Translation of "Основной контроль процесса" to English language:


  Dictionary Russian-English

контроль - перевод : контроль - перевод : основной - перевод : основной - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Так как организмы являются основной частью процесса производства,
Because the manufacturing process is our organism.
Развитие необходимых экспедиционных возможностей является основной чертой процесса трансформации НАТО.
Developing the necessary expeditionary capabilities is a major feature of NATO s transformation process.
КА Кто будет основной движущей силой процесса? Политики или просто гражданское общество и компании?
CA But is it mainly politicians who are going to have to get their act together, or is it going to be more just civil society and companies?
О Рунете часто говорят что там нет цензуры, но основной контроль осуществляется через угрозы блогерам.
Many say that there is no censorship per se on RuNet and the main control is conducted primarily through threats to bloggers.
Основной движущей силой этого процесса является наблюдающееся сегодня огромное ускорение темпов технологических и экономических перемен.
The central driver of all this is today's enormous acceleration in the underlying pace of technological and economic change.
Основной сдвиг для VK произошёл несколько раньше, когда сеть попала под контроль двух бизнесменов со связями в Кремле.
The main shift in the VK narrative occurred quite a bit earlier, when the network fell under the control of two businessmen with ties to the Kremlin.
Основной FAQ
General FAQ
После завершения объединения Германии основной стимул процесса интеграции перестал действовать, в то время как начавшийся финансовый кризис запустил процесс дезинтеграции.
With Germany s reunification, the main impetus behind the integration process was removed, the financial crisis unleashed a process of disintegration.
контроль версий
version control
Хронология процесса
Timeline of the trial
Контроль над прекурсорами
Control of precursors
Контроль над веществами
Control of substances
Контроль и оценка
Monitoring and assessment
Контроль заряда батареи
Monitor battery status
Компании теряют контроль.
Companies are losing control.
Контроль за оружием
Gun control
Инновации и контроль
Innovation and Control
Том потерял контроль.
Tom has lost control.
Том потерял контроль.
Tom lost control.
Контроль это всё.
Control is everything.
Я потерял контроль.
I lost control.
Том теряет контроль.
Tom is losing control.
Спасение аннаполисского процесса
Rescuing Annapolis
Фото процесса строительства.
Photo of the construction process.
Международная поддержка процесса
International support for the process
Основной источник шерсти овцы.
Most wool comes from sheep.
Если Хамас не будет частью процесса, не будет и самого процесса.
If Hamas is not part of the process, there will be no process.
В Южной Африке амнистия была основной особенностью процесса правды и примирения , который упростил процесс мирного перехода от четырех десятилетий правления белого меньшинства к демократии.
In South Africa, amnesty was a key feature of the truth and reconciliation process that facilitated the peaceful transition from more than four decades of white minority rule to democracy.
Контроль над иракской нефтью
Managing Iraq u0027s Oil
Контроль над китайским телевидением
Controlling Chinese Television
Вам нужно вести контроль.
Well you have to take control over it.
Строгий контроль ограниченный бюджет
Strict supervision limited budget
Контроль пропускной способности сети
Bandwidth monitor
Контроль и удаление содержания
Controlling and removing content
Усиление процесса наблюдения МВФ
Strengthening IMF Surveillance
Вторая половина мирного процесса
The Other Half of the Peace Process
Фантом ближневосточного мирного процесса
The Phantom Middle East Peace Process
Я приверженец естественного процесса,
I feature organic process.
Иными словами, здесь мы занимаемся усилением, мы усиливаем естественный контроль, биологический контроль.
In other words, what we do there, we amplify, we amplify the natural control, or the biological control phenomenon.
Израиль часто называют основной причиной.
Israel is often mentioned as a reason.
Какой у вас основной предмет?
What's your major?
Японцы, в основной массе, вежливы.
Japanese people in general are polite.
Ячмень основной продукт нашей страны.
Barley is our country's main product.
Нить это основной компонент ткани.
Thread is the basic component of fabric.
Основной цвет в православной иконописи.
It is a primary color in subtractive color.

 

Похожие Запросы : контроль процесса - контроль процесса - основной контроль - основной контроль - контроль технологического процесса - открыт контроль процесса - Контроль качества процесса - улучшенный контроль процесса - Контроль производственного процесса - Текущий контроль процесса - жесткий контроль процесса - Основной контроль качества - процесса - основной