Показывать размер файла изображения	Show image file size
Показывать размер файла изображения	Show image dimensions
Флажок Показывать размер файла изображения служит для выбора отображать или не отображать размер файла изображения под эскизом.	The Show image filesize check box allows you to turn on or off the use of the filesizes below the gallery thumbnails.
Флажок Показывать размер файла изображения служит для выбора отображать или не отображать размер файла изображения под эскизом.	The Show image dimensions check box allows you to turn on or off the use of the image dimensions in pixels below the gallery thumbnails.
Невозможно уменьшить размер этого файла без потери качества.	You can't decrease the size of this file without losing quality.
Неудивительно, что чем больше размер, тем меньше заправок на единицу .	Less petrol stations per capita the bigger you are not surprising.
Относительный размер сектора услуг в Индии, учитывая состояние развития страны, намного больше, чем в Китае.	The relative size of the service sector in India, given the country s state of development, is much bigger than it is in China.
Имя файла темы	Theme file name
Имя выходного файла	Output file name
Загрузка файла завершена.	File download completed.
Есть ли у вас рубашка на размер больше?	Do you have the shirt one size bigger?
Чем больше размер точки, тем более популярным является аккаунт и тем большее количество пользователей на него подписано.	The larger a node, the higher its centrality, the more followed that account is within this group.
Текстовое отображение отлаживаемого файла.	A text view of the current file being debugged
Текстовое отображение отлаживаемого файла.	A text view of the current file being debugged.
Я прикрепляю три файла.	I'm attaching three files.
Какое у файла расширение?	What is the file extension?
Какое у файла расширение?	What's the file extension?
и обязательного расширения файла.	Batch files had the extension .BAT.
Но что ужасает больше всего это размер взрослого таракана.	But what is most distressing is the sheer size of a full grown cockroach.
Миклош Надо скачать содержание файла.	Miklos Must download file contents.
Nick Stoic Два midi файла	Nick Stoic Two midi files
Имя файла с изображениями карт.	The name of the file with the graphics for the cards.
имени файла и номера строки	a file and line number
DTD URL Адрес файла DTD	DTD URL the URL pointing to the DTD file
Размер	Sizes
Чем больше сыра, тем больше дырок. Чем больше дырок, тем меньше сыра. Значит, чем больше сыра тем меньше сыра.	The more cheese, the more holes. The more holes, the less cheese. Thus The more cheese, the less cheese.
Чем больше пузырь, тем больше взрыв.	The bigger the bubble, the greater the collapse.
Чем больше равны, тем больше глупы.	More equal. More stupid.
Чем больше узнаешь, тем больше хочется.	The more you learn, the more you want to.
Чем больше законов, тем больше преступников.	The more laws, the more offenders.
Чем больше учишься, тем больше знаешь.	The more you study, the more you know.
Чем больше работаешь, тем больше зарабатываешь.	The more one works, the more one earns.
Чем больше ешь, тем больше хочется.	The more one eats, the more one wants.
Чем больше ешь, тем больше хочется.	The more you eat, the more you want.
Чем больше читаешь, тем больше знаешь.	The more you read, the more you know.
Чем больше серебра, тем больше коррупции.	The larger the amount of silver, the larger the amount of corruption.
Чем больше есть, тем больше хочется.	The more one owns, the more one wants.
Использование мыши в окне выбора файла	Browser Window Mouse Usage
Название файла схем, содержащего нужный пасьянс.	The name of the scheme file containing the solitaire game to play.
укажите имя log файла для valgrind	specify the log file name produced by valgrind
Наконец выскочило окошко Загрузка файла завершена .	Finally, the File Download Completed window popped up.
Размер шрифта	Font size
В течение года размер китайского рынка продукции Apple, видимо, станет больше американского.	Within a year, China will likely be a bigger market for its products than the United States.
Кажется, чем больше языков, тем больше английского.	The more languages, it seems, the more English.
Чем больше мы учимся, тем больше знаем.	The more we learn, the more we know.

Показать эту страницу на русском языке