Translation of "Требование минимального размера" to English language:


  Dictionary Russian-English

требование - перевод : Требование - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Я думаю, в Малайзии есть ряд проблем, которые препятствуют установлению минимального размера оплаты труда.
First of all, we are still dependent on cheap labor.
Ему не следовало бы утверждать, будто введение минимального размера зарплаты приведет страну к банкротству.
It is a shame for him to say that the implementation of minimum wage may bankrupt Malaysia.
Это в точности аналогично вопросу о том, программу какого минимального размера можно написать, чтобы она работала в точности, как Microsoft Word?
This is exactly analogous to the question, what's the smallest program I can write that will act exactly like Microsoft Word?
Повышение минимального содержания наркотиков в крови
Maximum quantity raised
Требование ответной любви не есть требование любви, но тщеславия.
The desire for love to be mutual does not belong to love but to vanity.
Бессмысленное требование Нетаньяху
Netanyahu s Useless Demand
Саддам отклонил требование.
Saddam rejected the demand.
Андерсон отклонил требование.
Anderson rejected the demand.
Пембертон отверг требование.
Pemberton rejected the demand.
Требование было отклонено.
The request was denied.
Превышение размера целого
If you specify a number beyond the bounds of the integer type, it will be interpreted as a float If you specify a number beyond the bounds of the integer type, it will be interpreted as a float instead.
Такого же размера.
The same size.
Туфли одного размера.
The shoes are the same size.
Стефа Васкез определённо не впечатлилась скачком минимального оклада
Stefa Vásquez was decidedly unimpressed with the minimum wage hike
Второе требование бóльшая предусмотрительность.
A second requirement is that we look ahead more effectively.
Сообщество отвергает требование ФСБ
Network turns down FSB request
Требование доменов для Родины
Claiming domains for the Motherland
Бумага стандартного размера A4,
That's on a piece of 8 by 12 paper.
Этот словарь удобного размера.
This dictionary is handy in size.
Цена зависит от размера.
The price depends on the size.
Эти шляпы одного размера.
These hats are the same size.
Все они одинакового размера.
They're all the same size.
Эти коробки одинакового размера.
These boxes are the same size.
Большого или среднего размера?
A large or medium sized one?
Смотри, какого оно размера!
Look at the size of it!
Какого размера эти туфли?
What size are these shoes?
Конечно их наниматели будут против введения минимального уровня зарплаты.
For sure the employers of these foreign workers wouldn t want a minimum wage enforced.
Эти регулирующие требование значительно отличаются.
These regulations differ widely. What information requirements must banks comply with?
Эти регулирующие требование значительно отличаются.
These regulations differ widely.
Какого размера туфли Вы носите?
What size shoes do you wear?
У вас есть меньшего размера?
Do you have a smaller size?
Я ношу перчатки шестого размера.
I wear size six gloves.
Шлем какого размера вам нужен?
What size helmet do you need?
Шлем какого размера тебе нужен?
What size helmet do you need?
Это зависит от размера стула.
It depends on the size of the chair.
Это зависит от размера кресла.
It depends on the size of the chair.
Он примерно вот такого размера.
It's about this big.
Она примерно вот такого размера.
It's about this big.
Оно примерно вот такого размера.
It's about this big.
Обе эти рубашки одного размера.
These shirts are both the same size.
Все эти рубашки одного размера.
These shirts are all the same size.
Скорее, это требование справедливого международного правопорядка.
Rather, it is a demand for a fair international legal order.
Но требование жесткой экономии воспринимается неправильно.
But the austerity charge is misconceived.
Сначала Сухарта не удовлетворил его требование.
At first, Suharto didn t accept the request.
Не ясно, выполнил ли Twitter требование.
It is not clear whether Twitter complied with the request.

 

Похожие Запросы : Требование минимального заказа - для минимального - ниже минимального - порог минимального - предел минимального - размера - размера - расцепитель минимального напряжения - реле минимального давления - требование - требование - разного размера