Translation of "Новая Шотландия" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| НОВАЯ ШОТЛАНДИЯ | nova scotia |
| Новая Шотландия 137 | Nova Scotia 88 |
| Новая Шотландия 141 | Nova Scotia 91 |
| Новая Шотландия 143 | Nova Scotia 92 |
| Новая Шотландия 144 | Prince Edward Island 99 |
| Новая Шотландия 147 | Nova Scotia 95 |
| Это от одиннадцатилетней девочки из Луненберга, Новая Шотландия, | This is from an elevenyearold girl in Lunenberg, Nova Scotia. |
| С 2001 года Новая Шотландия направила более 77 млн. | Since 2001, Nova Scotia has contributed more than 77 million as part of the Early Childhood Development (ECD) initiative. |
| Производство началось 20 апреля в Галифаксе, Новая Шотландия и прилегающих районах. | Production began April 20 in Halifax, Nova Scotia and surrounding areas. |
| Новая Шотландия будет также сотрудничать в этой области с правительством Канады. | Nova Scotia will also be working with the Government of Canada in this area. |
| В нашу Федерацию вступила одна новая организация Сестры св. Марты Антигонишской, Новая Шотландия, Канада, со 179 членами. | One new organization has joined our Federation The Sisters of St. Martha of Antigonish, Nova Scotia, Canada, with 179 members. |
| В 1895 и 1896 годах она изучала литературу в в Галифаксе (Новая Шотландия). | In 1895 and 1896, she studied literature at Dalhousie University in Halifax, Nova Scotia. |
| Банк был включен в Legislative Assembly of Scotia Mocatta (Законодательном собрании провинции Новая Шотландия) 30 марта 1831, в Галифаксе (Новая Шотландия), и Уильям Лоусон (1772 1848), выступающий в качестве первого президента. | The bank was incorporated by the Legislative Assembly of Nova Scotia on March 30, 1832, in Halifax, Nova Scotia, with William Lawson (1772 1848) serving as the first president. |
| Шотландия | Scotland |
| Шотландия! | Scotland! |
| ШОТЛАНДИЯ! | SCOTLAND! |
| Преимущественно кальвинистская Шотландия не стала столь же экономически успешной, как Нидерланды, Англия или Новая Англия. | Also, the predominantly Calvinist country of Scotland did not enjoy the same economic growth as the Netherlands, England and New England. |
| 2079 1 мая предсказанное полное солнечное затмение будет наблюдаться в Галифаксе, Новая Шотландия в Канаде. | 2079 May 1 A total solar eclipse is predicted for New York City, as well as Nova Scotia in Canada. |
| Шотландия 14. | Scotland 14. |
| Шотландия, сволочь! | Scotland, you bastard! |
| Шотландия свободна! | The time is free. |
| Появляется новая Шотландия и иная Великобритания, и для Европы ситуация в Шотландии должна стать хорошим уроком. | What is arising is a different Scotland, and a different Britain, and this is Scotland s lesson for Europe. |
| Вопросы, касающиеся женщин из числа коренных народов, обсуждаются в рамках Трехстороннего форума Микмак Новая Шотландия Канада. | Matters related to Aboriginal women are discussed within the context of the Mi'kmaq Nova Scotia Tripartite Forum. |
| Новая Шотландия расширила и усилила программы и услуги с целью оказания помощи семьям с низким доходом. | Nova Scotia has expanded and strengthened programs and services to help low income families. |
| Перси Уиндем Льюис ( , Амхёрст, Новая Шотландия, Канада 7 марта 1957, Лондон) английский художник, писатель и теоретик искусства. | Percy Wyndham Lewis (18 November 1882 7 March 1957) was an English painter and author (he dropped the name 'Percy', which he disliked). |
| Это один из автомобилей Volvo, который был подготовлен на бывшем объекте производства Volvo в Галифаксе, Новая Шотландия. | This is one of the Volvo vehicles that was produced at Volvo's former manufacturing facility in Halifax, Nova Scotia. |
| Шотландия часть Великобритании. | Scotland is part of the United Kingdom. |
| Он объединял Соединённую Канаду с колониями Нью Брансуик и Новая Шотландия и вступил в силу 1 июля 1867. | These, however, did not include the colonies that were located in the territory of present day Canada. |
| 7 мест из 16 получили члены Международного совета регби (IRB) Новая Зеландия, Австралия, Англия, Шотландия, Ирландия, Уэльс и Франция. | Seven of the 16 places were automatically filled by the International Rugby Football Board members New Zealand, Australia, England, Scotland, Ireland, Wales and France. |
| Англия и Шотландия соседи. | England and Scotland are neighbours. |
| Португалия, Шотландия не важно. | Portugal, Scotland, doesn't matter. |
| Шотландия обычно 4 года | Information is also available in English. |
| Лондон, юг Франции, Шотландия. | London, south of France, Capri. |
| 8 мест из 16 автоматически получили четвертьфиналисты прошлого чемпионата мира Новая Зеландия, Франция, Уэльс, Австралия, Фиджи, Ирландия, Англия и Шотландия. | Of the 16 teams, eight of those places were automatically filled by quarterfinalists from the 1987 World Cup and did not have to play any qualification matches. |
| Кроме США, песня возглавиляла хит парады в более чем 10 странах, среди которых Великобритания, Канада, Австралия, Шотландия Ирландия, Новая Зеландия. | The song reached number one in over 10 countries, including Australia, Canada, Ireland, New Zealand, and the United Kingdom. |
| Он приглашался также в качестве экзаменатора кандидатов на получение степени доктора философии международного права Университета Дальхузи, Галифакс, Новая Шотландия, Канада. | He also served as external examiner in international law for Ph.D. candidates of the University of Dalhousie, Halifax, Nova Scotia, Canada. V. Publications |
| И угадайте, как проголосовала Шотландия? | Guess which way Scotland actually voted. |
| Шотландия славится своим шерстяным текстилем. | Scotland is famous for its woollen textiles. |
| Шотландия хочет отделиться от Англии. | Scotland wants to break away from England. |
| судебной медицины Университета Данди, Шотландия | Forensic Medicine at the University of Dundee, Scotland |
| В Северной Америке северо Восточная часть Новая Англия (за исключением Коннектикута), Нью Йорк, Пенсильвания, новая Шотландия, Нью Брансуик, Остров Принца Эдуарда, Онтарио, Квебек, на верхнем полуострове Мичигана, Северный Висконсин и Иллинойс. | It has been introduced in northeastern North America, where it is found in New England (except Connecticut), New York, Pennsylvania, Nova Scotia, New Brunswick, Prince Edward Island, Ontario, Quebec, the upper peninsula of Michigan, northern Wisconsin, and Illinois. |
| Что из себя представляет Шотландия летом? | What's Scotland like in summer? |
| Должна ли Шотландия быть независимой страной? | Should Scotland be an independent country? |
| Макдайармид Парк стадион в Перте, Шотландия. | Currently, the stadium has an all seated capacity of . |
| Новая Шотландия финансирует услуги по присмотру за детьми, чтобы содействовать здоровому развитию детей и оказать поддержку работающим родителям, нуждающимся в присмотре за их детьми. | Nova Scotia provides funding for child care to promote healthy development of children and to support working parents needing child care. |
Похожие Запросы : шотландия акт - центральная шотландия - полиция шотландия - Новая концепция - новая установка - новая глава - новая версия - новая парадигма - новая мать - новая версия - новая порода - новая папка - новая встреча
