Translation of "Проиграл выборы" to English language:
Dictionary Russian-English
выборы - перевод : Проиграл выборы - перевод : выборы - перевод : проиграл - перевод : выборы - перевод : выборы - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Том Джексон проиграл выборы. | Tom Jackson lost the election. |
| В итоге Айрленд проиграл выборы. | Ireland lost the election. |
| А потом он проиграл выборы. | Then he went out and lost the election. |
| Если бы выборы прошли сегодня, он бы проиграл. | If the elections were held today, he would lose. |
| В 1965 году он проиграл выборы Хоакину Балагеру. | To this day, he is remembered as a man of principles. |
| В 1882 году он проиграл выборы в Палату представителей США. | Davis lost an election for the United States House of Representatives in 1882. |
| Но блок выборы проиграл, и Иван Драч в парламент не прошёл. | But the unit lost the election, and Ivan Drach in Parliament has not passed. |
| В 1876 году Кальво был выдвинут кандидатом в президенты Колумбии, но проиграл выборы. | That year, Congress was shut down, and Presidential elections were not held. |
| В марте 2003 года проиграл парламентские выборы, потеряв возможность переизбраться на второй президентский срок. | In March 2003 he lost his parliamentary seat during elections, denying him a chance at a second term. |
| В 1872 году Мэкси баллотировался в Конгресс США, но проиграл первичные выборы Демократической партии . | In 1872 he ran for the U.S. Congress, but lost in the Democratic Party Primary to William P. McLean. |
| Сноуден проиграл парламентские выборы в 1918 году, и вернулся в парламент в 1922 году. | His stance was unpopular with the public and he lost his seat in the 1918 general election. |
| Мне кажется, что это объясняет, почему Барак Обама проиграл выборы в этой части страны. | This really seems to explain why Barack Obama did worse in this one part of the country. |
| В 1999 году Сингх баллотировался в нижнюю палату парламента от Южного Дели, но проиграл выборы. | In 1999, he contested for the Lok Sabha from South Delhi but was unable to win the seat. |
| В 1908 году Шоу баллотировался в президенты от Республиканской партии, но проиграл выборы Уильяму Тафту. | He was a candidate for the Republican Party nomination during the U.S. presidential election in 1908. |
| А с другой стороны, Обама проиграл промежуточные выборы не из за своей непоследовательности во внешней политике. | Conversely, Obama did not lose the mid term elections because of his foreign policy s inconsistencies. |
| проиграл | Lost |
| Проиграл. | I lose. |
| Проиграл! | You lose. Let's go again. |
| В 1922 году он был вновь выдвинут в кандидаты в губернаторы от Демократической партии, но проиграл выборы. | He was the Democratic nominee for governor again in 1922, but was not able to campaign as vigorously as he had before. |
| Несмотря на то, что альянс 8 марта проиграл выборы, не все его члены были одинаково огорчены их результатами. | Although the March 8 alliance lost the election, not all of its members were equally distressed by the results. |
| В этом же году он баллотировался в Сенат США, но проиграл выборы кандидату от Демократической партии Патрику Лехи. | That year he sought election to the U.S. Senate, but was defeated by Democratic incumbent Patrick Leahy. |
| Я проиграл. | I've lost. |
| Я проиграл. | I lost. |
| Том проиграл. | Tom lost. |
| Том проиграл. | Tom didn't win. |
| Ты проиграл? | Did you lose? |
| Ты проиграл. | You've lost. |
| Ты проиграл. | You lost. |
| Гор проиграл. | ... |
| Компьютер проиграл. | Your computer has lost the game. |
| Ты проиграл. | You lose. |
| Я проиграл . | I lost. |
| Я проиграл. | I give up. |
| Проиграл выпей! | Ah... now you lose, you drink! |
| Опять проиграл! | Zhang loses again! |
| Я проиграл. | I'm dead. |
| Ты проиграл. | Oh, why should I worry about him? |
| Много проиграл? | How much did you lose? |
| Фаворит проиграл. | Favourite broke bad. |
| Политик уже проиграл. | The politician has already lost . |
| Я проиграл партию. | I lost the game. |
| Ты проиграл игру. | You lost the game. |
| Ты проиграл. Сдавайся. | You are beaten. Give up. |
| Том проиграл гонку. | Tom lost the race. |
| Том проиграл пари. | Tom lost the bet. |
Похожие Запросы : ты проиграл - я проиграл - я проиграл - проиграл игру - проиграл пари - ты проиграл - все, но проиграл - промежуточные выборы - конкурентные выборы
