Translation of "археологическая" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Это древняя мусорная куча, нынешняя археологическая сокровищница. | It is an ancient midden, presently an archaeological treasury. |
| В парке имеются музей и археологическая лаборатория. | The park contains a museum and an archaeological laboratory. |
| Культура Хуншань () археологическая культура неолита халколита в северо восточном Китае. | The Hongshan culture () was a Neolithic culture in northeastern China. |
| Зарзийская культура археологическая культура верхнего палеолита и мезолита в Иране, Ираке и Средней Азии. | Zarzian culture is an archaeological culture of late Paleolithic and Mesolithic in Iraq, Iran, Central Asia. |
| Эта археологическая гипотеза подтверждается стратиграфическим изучением поселений, где обнаружены элементы культуры ваккеев поверх слоёв прежних культур. | This is confirmed by the stratigraphic study of their settlements, where have been found elements of the Vaccean culture on top of the remains of earlier cultures. |
| Уникальные экспонаты можно просматривать с помощью интерактивных мультимедийных программ, для детей предназначена занимательная археологическая игровая площадка. | You can enjoy these unique exhibits using interactive multimedia programs, and children can avail themselves to an attractive archaeological field. |
| Её археологическая экспедиция в Ашкелон в 1815 году, считается первыми современными раскопками в истории археологии Святой земли. | Her archaeological expedition to Ashkelon in 1815 is considered the first modern excavation in the history of Holy Land archeology. |
| Пожалуй, это была самая громкая археологическая сенсация 1970 х в Болгарии, при раскопках Варненского некрополя, было найдено фантастическое количество золотых артефактов более трех тысяч общим весом 6 килограмм. | It was probably the biggest archaeological sensation of the 1970s in Bulgaria, during excavations of the Varna Necropolis, a fantastic number of gold artefacts were found more than three thousand with a total weight of 6 kilogrammes. |
