Translation of "Ошибки и недостатки" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Его ошибки и недостатки в изобилии раскрылись за девять лет пребывания у власти. | His blunders and vices have been laid bare in great abundance during his nine years in power. |
| Все ошибки и недостатки, встроенные в систему с самого начала, окажутся зафиксированными в ней. | Whatever faults and shortcomings are built in at the beginning will become locked in. |
| Достоинства и недостатки? | Advantages and disadvantages? |
| Достоинства и недостатки | Goodies and baddies |
| кто замечает досадные ошибки, не человек, указывающий сильной личности на её промахи или недостатки. | It is not the man who sits and points out how the doer of deeds could have done things better and how he falls and stumbles. |
| Солнечная печь имеет и недостатки. | The solar cooker is not perfect, however. |
| У неё есть и недостатки. | She has faults, too. |
| Права женщин и традиционные недостатки права | मह ल ओ क अध क र और प रथ गत अन य य |
| Каковы преимущества и недостатки этого метода? | What are the advantages and drawbacks of this method? |
| Каковы преимущества и недостатки этого способа? | What are the advantages and drawbacks of this method? |
| Оба типа имеют преимущества и недостатки. | Both types have advantages and disadvantages. |
| Преимущества перевешивают недостатки. | The advantages outweigh the disadvantages. |
| Их преимущества и недостатки проникают все глубже. | Its benefits and its disadvantages penetrate more deeply. |
| Однако и у неё имеются свои недостатки. | But this technique has also its shortcomings. |
| У всех есть свои достоинства и недостатки. | Everybody has his merits and demerits. |
| В чем достоинства и недостатки путешествия автостопом? | What are the pros and cons of hitchhiking? |
| Этот метод имеет свои достоинства и недостатки. | This method has its advantages and disadvantages. |
| Каждая категория имеет свои достоинства и недостатки. | Every category has its disadvantages and advantages. |
| Историческая память и инженерные ошибки | Historical Memory and Engineering Failures |
| У всех свои недостатки. | Every man has his faults. |
| У всех есть недостатки. | Everyone has faults. |
| Том знает свои недостатки. | Tom is aware of his shortcomings. |
| Человеческие и организационные недостатки не ограничиваются только Японией. | Human and organizational failings are not unique to Japan. |
| В нём есть все преимущества и недостатки движений . | It's got all the ups and the downs of movements. |
| Но в этом положении есть также и недостатки. | But there are also disadvantages to this arrangement. |
| Параллельные недостатки есть и во многих других рынках. | There are parallel shortcomings in many other markets. |
| Воин осознаёт как свои преимущества, так и недостатки. | The warrior is conscious of both his strength and his weakness. |
| Все системы письма имеют свои преимущества и недостатки. | All writing systems have advantages and disadvantages. |
| У этого метода есть свои достоинства и недостатки. | This method has its advantages and disadvantages. |
| Великолепные Ошибки | Brilliant Blunders |
| Исправьте ошибки. | Correct errors. |
| Исправь ошибки. | Correct errors. |
| Исправьте ошибки. | Correct the mistakes. |
| Ошибки случаются. | Mistakes happen. |
| Исправь ошибки. | Correct the mistakes. |
| Были ошибки. | There were errors. |
| Исправить ошибки МВФ и Всемирного Банка | Fixing the IMF and the World Bank |
| Каковы бы ни были личные недостатки и ошибки Шредера, они не идут ни в какое сравнение как для будущего самой Германии, так и всего ЕС со слабостью его кабинета. | Whatever Schröders own shortcomings and mistakes, they pale in significance for the future of Germany and the EU alike against the weakness of his office. |
| Недостатки Договора о реформах очевидны. | The Reform Treaty s shortcomings are obvious. |
| У этой системы очевидные недостатки. | This system has obvious defects. |
| Эта система имеет очевидные недостатки. | This system has obvious defects. |
| Мало кто признаёт свои недостатки. | Few people will admit their faults. |
| Это все недостатки и горести народа, переведенные в политику. | It is each of the defects and pains of being Venezuelan translated as politics. |
| У городской жизни есть как преимущества, так и недостатки. | There are both advantages and disadvantages to city living. |
| Жизнь в большом городе имеет свои преимущества и недостатки. | City life has advantages and disadvantages. |
Похожие Запросы : ошибки и ошибки - ошибки и ошибки - ошибки и ошибки - ошибки и ошибки - ошибки ошибки - Ad- и недостатки - огрехи и недостатки - достоинства и недостатки - Преимущества и недостатки - недостатки и дефекты - Преимущества и недостатки - преимущества и недостатки - активы и недостатки - преимущества и недостатки
