Контроллер спутниковой голосовой связи	Satellite voice communication controller
Система интерфейса с мобильным телефоном Bluetooth Hands Free с голосовой идентификацией.	Bluetooth hands free cellular phone interface system with voice recognition.
Голосовой файл	txt2pho executable
Голосовой коммутаторStencils	Cisco Voice switch
Голосовой маршрутизаторStencils	Cisco Voice router
Голосовой аппарат.	The voice box.
Система незащищенной фaксимильной связи Система защищенной факсимильной связи	Secure fax 15 16 2 10 43 10 000 430 000
Активация голосовой командой...	DCOP
Голосовой коммутатор 2Stencils	Cisco Voice switch 2
Сервер голосовой связиStencils	Cisco Voice commserver
Голосовой коммутатор ATMStencils	Cisco Voice ATM Switch
VII. СИСТЕМА СВЯЗИ	VII. TELECOMMUNICATION SYSTEM
Голосовой наборPhonebook memory slot	Voice Dialing
Протокол использует формат телекс, был разработан ARINC для замены голосовой связи в УКВ диапазоне.	The protocol was designed by ARINC and deployed in 1978, using the Telex format.
Голосовой помощник Cortana Также, в Windows Phone 8.1 был добавлен голосовой помощник Cortana .	Cortana Cortana is a personal virtual assistant that was added in Windows Phone 8.1, and is similar to Google Now and Apple's Siri.
Многопользовательская система связи Mitsubishi.	Mitsubishi Multi Communication System.
Система защищенной факсимильной связи	Non secure facsimile Secure facsimile
Система диагностики аппаратуры связи	units Test equipment Communication analyser
Система сельской телефонной связи	Rural telephone system 2 480 000
Оборот от услуг по передаче данных также возрос, однако доходы от голосовой связи продолжают падать.	Turnover of data services has also increased, whilst the revenues from voice calls continue to decline.
Что, у него голосовой набор?	What? Is this voice dial?
Вариант 2 Система наземной связи	Option 2 Terrestrial communications system
b) система магист ральной связи	ary (b) Trunk ing netwo
Внутренняя система защищенной факсимильной связи	Internal secure facsimile Plain facsimile
Система дальней связи Организации Объединенных Наций	United Nations telecommunications system
Система телефонной связи с кнопочным переключением	Keyswitch telephone system
III. КУЛЬТУРНЫЕ ОБМЕНЫ И СИСТЕМА СВЯЗИ	III. CULTURAL EXCHANGES AND COMMUNICATIONS SYSTEM
Сколько же стоит эта система связи?	And what is the cost of that communication system?
В Саудовской Аравии заблокированы несколько приложений для голосовой связи, в том числе Viber, Skype, Facebook Messenger и Whatsapp.	Saudi Arabia blocks several voice calling applications including Viber, Skype, Facebook Messenger, and Whatsapp.
Голосовой чат на Ventrilo 3.x серверах	Voice chat on Ventrilo 3.x servers
Система связи построена на базе технологии DECT.	A wire connection links the weapon to the system.
Система реагирования в связи с гуманитарными ситуациями	Humanitarian response system
Проверка системы связи система оплаты телефонных переговоров	Audit of communication telephone billing system
b) Система магистральной связи 14 980 000	(b) Trunking network . 14 980 000
Стандартный голосовой сигнал(DS0) использует 64 кбит с.	A standard DS0 voice signal has a data bit rate of 64 kbit s.
Когда произошел ураган, единственной системой связи, которая уцелела, была многоканальная система связи.	When the hurricane happened, the only communication system standing was the mesh network.
Система микроволновой связи ЧМ, 380 420 мГц b	Mobile sets Portable sets FM trans. 380 420 MHz b
Система телефонной связи с кнопочным переключением (4 линии)	Keyswitch telephone system (4 line)
До 1 января 2003 года компания была монополистом в сфере услуг фиксированной голосовой связи и благодаря этому стала крупнейшим оператором фиксированной телефонии.	Until January 1, 2003 the company held monopoly on fixed voice communication services thereby turning into the leading fixed telephony operator.
Шире используется глобальная сеть компьютеров и совершенствуется система связи.	There is greater reliance on a global network of computers and telecommunications that are being upgraded.
12 канальная магистральная система связи с частотой 800 МГц	12 channel 800 MHz trunking system 1 200 000 200 000
Версия для Xbox 360 обеспечивает голосовой чат посредством Xbox Live.	The Xbox 360 version provides voice chat over Xbox Live.
Это еще и служба мгновенных сообщений, голосовой чат и видеочат.	Instant message, voice chat, and video chat.
Для оказания помощи в этой связи будет установлена световая система.	A lighting system will be installed to assist us in this respect.
69. На всей территории действует недавно установленная система телефонной связи.	69. There is a newly installed telephone system throughout the Territory.

Показать эту страницу на русском языке