Translation of "Оклахоме" to English language:

  Dictionary Russian-English

Keywords : Oklahoma Alabama Texas Missouri Bombing

  Examples (External sources, not reviewed)

Об Оклахоме.
Oklahoma.
Венчание проходило в Оклахоме.
They divorced in 1914.
Ах да, об Оклахоме.
I mean Oklahoma.
Почему я свидетель казни в Оклахоме
Why I'm A Witness At An Execution In Oklahoma
Мистер Лисон, расскажите чтонибудь об Оклахоме.
Mr. Leeson, won't you tell us something about Oklahoma?
Так вы будете жить в Оклахоме, Люси?
So you're going to live in Oklahoma, Lucy?
Карл Альберт родился в городе Макалестер в Оклахоме.
He entered the University of Oklahoma in 1927.
Актёр похоронен на индейском кладбище Грэйвс Крик в Оклахоме.
He was buried at Graves Creek Cemetery in Hitchita, Oklahoma.
В 1894 году Джеронимо перевезли в Форт Силл в Оклахоме.
In 1894, they were moved to Fort Sill, Oklahoma.
Varanodon agilis верхние горизонты нижней перми (свита Чикаша) в Оклахоме.
They were included for the first time in a phylogenetic analysis by Benson (in press).
В Оклахоме количество мест для прессы сократили с 12 до пяти.
Oklahoma has reduced the number of media seats from 12 to five.
В 2001 году был принят в Гимнастический Зал славы в Оклахоме Сити.
In 2001, Andrianov was inducted into the International Gymnastics Hall of Fame.
Немало слов были заимствованы из языков индейских племён, поселившихся в Оклахоме в начале 1900 х годов.
Other words were adopted from the languages of tribes who settled in Oklahoma in the early 1900s.
Чтобы выполнить обещание, Стоящий Медведь покинул резервацию в Оклахоме и отправился на родные земли племени понка.
In order to carry out his promise, Standing Bear left the reservation in Oklahoma and traveled back toward the Ponca homelands.
В 2002 году он был включён в зал славы Национального музея наследия дикого запада в Оклахоме.
In 2002, he was inducted into the Western Performers Hall of Fame at the National Cowboy Western Heritage Museum in Oklahoma City, Oklahoma.
В 1982 году он был включён в зал славы Национального музея наследия дикого запада в Оклахоме.
In 1982, he was inducted into the Western Performers Hall of Fame at the National Cowboy Western Heritage Museum in Oklahoma City.
Там надо было пробурить 800 тысяч скважин. В Оклахоме, Техасе, Канзасе. Всё в этом водоносном пласте.
There had to have been 800,000 wells fracked in Oklahoma, Texas, Kansas in that aquifer.
Через год Лонг стал посещать Баптистский университет в Оклахоме, начал ходить на юридические курсы в университете Оклахомы.
Long briefly attended the University of Oklahoma College of Law in Norman, Oklahoma, and later Tulane University Law School in New Orleans.
EXT производился на фабрике в Оклахоме до февраля 2006 года, когда фабрика закрылась и производство было завершено.
Production of the EXT model was handled by the Oklahoma City Assembly plant in Oklahoma City, Oklahoma.
C 1978 года Джуэлл работала в нефтяной компании Mobil на месторождениях в Оклахоме, когда она присоединилась к .
Career Jewell worked for Mobil oil company on oil fields in Oklahoma from 1978 through 1981, when she joined Rainier Bank.
Оклахоме, где фасад мэрии рухнул на улицу, и они поставили два столбика и написали Не наезжайте на кирпичи .
Oklahoma, where the city hall front had collapsed in the street, and they put two columns to be, like, Don't drive over the bricks.
Барабан центральный символ пау вау в Оклахоме, там они располагаются в центре танцевальной площадки (в свою очередь, образовывая круги).
The drum is the central symbol of Oklahoma powwows and is located in the center of the dance floor and powwow (which are themselves shaped in concentric circles).
Ранее компания была известна как Noble Affiliates Inc.Компания была основана в 1932 году как Samedan Oil Corporation в Оклахоме.
History In 1932 Noble Energy, Inc. began as Samedan Oil Corporation in southern Oklahoma, an explorer of crude oil and natural gas founded by Lloyd Noble, in Ardmore, Oklahoma.
Впоследствии он был продан компании AIG, а генеральный офис компании Cities Service Company переехал в город Талса в Оклахоме.
Cities Service sold the building to the American International Group (AIG) in 1976 when it moved its company headquarters to Tulsa, Oklahoma.
Дольше всего подобные законы против содомии , запрещающие среди прочего и гомосексуальные контакты, применялись в Канзасе, Миссури, Техасе и Оклахоме.
...by refusing to extend marriage to the plaintiffs..., defendants are...denying equal citizenship to plaintiffs.
В первом раунде турнира Big 12 Квинси набрал лучшие показатели в карьере 21 очко и 15 подборов, однако команда проиграла Оклахоме.
Following the season, he was named to the All Big 12 second team by Big 12 coaches as well as the Big 12 All Defensive team.
С 2007 года в Оклахоме начал проводится четырёхдневный фестиваль , на котором выступили такие глэм метал группы, как Poison, Ratt и Twisted Sister.
In 2007 the four day long Rocklahoma festival held in Oklahoma included glam metal bands Poison, Ratt and Twisted Sister.
На 1 64 в Джорджии, Алабаме, Техасе, Оклахоме, Теннеси и Арканзасе (в данном случае если у человека предок в 7 поколении был чёрный).
Then Texas and Arkansas in 1911, Mississippi in 1917, North Carolina in 1923, Virginia in 1924, Alabama and Georgia in 1927, and Oklahoma in 1931.
В Техасе, Оклахоме и Мексике была дикая жара и засуха в прошлом году, в Москве в предыдущем и в Европе в 2003 м.
The Texas, Oklahoma, Mexico heatwave and drought last year,
Сегодня язык чероки один из самых распространенных индейских языков в США, на нём говорят индейцы в Северной Каролине, Оклахоме и в других штатах по всей стране.
As one of the most actively used native languages in the United States, the Cherokee language is spoken by populations in North Carolina and Oklahoma, as well as other states across the country.
Люди начинают терять интерес в Оклахоме, вряд ли могут мыслить последовательно в Арканзасе, и к тому времени, как они попадают в Вашингтон многие теряют рассудок полностью.
People start losing interest in Oklahoma laughter . They can hardly think straight in Arkansas
В Техасе, Оклахоме и Мексике была дикая жара и засуха в прошлом году, в Москве в предыдущем и в Европе в 2003 м. Это скорее нерядовое явление, чем стандартное отклонение от нормы.
The Texas, Oklahoma, Mexico heatwave and drought last year, Moscow the year before and Europe in 2003, were all exceptional events, more than three standard deviations outside the norm.
В США большая часть клуба сконцентрирована в Техасе, но также имеются в Луизиане, Миссисипи, Алабаме, Арканзасе, Нью Мехико, Колорадо, Монтане, Вайоминге, Южной Дакоте, Юте, Айдахо, Неваде, округе Вашингтон, Оклахоме, Небраске и ещё некоторых штатахBandidos MC.
In North America In the United States, the club is concentrated in Texas, but extends into Louisiana, Mississippi, Alabama, Arkansas, New Mexico, Colorado, Montana, Wyoming, South Dakota, Utah, Idaho, Nevada, Washington, Oklahoma, Nebraska, and several other states.

 

Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке