Translation of "адрес постоянного проживания" to English language:

Dictionary Russian-English

адрес - перевод :

адрес постоянного проживания - перевод :

Keywords : Address Text Known Give Send Permanent Constant Regular Abode Steady Residence Accommodations Minority Conditions Living

Examples (External sources, not reviewed)

Прошу назвать ваш адрес места постоянного жительства.	Please give me your permanent address.
Супруги граждан США могут получать гражданство США после трёх лет постоянного проживания в США.	Regardless of where they are born, children of U.S. citizens are U.S. citizens in most cases.
Заместитель Постоянного представителя Заместитель Постоянного представителя	Deputy Permanent Representative Deputy Permanent Representative
Этот дом непригоден для проживания.	This house is uninhabitable.
Все хотят постоянного мира.	Everybody wants permanent peace.
Адрес сервера.	The address of the server.
Вот адрес.	Here's the address.
Бланк с письменным запросом включал бы сам поисковый запрос, а также дату вашего рождения, адрес прописки, место реального проживания, количество детей, идентификационный код, паспортные данные.	The written application would include the search request, as well as your date of birth, address at which you are registered, address of your actual place of residence, the number of children, your ID number, your passport data.
Восемь золотых правил проживания в студенческих общежитиях	Eight golden rules for living in student halls
У них совсем нет жилья для проживания.	They have no house to live in at all.
1. избавится от своего постоянного	1. ridding itself of its constant
Заместитель Постоянного представителя Постоянный представитель	Alternate Permanent Representative Permanent Representative
В жизни нет ничего постоянного.	Absolutely nothing is permanent in life.
Ваш электронный адрес.	The address where you would like email regarding this project to go.
Он сменил адрес.	He changed his address.
Запиши его адрес.	Write down his address.
Запишите его адрес.	Write down his address.
Напиши его адрес.	Write down his address.
Напишите его адрес.	Write down his address.
Мне нужен адрес.	I want the address.
Вот мой адрес.	Here's my address.
Я забыл адрес.	I forgot the address.
Я забыла адрес.	I forgot the address.
Мы поменяли адрес.	We changed our address.
Мы сменили адрес.	We changed our address.
Человек лишь наполняет территорию проживания смыслом и содержанием.	It is people who fill a territory with meaning and purpose.
Поэтому следует разработать что то наподобие системы стимулов, чтобы убедить значительную часть поселенцев вернуться на родину и создать для остальных возможность постоянного проживания на этих территориях при уважении суверенитета Палестины.	So some kind of system of incentives must be devised to encourage a large portion of settlers to repatriate and to allow for the continued presence of the others in the territories while respecting Palestinian sovereignty.
Письмо Постоянного представителя Турции при Организации	Letter dated 27 August 1993 from the Permanent Representative of
Письмо Постоянного представителя Бельгии при Организации	Letter dated 1 September 1993 from the Permanent Representative of
Письмо Постоянного представителя Мексики при Организации	Letter dated 10 September 1993 from the Permanent Representative of
Письмо Постоянного представителя Сенегала при Организации	Letter dated 13 September 1993 from the Permanent Representative of
Письмо Постоянного представителя Венесуэлы при Организации	Letter dated 9 September 1993 from the Permanent Representative of
Письмо Постоянного представителя Бельгии при Организации	Letter dated 15 September 1993 from the Permanent Representative of
Нет ничего более постоянного, чем временное.	There is nothing in this world constant, but inconstancy.
Нет ничего более постоянного, чем временное.	Nothing is more permanent than a temporary solution.
Нет ничего более постоянного, чем временное.	There is nothing more permanent than a temporary solution.
Нет ничего более постоянного, чем временное.	There is nothing more permanent than the temporary.
Напиши свой адрес здесь.	Write your address here.
Напиши свой адрес тут.	Write your address here.
Напиши здесь свой адрес.	Write your address here.
Напишите здесь свой адрес.	Write your address here.
Какой твой домашний адрес?	What's your home address?
Напиши свой адрес, пожалуйста.	Write your address, please.
Напишите, пожалуйста, свой адрес.	Write your address, please.
Напишите свой адрес, пожалуйста.	Write your address, please.

Показать эту страницу на русском языке