Translation of "Продолжительность импульса" to English language:


  Dictionary Russian-English

продолжительность - перевод : продолжительность - перевод : Продолжительность - перевод : Продолжительность импульса - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Все это происходило без импульса широкого политического движения.
This all happened without the impetus of a wide political movement.
Средняя продолжительность жизни увеличена.
Life expectancy has increased.
Средняя продолжительность жизни 52 года.
Life expectancy was 52 years.
Какова средняя продолжительность жизни бабочки?
What's the average lifespan of a butterfly?
Продолжительность лечения зависит от пациента.
How long treatment takes depends on the patient.
Продолжительность жизни форонид около года.
Phoronids live for about one year.
СИЭТЛ Иногда лучший показатель импульса движения это реакция его критиков.
SEATTLE Sometimes the best measure of a movement s momentum is the reaction of its critics.
Это экспериментально установлено во многих тестах релятивистской энергии и импульса.
This is experimentally established in many tests of relativistic energy and momentum.
Продолжительность жизни возросла до 78 лет.
Lifespan has increased to 78.
Продолжительность дня и ночи сегодня равны.
The lengths of day and night are the same today.
Какая средняя продолжительность жизни в Японии?
What is the average life span in Japan?
Продолжительность жизни бабочки составляет три дня.
The lifetime of a butterfly is three days.
Продолжительность тёплого периода составляет 154 дня.
Duration of the warm period is 154 days.
3. подчеркивает необходимость сохранения импульса в усилиях по завершению создания режима контроля
3. Underlines the need to maintain momentum towards completion of the verification regime
Случайным образом неопределённость импульса formula_38 может добавить частице энергии для преодоления барьера.
For a rectangular barrier, this expression is simplified to formula_38.
Поэтому продолжительность месяцев 29 или 30 дней.
A lunar month may have 29 or 30 days.
Продолжительность жизни в неволе 3 6 лет.
In captivity they may live as long as 7.6 years.
Продолжительность жизни (в неволе) до 5 лет.
Michaux, J., A. Reyes, and F. Catzeflis.
Там высокая продолжительность жизни и маленькие семьи, а в странах третьего мира низкая продолжительность жизни и большие семьи .
Well, that's long life and small family, and Third World is short life and large family.
Начиная с определения импульса и кинетической энергии, можно используя закон сохранения импульса и геометрические зависимости связать макроскопические свойства системы (температуру и давление) с микроскопическими свойствами (кинетической энергии одной молекулы).
Starting with the definitions of momentum and kinetic energy, one can use the conservation of momentum and geometric relationships of a cube to relate macroscopic system properties of temperature and pressure to the microscopic property of kinetic energy per molecule.
Участие Японии позволит смягчить Азиатско Тихоокеанскую поляризацию и поспособствует усилению импульса региональной интеграции.
Robust Japanese participation would mitigate Asia Pacific polarization and contribute to building momentum for regional integration.
Средняя продолжительность жизни мужчин застыла на 59 годах.
Life expectancy for men is stuck at 59.
А по этой оси продолжительность жизни, здоровье людей.
And on that axis I have life expectancy, the health of people.
Основными характеристиками ураганов являются частота, сила и продолжительность.
Hurricanes are measured according to three dimensions frequency, intensity, and duration.
А здесь продолжительность жизни, 30, 40, 50 лет.
And here, length of life, life expectancy, 30, 40, 50.
Как вы видите, продолжительность жизни также была низкой.
And you can see that life expectancy was also short.
Семьдесят или восемьдесят лет нормальная продолжительность человеческой жизни.
Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.
Продолжительность действия составляет от 3 до 6 часов.
The duration of action is four to six hours.
Продолжительность жизни значительная для грызунов 5 10 лет.
Lifespans are five to 10 years, fairly long for rodents.
США, Германии, Великобритании, Франции и Китаю следует действовать сообща для придания экономике этого импульса.
The US, Germany, the United Kingdom, France, and China should act together to provide that boost.
3. подчеркивает необходимость сохранения импульса в усилиях по завершению формирования всех элементов режима контроля
3. Underlines the need to maintain momentum towards completion of all elements of the verification regime
Особое внимание следует обратить на продолжительность этого мирного соглашения.
One indicator to watch for the length of that ceasefire.
Постсоветская экономика обрушилась, преступность стремительно возросла, продолжительность жизни снизилась.
The post Soviet economy crumbled, crime skyrocketed, and life expectancy declined.
Но продолжительность жизни в США всего лишь 78 лет.
But life expectancy in this country is only 78.
Действительно, продолжительность действия соглашения будет иметь жизненно важное значение.
Indeed, the duration the agreement will be of vital importance.
Для сравнения, средняя продолжительность жизни всех бразильцев 75 лет .
To compare, the life expectancy of Brazilians in general is currently 75.
Согласно недавним исследованиям, средняя продолжительность жизни японцев продолжает увеличиваться.
According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.
Согласно недавним исследованиям средняя продолжительность жизни японцев постоянно увеличивается.
According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.
Имеет место также различная продолжительность жизни самок и самцов.
The males are haploid and the females are diploid.
Это самая высокая ожидаемая продолжительность жизни в городах Германии.
The temperature during summertime meets the average in Germany.
Продолжительность жизни в природе зачастую всего 3 4 года.
A. Dubrovskiy, O. L. Rossolimo, E. G. Potapova.
Для тех, кто помнит физику, это выравнивание с нулевым моментом импульса. Это как у кота.
For those of you who remember your physics, that's a zero angular momentum righting response. But it's like a cat.
Интенсивность и продолжительность дождя, как правило, обратно пропорциональны, то есть непогода высокой интенсивности, вероятно, будет кратковременной, а продолжительность слабых осадков может быть значительной.
Intensity and duration of rainfall are usually inversely related, i.e., high intensity storms are likely to be of short duration and low intensity storms can have a long duration.
Оно улучшает здоровье людей, увеличивает продолжительность жизни и снижает рождаемость.
It improves human health, increases life expectancy, and lowers fertility rates.
Общая мощность урагана определяется умножением силы урагана на его продолжительность.
Duration has risen markedly around the world. The total energy of a hurricane is found by multiplying the intensity of the hurricane by its duration.

 

Похожие Запросы : импульса от импульса - продолжительность - продолжительность - цена импульса - импульса взрывной - форма импульса - точка импульса - частота импульса - энергия импульса - поддержания импульса - продолжение импульса