Translation of "Разница в процентах точки" to English language:

Dictionary Russian-English

разница - перевод :

Keywords : Percentage Percentages Shields Shields Percent Whatever Does Cares Different Difference Dots Points Standpoint Speaking Terms

Examples (External sources, not reviewed)

Деятельность европейских органов власти (в процентах)	Activities of EU Institutions (percent of total)
МАЙ ИЮЛЬ 1993 ГОДА (В ПРОЦЕНТАХ)	May July 1993 (percentages)
С точки зрения статистики это огромная разница в девять раз большая, чем в США.	Statistically, this is a huge difference nine times larger than in the US.
С точки зрения статистики это огромная разница в евять раз большая, чем в США.	Statistically, this is a huge difference nine times larger than in the US.
Ширина панели в процентах от главного окна.	The width of the column in percent of the main view width.
Высота панели в процентах от главного окна.	The view height in percent of the main view height.
Закачка прервалась на 99 процентах.	Download failed at 99 percent.
Это и происходит в девяноста девяти процентах случаев.	That's what happens 99 of the time.
В чём разница?	What's the difference?
В чём разница?	How is it different?
В чём разница?	What is the difference?
Тренированные знатоки лжи докапываются до истины в 90 процентах случаев.	Trained liespotters get to the truth 90 percent of the time.
И в чем разница?	What's the difference between the two?
В чём была разница?	What was the difference?
И в чём разница?	How is this different?
В чем именно разница?	What exactly is the difference?
С этой точки зрения, когда лидер Народной партии упомянул долг в 90 , он говорил о процентах от ВВП, что соответствует долгу Греции в конкретном плане спасения.	In this regard, when the popular leader spoke of a 90 debt, he meant that this is the percentage of the GDP that corresponds to what Greece owes in the bailouts.
Какая разница?	Who cares?
Есть разница?	Is there a difference?
Какая разница?	Where is the difference?
Какая разница?	What difference does this make?
Есть разница.	There's a difference.
Разница существенная.	The difference is substantial.
Разница поразительная.	The difference is staggering.
Разница невелика.	There's not much difference.
Разница небольшая.	There's not a big difference.
Разница только в уровне щедрости	The only difference, the degree of generosity
В этом и заключается разница.	That's what makes the difference.
Ты понимаешь, в чём разница?	Do you understand the difference?
Я знаю, в чём разница.	I know the difference.
Ты знаешь, в чём разница?	Do you know the difference?
Вы знаете, в чём разница?	Do you know the difference?
Том знает, в чём разница.	Tom knows the difference.
Польша располагает четвертым самым низким увеличением государственного долга (в процентах ВВП) в Европейском Союзе.	Poland has recorded the fourth lowest increase in public debt (as a percentage of GDP) in the European Union.
В этом то и вся разница.	This makes all the difference.
Разница в возрасте не имеет значения.	The age difference didn't count.
Между братьями разница в двенадцать лет.	The brothers were born twelve years apart.
У нас незначительная разница в возрасте.	The difference in our ages is not significant.
Их разница в возрасте шесть лет.	The difference in their ages is six years.
В чём разница между этими двумя?	What's the difference between these two?
Это колоссальная разница.	It makes a huge difference.
Разница оказалась высокозначимой.	These differences were highly significant.
Большая разница, верно?	Right?
Англоязычные Какая разница.	Anglophones Whatever.
Какая была разница?	What was the difference?

Показать эту страницу на русском языке