Translation of "активный комплекс ингредиента" to English language:

Dictionary Russian-English

активный - перевод :

Keywords : Active Ingredient Vitamin Dynamic Complex Inferiority Facility Complex Industrial

Examples (External sources, not reviewed)

Все четыре ингредиента сейчас отсутствуют.	All four are now lacking.
АКТИВНЫЙ ПЕССИМИЗМ	ACTIVE PESSIMISM
Том активный.	Tom is active.
Том активный человек.	Tom is an active person.
Том активный мальчик.	Tom is an active boy.
Он активный. Невозможно отличить.	It's active. You can't tell the difference really.
Он довольно активный человек.	He is rather an active person.
Вы активный член союза?	Are you an active member of the union?
Однако большинству этих благонамеренных схем не хватает важного ингредиента спроса.	But most of these well meaning schemes are missing an essential ingredient demand.
У него комплекс неполноценности.	He has an inferiority complex.
У Тома комплекс неполноценности.	Tom has an inferiority complex.
Ведется активный поиск новых моделей.	An active search is on for new models.
Том ведёт активный образ жизни.	Tom leads an active life.
Комплекс неполноценности и комплекс превосходства обычно приводят к одному и тому же поведению.	An inferiority complex and a superiority complex often lead to the same behavior.
Полномасштабное восстановление экономики вполне достижимо, если мы правильно смешаем оба ингредиента.	Broad recovery is within reach if we manage both ingredients well.
У него что, комплекс неполноценности?	He has an inferiority complex, doesn't he?
Он довольно активный для своих лет.	He's quite active for his age.
Том не такой активный, как Мэри.	Tom isn't as active as Mary.
Их делали из основного ингредиента и дешевых продуктов, которые позволяли растянуть ингредиент.	They were made from an ingredient and a cheap thing that stretches the ingredient out.
Новый спортивный комплекс большой и хороший.	The new sports complex is nice and big.
Для этого США понадобится активный торговый баланс.	To do so, the US will need a trade surplus.
В Генте также расположен комплекс Flanders Expo крупнейший комплекс во Фландрии и второй по величине в Бельгии.	Flanders Expo, the biggest event hall in Flanders and the second biggest in Belgium, is also located in Ghent.
Отсутствие активного ингредиента в капсулах или таблетках может быть обусловлено банальной ошибкой на предприятии.	If you just have the tablets or the capsules, even if they have no active ingredient, it still could have been an innocent mistake in the factory.
Ядерный комплекс Пакистана делится на два подразделения.	One, once headed by Dr. Khan, is responsible for producing bomb grade uranium gas that, when converted to metal, provides the crucial fuel for a nuclear explosion.
Ф. Р. Да, это правда. Целый комплекс.	PR The Kremlin, yeah. That's true. The whole complex.
Тим Харфорд Попытка, ошибка и комплекс Бога	Tim Harford Trial, error and the God complex
Ядерный комплекс Пакистана делится на два подразделения.	Pakistan's nuclear establishment has essentially two divisions.
программно аппаратный комплекс для проведения научных экспериментов	hardware software framework for developing science experiments
Это крупнейший развлекательный комплекс в Южной Корее.	It is the largest provider of life insurance in South Korea.
Комплекс мер по спасению оставляет эту задачу нерешенной.	The rescue package leaves this task undone.
На его месте строят 14 этажный торговый комплекс.	A 14 story shopping mall is being built in its place.
Семнадцатиэтажный жилой комплекс Golden Dragon был уничтожен землетрясением.	A 17 storey residential building, called the Golden Dragon, was destroyed by the earthquake.
В 1991 году комплекс был принят на вооружение.	The M1 was introduced into service in 1991.
Активный компонент ресвератрол. Он также содержится в красном вине.	The active ingredient's resveratrol, it's also found in red wine.
Или они говорят, что у него был эдипов комплекс.	Or they say, Hamlet has an Oedipus complex.
Ядерный энергетический комплекс Фукусима Дайичи в марте 2011 года.	Fukushima Daiichi nuclear power complex in March 2011.
Вид на комплекс Белый дом, 14 июля 2017 года.	View of White Building complex, July 14, 2017.
С 2004 года на станции строится новый зимовочный комплекс.	In 2004, work began on a year round facility at the station.
Комплекс представляет собой 2 башни, возведенных на одном стилобате.	The complex consists of two towers built on one podium.
Насколько важным является вклад американской фирмы, которая выделяет активный компонент?	How important is the contribution of the American firm that isolates the active ingredient?
Все они имели активный частный сектор и процветающую рыночную экономику.	All had a vibrant private sector and a prosperous market economy.
Самый известный коста риканский вулкан активный, молодой вулкан Ареналь (Arenal).	The highest volcano in the country is the Irazú Volcano () and the largest lake is Lake Arenal.
Она также активный участник Advox и латиноамериканской команды Global Voices.	She is also a regular contributor for Global Voices' Advox and Latin America teams.
Это деление на пары упрощает комплекс эротических сетей между людьми.	This pairing notably simplifies the complex erotic web that exists between individuals.
Фактически, общий активный торговый баланс Китая достаточно мал около 1 ВВП.	In fact, China's overall trade surplus today is actually small, around 1 of its GDP. Of course, the Bush Administration wants to shift the blame, but neither China, nor anyone else, should be fooled.

Показать эту страницу на русском языке