Translation of "абсолютное право" to English language:
Dictionary Russian-English
абсолютное право - перевод : право - перевод : право - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Абсолютное положение | Absolute position |
| Абсолютная власть это абсолютное разрушение. | Absolute power is absolute corruption |
| Абсолютное молчание квартал был отрезан от электричества. | Things became quiet after the main electricity supply unit of the neighborhood was disabled. |
| Скульптура льва в местном парке абсолютное безумие! | This lion at the local park is totally nuts! |
| Вспомним абсолютное одиночество, предшествовавшее появлению удивительного голоса Рильке. | Recall the extreme isolation that preceded the appearance of Rilke's startling voice. |
| В какой то степени, однако, не означает абсолютное предпочтение. | Some degree , however, does not mean absolute priority. |
| Пока еще не ясно, получит ли партия абсолютное большинство. | It is not clear if the party will obtain an overall majority. |
| Заявление Трампа по Иерусалиму демонстрирует абсолютное пренебрежение международным правом. | Trump's declaration on Jerusalem shows a total disregard of international law. |
| Семейное право коллизионное право | Family law conflicts of laws |
| Но он сохраняет понятие суверенитета 19 го века, а именно, что внутри государственных границ страны ее лидеры имеют абсолютное право делать все, что пожелают, без вмешательства извне. | But it maintains a nineteenth century notion of sovereignty namely, that a country s national territory, its leaders have an absolute right to do whatever they want without outside interference. |
| Пацифисты скажут, что это абсолютное зло, которое никогда не может быть оправдано. | Pacifists says it is an absolute evil, never to be justified. |
| Право поесть | The Right to Eat |
| Право умереть | The Right to Die |
| Да, право! | Yes, really!' |
| Право, тесно. | 'Really, there's not room! |
| Право, пойдем! | Come on, let's go!' |
| Государственное право | Constitutional law |
| Избирательное право | The Election law |
| Твоё право. | It is your right. |
| Ваше право. | It is your right. |
| Их право. | It's their right. |
| Преподаватель права, юридический факультет, Лагосский университет уголовное право, право, регулирующее деятельность акционерных компаний, коллизионное право, международное право, законы о печати | Lecturer in law, Faculty of Law, University of Lagos criminal law, company law, conflicts of laws, international law, press laws. |
| Но она никогда не подойдет близко к тому, чтобы иметь там абсолютное большинство. | But it will never come close to an absolute majority. |
| Наш современный атеистический век понимает различие между жизнью и смертью как нечто абсолютное. | Our atheist modern age understands the contrast between life and death as absolute. |
| СПИД это абсолютное табу , говорит Аннете Леннартц, потому что он связан с сексуальностью . | AIDS is an absolute taboo subject, said Annette Lennartz, because it is associated with sexuality. |
| Сегодня Великобритания имеет три разных правовых системы Английское право, право Северной Ирландии и право Шотландии. | Today the UK has three distinct systems of law English law, Northern Ireland law and Scots law. |
| Фундаментальное право это право на чистую воду или образование. | Basic rights is like the right to clean water or education. |
| Право на жизнь? | The right to life? |
| Право на платеж | Right to payment |
| Право на образование | Right to education |
| Право на питание | Right to food |
| Нет, право забыл. | 'No, really I have forgotten. |
| Мне, право, совестно. | I am really quite ashamed. |
| Право, не знаю. | 'I really don't know. |
| Право на гражданство | Right to a nationality |
| Право на подвиг | The Right to Bravery |
| Право быть услышанным. | They fight for the right to be heard. |
| Специальность Тома право. | Tom's field of study is law. |
| Это ваше право. | It is your right. |
| Это твоё право. | It is your right. |
| Голосовать их право. | It is their right to vote. |
| Это их право. | It's their right. |
| Смерть это право. | Death is a right. |
| Абсолютное число микробов и их способность обмениваться информацией между собой формула для высокоскоростной эволюции. | The sheer number of microbes and their ability to exchange information is a formula for high speed evolution. |
| Забудем о чрезвычайном положении народа .Вводится в действие абсолютное средство в арсенале премьер министра. | Forget the SoE folks .the ultimate weapon in Kamla s arsenal is about to be deployed. |
Похожие Запросы : абсолютное большинство - абсолютное количество - абсолютное положение - абсолютное чувство - абсолютное свойство - абсолютное пространство - абсолютное обязательство - аблатив абсолютное - абсолютное новшество - абсолютное время - абсолютное отклонение - абсолютное большинство - абсолютное позиционирование - абсолютное предпочтение
