Translation of "Основные моменты включают" to English language:
Dictionary Russian-English
включают - перевод : включают - перевод : основные моменты включают - перевод : Основные моменты включают - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Основные моменты | Summary |
| Основные моменты | Markets at record levels |
| Основные моменты | Wood raw material markets, 2004 2005 |
| Основные моменты | Sawn softwood markets, 2004 2005 |
| Основные моменты | Sawn hardwood markets, 2004 2005 |
| Основные моменты | Wood based panels markets, 2004 2005 |
| Основные моменты | Markets for paper, paperboard and woodpulp, 2004 2005 |
| Основные моменты | Certified forest products markets, 2004 2005 |
| Основные моменты | Value added wood products markets, 2004 2005 |
| Основные моменты | Trends in the tropical timber trade in 2003 2004 |
| Ярмарка партнерства основные моменты | Partnerships Fair highlights |
| Основные моменты, вызывающие обеспокоенность | Principal subjects of concern |
| Ниже освещаются некоторые основные моменты | Below are some highlights |
| Его основные моменты излагаются ниже. | Its main elements are summarized below. |
| Но это только основные моменты. | But it's just the very basics. |
| GVO цитирует основные моменты русской блогосферы. | GVO provides some highlights from Russian blogosphere. |
| Каковы были основные моменты выступления Тома? | What were the main points of Tom's speech? |
| Ее основные моменты кратко повторяются ниже. | The more important aspects are recapitulated below. |
| В следующих пунктах изложены основные моменты. | Highlights are summarized in the following paragraphs |
| Его основные моменты кратко излагаются ниже. | Its main elements are summarized below. |
| I. Общие достижения и основные моменты | I. Overall achievements and highlights |
| Основные функции Секции включают в себя | Major functions include |
| Вот основные моменты из матча Нигерия x Япония. | Here are the highlights from Nigeria x Japan's match. |
| Основные реки включают Акаки, Дукем и Аваш. | Rivers include the Akaki, Dukem, and Awash. |
| 45. Из сказанного выше можно выделить следующие основные моменты | 45. Key points to emerge from the foregoing are as follows |
| Таковы основные моменты, которые должны воодушевить солидарность и международное сотрудничество. | These are the bases that should inspire solidarity and international cooperation. |
| В финансовом разделе бизнес плана необходимо продемонстрировать следующие основные моменты | Include all the taxes in your calculations sales taxes, social taxes, profit taxes, etc. |
| Основные элементы, представляемые на рассмотрение, включают вопрос о том | Key elements for consideration include |
| Основные элементы, представленные на рассмотрение, включают вопрос о том | Key elements for consideration include |
| Основные выводы Оценки экосистем на рубеже тысячелетия включают следующее | The main findings of the Millennium Ecosystem Assessment include the following |
| 4. Основные стратегические направления политики в области развития включают | 4. The main strategic policy areas for development are |
| В настоящем докладе излагаются основные моменты состоявшихся обсуждений и выводы семинара. | The main themes of the discussions of the seminar and its conclusions are contained in the present report. |
| 13. Основные моменты, отмеченные в ходе дискуссии, можно резюмировать следующим образом | 13. The main points made during the discussion may be summarized as follows |
| Основные овощные культуры включают спаржу, брокколи, морковь, картофель и помидоры. | The main vegetable crops include asparagus, broccoli, carrots, potatoes and tomatoes. |
| Основные операционные решения включают в себя позиционирование продукта или цен. | Basic operating decisions include product positioning or pricing. |
| Основные задачи по регистрации земель включают в себя прежде всего | The core tasks of land registration mainly include |
| Основные организационные и технические партнеры включают ЮНЕСКО, ВОЗ и МБРР. | Key organizational and technical partners include UNESCO, WHO and IBRD. |
| Далее следуют основные моменты освещения Global Voices Центральной Азии в 2014 году. | The following are the highlights of Global Voices Central Asia coverage for 2014. |
| В рекомендации, подготовленной на семинаре, были, в частности, выделены следующие основные моменты | The recommendation covers the following main points |
| Он в общем виде описал структуру доклада и выделил его основные моменты. | He gave an overview of the structure of the report and highlighted its main points. |
| 197. Ниже охарактеризованы основные моменты деятельности Подготовительной комиссии на ее двенадцатой сессии. | 197. The principal actions taken by the Preparatory Commission during the twelfth session were as follows. |
| В заключительном докладе отражены основные моменты прений, которые проходили в ходе Интерлакенского семинара. | The final report captures the highlights of the deliberations undertaken during the Interlaken Workshop. |
| В заключительном докладе отражены основные моменты прений, которые проходили в ходе Интерлакенского семинара. | This Final Report captures the highlights of the deliberations undertaken during the Interlaken Workshop. |
| Основные функции, появившиеся в iOS 4.0, включают iBooks, FaceTime и многозадачность. | iOS 4.0, released on June 21, 2010, introduced iBooks, FaceTime, and multitasking. |
| Основные преимущества для Соединенного Королевства, связанные с производством жидкого биотоплива, включают | The main advantages for the United Kingdom in producing liquid biofuels include the following |
Похожие Запросы : Основные моменты - основные моменты - основные моменты карьеры - это основные моменты - коммерческие основные моменты - Основные моменты ключевых - основные моменты решения - опыт основные моменты - основные моменты релиз - глава основные моменты - основные моменты сделки - некоторые основные моменты - основные моменты проекта
