Translation of "адрес получателя" to English language:
Dictionary Russian-English
адрес - перевод : адрес - перевод : адрес получателя - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Target hardware address (THA) Физический адрес получателя. | Target hardware address (THA) Media address of the intended receiver. |
| Target protocol address (TPA) Логический адрес получателя. | Target protocol address (TPA) internetwork address of the intended receiver. |
| codice_24 (RFC 822, RFC 1123) имя и адрес получателя. | Published in 1982, RFC 822 was based on the earlier RFC 733 for the ARPANET. |
| RCPT TO устанавливает получателя данного сообщения. | RCPT command, to establish a recipient of this message. |
| Здесь отображаются nickname получателя и имя файла. | The nickname of the recipient and file name appear here. |
| Что за странное письмо! Нет ни отправителя, ни получателя. | What a strange message! There is no sender and no recipients either. |
| На почтовом сервере получателя сообщение попадает в почтовый ящик, откуда при помощи агента доставки сообщений (mail delivery agent, MDA) доставляется клиенту получателя. | For recipients hosted locally, the final delivery of email to a recipient mailbox is the task of a message delivery agent (MDA). |
| Адрес сервера. | The address of the server. |
| Вот адрес. | Here's the address. |
| Ваш электронный адрес. | The address where you would like email regarding this project to go. |
| Он сменил адрес. | He changed his address. |
| Запиши его адрес. | Write down his address. |
| Запишите его адрес. | Write down his address. |
| Напиши его адрес. | Write down his address. |
| Напишите его адрес. | Write down his address. |
| Мне нужен адрес. | I want the address. |
| Вот мой адрес. | Here's my address. |
| Я забыл адрес. | I forgot the address. |
| Я забыла адрес. | I forgot the address. |
| Мы поменяли адрес. | We changed our address. |
| Мы сменили адрес. | We changed our address. |
| Эта команда может быть дана несколько раз, по одному на каждого получателя. | This command can be issued multiple times, one for each recipient. |
| Напиши свой адрес здесь. | Write your address here. |
| Напиши свой адрес тут. | Write your address here. |
| Напиши здесь свой адрес. | Write your address here. |
| Напишите здесь свой адрес. | Write your address here. |
| Какой твой домашний адрес? | What's your home address? |
| Напиши свой адрес, пожалуйста. | Write your address, please. |
| Напишите, пожалуйста, свой адрес. | Write your address, please. |
| Напишите свой адрес, пожалуйста. | Write your address, please. |
| Напиши, пожалуйста, свой адрес. | Write your address, please. |
| Это мой рабочий адрес. | This is my business address. |
| Сообщи мне свой адрес. | Let me know your address. |
| Сообщите мне свой адрес. | Let me know your address. |
| У тебя есть адрес? | Do you have an address? |
| Запишите, пожалуйста, мой адрес. | Please write down my address. |
| Мой новый адрес такой | My new address is as follows. |
| Я знаю его адрес. | I know his address. |
| Я забыл его адрес. | I forgot his address. |
| Можно узнать твой адрес? | Might I ask your address? |
| Имя и адрес, пожалуйста. | Name and address, please. |
| Я знаю её адрес. | I know her address. |
| Какой у вас адрес? | What is your address? |
| Какой у тебя адрес? | What is your address? |
| Вот мой электронный адрес. | This is my email address. |
Похожие Запросы : адрес получателя макинтош - награда получателя - реквизиты получателя - роль получателя - счет получателя - имя получателя - код получателя - пенсия получателя - имя получателя - получателя счетов - пользователь получателя - Изменение получателя - право получателя