Translation of "алюминиевые заклепки" to English language:
Dictionary Russian-English
алюминиевые заклепки - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Заклепки | Rectification of defects |
| Примером таких деталей являются распорные заклепки, глухие заклепки и т. д. | Examples of such devices are expansion rivets, blind rivets and the like |
| (Ж) Мне видятся здесь болты, гайки и заклепки. | I feel like I see bolts and nuts and rivets. |
| Мы используем алюминиевые лестницы с ремнями безопасности. | We cross on aluminum ladders with safety ropes attached. |
| Установи мы алюминиевые окна, это сразу повысит объём энергозатрат вдвое. | If we put aluminum windows in this house, we would double the energy use right there. |
| Алюминиевые заводы страны были приватизированы после 1990 года по очень низким ценам. | Hungarian aluminium factories were privatized after 1990 at conveniently low prices. |
| Чтобы заполучить железную ложку алюминиевые были мягки, мне пришлось съесть немало супа. | I needed an iron spoon. Pewter and aluminum were too soft. I had to wait out several meals. |
| заклепки, постановка которых осуществляется с обеих сторон собираемого узла) могут вставляться также с внутренней стороны. | However, conventional rivets (i.e. rivets whose placing requires handling from both sides of the assembly of constituent parts) may also be inserted from the inside |
| Алюминиевые челюсти обычно используются для захвата легкий вес или полых частей, где низкая зажим силы | Aluminum jaws are typically used to grip light weight or hollow parts where clamp force is low |
| Ямайка, например, может выпускать алюминиевые облигации, Нигерия нефтяные облигации, Сьерра Леоне железорудные облигации, а Монголия медные. | Jamaica, for example, would issue aluminum bonds Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds. |
| Ямайка, например, может выпускать алюминиевые облигации, Нигерия нефтяные облигации, Сьерра Леоне железорудные облигации, а Монголия медные. | Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds. |
| В 1969 были введены алюминиевые 20 сентаво, а затем 2 сентаво и латунные 1 песо в 1983. | In 1969, aluminium 20 centavos were introduced, followed by aluminium 2 centavos and brass 1 peso in 1983. |
| Некоторые внутренние алюминиевые элементы были изъедены коррозией, но некоторые части ткани, включая личный парашют Гриссома, были неповреждены. | Some of the interior aluminum panels showed deterioration, but some fabric pieces, including Grissom's personal parachute, were intact. |
| Окружающая среда играет важную роль в усталости высокопрочных конструкционных материалов, таких как сталь, алюминиевые и титановые сплавы. | The environment plays a significant role in the fatigue of high strength structural materials like steel, aluminum alloys and titanium alloys. |
| Прочие изменения включают в себя ниже расположенное заднее крыло, алюминиевые splitters и небольшой воздухозаборник спереди для охлаждения гонщика. | Further changes include a lower rear wing, aluminium splitters and a small duct on the front of the car for improved driver comfort within the cockpit. |
| Далее у нас есть эти короткие алюминиевые кулачки, вырезать с 1,5 дюймовый глубокая родила, также на 100 psi | Next we have these short aluminum jaws, cut with a 1.5 inch deep bore, also at 100 psi |
| В 1962 были представлены медно никелевые монеты в 20 и 40 сентаво, затем в 1963 алюминиевые 1 и 5 сентаво. | In 1962, cupro nickel 20 and 40 centavos were introduced, followed, in 1963, by aluminium 1 and 5 centavos. |
| Трос или веревка должны оставаться видимыми с обеих сторон полой заклепки, чтобы можно было удостовериться в том, что они действительно состоят из одного куска (см. | The fastener of each metal end piece shall include a hollow rivet passing through the rope so as to allow the introduction of the thread or strap of the Customs seal. |
| Трос или веревка должны оставаться видимыми с обеих сторон полой заклепки, чтобы можно было удостовериться в том, что они действительно состоят из одного куска (см. | The fastener of each metal end piece shall include a hollow rivet passing through the rope so as to allow the introduction of the thread or the strap of the Customs seal. |
| Организаторы сообщают, что всего было собрано 418,5 кг мусора, из которого 100 кг пластиковые отходы, полтора кг алюминиевые и ещё 317 кг отходы, не поддающиеся переработке . | According to the organizers, a total of 418.5 kilogrammes of waste were collected, out of which 100 kgs were plastic, one and a half kgs of aluminium and 317 kgs of non recyclable waste. |
| В 1920 году были введены бронзовые монеты 5 сентаво и медно никелевые 10 и 20 сентаво, а затем, в 1924 году, бронзовые 10 и 20 сентаво и алюминиевые 50 сентаво и 1 эскудо. | In 1920, bronze 5 centavos and cupro nickel 10 and 20 centavos were introduced, followed, in 1924, by bronze 10 and 20 centavos and aluminium bronze 50 centavos and 1 escudo. |
Похожие Запросы : заклепки линия - заклепки машина - заклепки шпилька - заклепки сварка - заклепки сустава - заклепки инструмент - полые заклепки - заклепки контактный - потайной заклепки - цепи заклепки - заклепки головка - металлические заклепки - заклепки отверстие - заклепки пистолет
