Translation of "entitled" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Entitled - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
They're entitled. | Полагается. |
The item entitled | 1. В соответствии с резолюцией 46 25 Генеральной Ассамблеи от 6 декабря 1991 года в предварительную повестку дня ее сорок восьмой сессии был включен пункт, озаглавленный |
The item entitled | 1. Пункт, озаглавленный |
Stop acting entitled. | Перестаньте жить по сценарию. |
I'm entitled to... | Я имею на это право... |
I'm entitled to. | У меня есть законное право. |
This is 25 of all those entitled to this form of leave 42 of entitled women and 12 of entitled men. | мужчин). Это составляет 25 процентов от числа всех тех, кто имеет право на данную форму отпуска, из которых 42 процента женщин и 12 процентов мужчин52. |
, entitled What Is Love? | Ремикс песни, What Is Love? |
Language allowances not entitled. | Ступень за продолжительную службу |
Language allowances not entitled. | 123 1 января 2005 года |
He's entitled to it. | У него есть право на награду. |
I'm entitled, aren't I? | Ну, если ему не отказывают. |
You're entitled to hope. | Наивная простота. |
I'm entitled to it. | Я имею на это право. |
You're entitled to it. | Ты имеешь на него право. |
I guess they're entitled. | Но так полагается. |
And, listen, everyone's entitled to their opinion they're even entitled to their opinion about progress. But you know what you're not entitled to? | Нет, конечно, каждый имеет право на своё мнение, у них даже есть право иметь собственное мнение касательно прогресса, но знаете, на что ни у кого нет права? |
You're entitled to the truth. | У вас есть право знать правду. |
You're entitled to the truth. | У тебя есть право на правду. |
You're entitled to your opinion. | Вы имеете право на ваше мнение. |
Who is entitled to what? | Кому что полагается? |
I am entitled to trust. | Я имею право требовать доверия. |
Another recitation entitled Father William.! | ! Подбери их! Подбери локти! |
I'm entitled to the truth. | Я имею право знать правду. |
I'm entitled to my opinion. | У меня свое мнение. |
You are entitled to your opinion. | Вы имеете право на ваше мнение. |
Are they entitled to claim citizenship? | Имеют ли они право требовать предоставления гражданства? |
Draft resolution entitled Towards global partnerships | Проект резолюции, озаглавленный На пути к глобальному партнерству |
Draft decision I is entitled Missiles . | Проект решения I озаглавлен Ракеты . |
Article 2, entitled Basic principles , reads | Статья 2, озаглавленная Основные принципы гласит следующее |
Conference on Population and Development entitled | народонаселению и развитию, озаглавленный quot Обзор национальных |
How are they entitled to practice? | Кто уполномочен действовать? |
Who is entitled to how much? | Сколько чего полагается кому? |
This story is appropriately entitled Premonition. | Соответственно, эта история названа Предзнаменоевание |
It was entitled Women Of Passion . | Он назывался Страстная женщина . |
They're entitled to some fun, too. | У них тоже есть право повеселиться. |
Why, you're entitled to a reward. | Помоему вы заслуживаете награды. |
You're entitled to a look, naturally. | Разумеется. |
The devil's entitled to his due. | Дьявол первый в списке. |
I think he's entitled to that. | Думаю, он имеет право. |
Maybe I was entitled to it. | Может, у меня было на это право. |
I'm entitled to, am I not? | Ведь я имею на это право? |
Everyone is entitled to their happiness. | Каждый имеет право на счастье. |
Everyone is entitled to their happiness. | Все имеют право на счастье. |
This story is appropriately entitled Premonition. | Соответственно, эта история и называется Предчувствие . |
Related searches : Become Entitled - Fully Entitled - Entitled For - Are Entitled - Beneficially Entitled - Entitled With - Feel Entitled - Entitled Person - Entitled Amount - Solely Entitled - Entitled Employees - Get Entitled - Entitled From - Remains Entitled