Translation of "Определения и строительство" to English language:


  Dictionary Russian-English

строительство - перевод : строительство - перевод : строительство - перевод : строительство - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Определения и правила толкования
Definitions and rules of interpretation
Определения
Definitions
a. определения и делимитации космического пространства
a. The definition and delimitation of outer space
а. определения и делимитации космического пространства
a. The definition and delimitation of outer space
СТРОИТЕЛЬСТВО СТЕНЫ.
BUILDING THE WALL.
Статья 2 Определения
Article 2 Definitions
Как идёт строительство?
How is the construction going?
обязательно для определения атрибута
required to define an attribute
Существующие определения слишком широки.
Definitions that do exist are broad. abuse of the term.
Под контролем государства теперь и долевое строительство.
Participatory construction is now also under control of the government.
Жилищное строительство в Фукусиме, Мияги и Иватэ
The State of Housing in Fukushima, Miyagi and Iwate
Гугисберг также курировал строительство больниц и школ.
Guggisberg also oversaw the building of hospitals and schools.
Следует признать сложность проблемы определения причины и воздействия.
The difficulties in determining cause and effect must be acknowledged.
Часто политики избегают определения приоритетов.
Often, politicians avoid prioritization.
Некоторые слова сложны для определения.
Some words are hard to define.
Во сколько обойдётся строительство?
How much will it cost to build?
Строительство началось в октябре.
Construction began in October.
Строительство могло занять месяцы.
The construction could take months.
Строительство началось в октябре.
Construction started in October.
Строительство больницы скоро закончится.
The construction of the hospital will be completed soon.
Продолжается массовое жилищное строительство.
Mass housing construction continues.
Никто не созидает. И строительство в полном упадке.
There isn't any construction going on. And so the sector shrivels away.
Строительство гробницы и платформы заняло примерно двенадцать лет.
The plinth and tomb took roughly 12 years to complete.
Свободные определения будут потворствовать военным вмешательствам и, таким образом, войнам.
Loose definitions will encourage more military interventions, thus more wars.
Благодаря физике определения пространства, времени, материи и энергии обрели точность.
Definitions of space, time, matter and energy became, thanks to physics, precise.
Многие определения сталкиваются с подобными проблемами.
Many definitions face this problem.
там 33 нумерованных определения слова set .
The OED has 33 different numbered definitions for set.
Короткое, крошечное слово а 33 определения.
Tiny, little word, 33 numbered definitions.
Конечно, существуют другие определения полной занятости.
There are of course other definitions of full employment.
После короткого перерыва строительство возобновилось.
After a short hiatus, construction resumed.
Томас Хизервик Строительство Собора Семян
Thomas Heatherwick Building the Seed Cathedral
Строительство фигур из цветных шаров
Build figures out of colored marbles
Строительство отеля в Сиде, Турция.
Hotel development in Side, Turkey.
Они закончили строительство моста вовремя.
They finished building the bridge on time.
Строительство больницы подходит к концу.
The construction of the hospital is about to end.
Строительство больницы вот вот закончится.
The construction of the hospital is about to end.
Строительство больницы вот вот завершится.
The construction of the hospital is about to end.
Строительство началось в 2013 м.
Construction began in 2013.
Строительство должно начаться в октябре.
Construction should start in October.
Строительство окончено в 2008 году.
It is currently under construction.
Строительство стадиона началось в 1933.
This was the first official match at the stadium.
от 2,5 до 4 х лет на согласование и получение разрешений на строительство, и затем от 4 до 9 и лет на фактическое строительство.
and another two and a half to four years for a construction permit and issue, and then four to nine years for actual construction.
И этот процесс был значительно усилен прогрессом в области определения ДНК.
And this process has been strengthened enormously with the development of DNA identification.
Одновременно, распространенным явлением стало строительство дамб и изменение русла рек.
Similarly, dam building and river diversion have become commonplace, as humans water consumption has risen nine fold over the past century, to the point that mankind now uses more than half of all accessible fresh water roughly two thirds of it for agriculture.
Понятие физического здоровья не имеет чёткого определения,
The concept of physical health is undefined.

 

Похожие Запросы : Определения и интерпретация - Объем и определения - определения и сокращения - Понятия и определения - Определения и аббревиатуры - оценки и определения - сокращения и определения - определения и развертывания - определения - определения - определения - определения - строительство и архитектура - строительство и ремонт