Translation of "Мечеть" to English language:
Dictionary Russian-English
мечеть - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Живописная мечеть | Colourful Mosque |
| Мечеть Истикляль. | Istiqlal Mosque. |
| Это мечеть. | This is a mosque. |
| Мечеть или современность? | Mosque or Modernity? |
| Пойдём в мечеть. | Let's go to the mosque. |
| Пойдёмте в мечеть. | Let's go to the mosque. |
| Мечеть и ее враги | The Mosque and Its Enemies |
| Золотая мечеть в Брунее. | Golden Mosque of Brunei. |
| Эта мечеть живое святилище. | This mosque is a living sanctuary. |
| Террористы напали на мечеть. | The terrorists attacked a mosque. |
| Мечеть Насир ол Молк, Шираз | Nasir AlMolk mosque, Shiraz |
| Мечеть в Коломбо, Шри Ланка. | A Mosque in Colombo, Sri Lanka. |
| Мечеть в Кобе, Кансай, Япония. | Mosque in Kobe, Kansai, Japan. |
| Байтул Мукаррам национальная мечеть Бангладеш. | Baitul Mukarram is the national mosque of Bangladesh. |
| Мечеть Джейм Аср Хассанала Болкиаха. | Jame' Asr Hassanil Bolkiah Mosque. |
| Это дом, а это мечеть. | This is a house and that is a mosque. |
| Мне нужно сходить в мечеть. | I have to go to the mosque. |
| Христиане не ходят в мечеть. | Christians don't go to mosques. |
| Они пошли в мечеть помолиться. | They went to the mosque to pray. |
| Это самая древняя мечеть в России. | It is the most ancient mosque in Russia. |
| Древняя мечеть в селе Джули (Дагестан). | Ancient Mosque in Dzhuli, Dagestan. Photo by Ilyas Hajji on Flickr (CC BY NC ND 2.0) |
| Город Хомс мечеть ибн Аль Валида | Khalid ibn al Walid Mosque The picturesque mosque in 2005. Photo by Abdulhadi Najjar via Wikimedia. |
| Мечеть была сожжена в середине ночи. | The mosque was torched in the middle of the night. |
| Мечеть была подожжена в середине ночи. | The mosque was torched in the middle of the night. |
| Сирия мечеть Омейядов Алеппо древнейшая мечеть в городе, датируемая VIII веком разрушена в ходе вооружённого конфликта. | Syria Umayyad Mosque of Aleppo is one of the oldest mosques in the city, dating back to the 8th century, destroyed during clashes. pic.twitter.com hjdd9J9APd Rudaw English ( RudawEnglish) 14 de diciembre de 2016 |
| В мечеть ходят и татары, и русские. | Both Tatars and Russians attend mosque. |
| Мечеть Сурти Суни Джама на улице Швебанта. | Surti Sunni Jamah Mosque on Shwebontha Street. |
| Мечеть с магазинами в Каше. Фото John Lubbock | Mosque with shops in Kaş photo by John Lubbock |
| Мечеть Баб уль ислам в городе Такна, Перу. | Bab Ul Islam mosque in Tacna, Peru. |
| Мы были довольны тем, что удалось найти мечеть. | We were glad and relieved to find a mosque. |
| Мечеть представляла собой громадное здание с 12 комнатами. | The mosque, which used to be a big house with 12 rooms, was a donation from an Arab brother. |
| 1in5Muslims ходит в мечеть только во время рамадана. | Thirty four victims were women wearing the hijab, while eight involved young children. |
| Правильно ли входить в мечеть в грязных носках? | Is it proper to enter a mosque wearing dirty socks? |
| через мечеть, через синагогу, и говорят Необходимо начать диалог . | With the mosque, with the synagogue, saying, We must start to speak to one another. |
| Настоящий символ России это ни мечеть и ни Кремль. | The true symbol of Russia is neither a mosque nor a Kremlin. |
| Затем Эрдоган отправился в Кёльн, чтобы отрыть новую гигантскую мечеть. | Erdogan then headed for Cologne to open a giant new mosque. |
| Блоггер Мультибранд спрашивает, как террорист смог войти в мечеть незамеченным | Blogger Multibrand asks why the bomber was able to enter the mosque without being apprehended by the police |
| Местные мусульмане заявляют, что мечеть стоит там уже 50 лет. | Local Muslims claim that the mosque is there for 50 years. |
| Они знали, что здесь в Такне у нас есть мечеть? | Mosque in Tacna, did you know we have one here? |
| В городе Carpentras погромщики бросили две зажигательные бомбы в мечеть. | Also that night, a nursery school was torched in the southern town of Carpentras. |
| Это была первая мечеть, построенная в Дели после исламского завоевания. | It is the earliest mosque built by the Delhi Sultans. |
| Другой египетский блогер, который озаглавил свой блог Не Зелёные Данные, ценит кредо мечеть это мечеть , но сожалеет о потере красоты мечети в швейцарском запрете | Another Egyptian blogger, whose blog is entitled Not Green Data, recognizes the credo that a mosque is a mosque, but laments the loss of the mosque's beauty in the Swiss ban |
| Хазрат Али Сначала они зовут нас в мечеть и читают проповеди. | Hazrat Ali They first call us to the mosque and preach to us. |
| Том снял обувь, положил её в рюкзак и зашёл в мечеть. | Tom took off his shoes, put them into his backpack and entered the mosque. |
| Кумухская джума мечеть у лакцев была построена в 777 778 годах. | The first mosque of the Lak people was built in 777 778 in Kumukh. |
Похожие Запросы : голубая мечеть - Большая мечеть - большая мечеть
