Translation of "больше доступной информации" to English language:
Dictionary Russian-English
Больше - перевод : больше - перевод : больше - перевод : Больше - перевод : больше - перевод : больше - перевод : доступной - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Мне нужно больше информации. | I want more information. |
| Мне нужно больше информации. | I need more information. |
| Больше информации не доступно. | No further information is available. |
| Этого можно достичь, повысив прозрачность, а также увеличив объем доступной информации о фьючерсной торговле. | This can be achieved by increasing transparency and the amount of available information on futures trading. |
| Пожалуйста, отправьте нам больше информации. | Please send us more information. |
| Мы хотим получить больше информации. | We want to get more information. |
| Мне было нужно больше информации. | I needed more information. |
| Гражданские журналисты тоже играют роль в ковке информации и придании ей доступной для понимания формы. | Citizen journalists also play a part in forging information into an understandable form. |
| Так как больше народу становится вовлеченным в работу по сохранению их языка, они создают протоколы и практику, используемые для собрания информации и делая ее доступной. | As more Natives become involved in the work to preserve their languages, they inform the protocols and practices used to collect and make available information. |
| Я собрал больше информации об этом. | I gathered more information about it. |
| Я собрала больше информации об этом. | I gathered more information about it. |
| Я думаю, нам нужно больше информации. | I think we need more information. |
| Нам нужно больше информации об этом. | We need more information about this. |
| Больше информации доступно на нашем сайте. | More information is available on our website. |
| Для уравновешивания доступной информации существуют разнообразные способы например, гарантии на подержанные автомобили и медицинские свидетельства для страхования. | There are various ways to equalize the information available for example, warranties for used cars and medical certificates for insurance. |
| Он пишет истории, скорее основанные не на личном опыте, а на тщательно отобранной и уже доступной информации. | He tells a story less through his own writing, than by carefully arranging already available information. |
| Количество доступной информации онлайн огромно, и подписчики не всегда читают то, что написано под заголовками и фотографиями. | The amount of information available online is immense and readers don't always look beyond the headlines and photographs. |
| Больше информации для американцев об исламском мире | Educating Americans about Muslim Voices |
| Мы должны получить как можно больше информации. | We have to get as much information as possible. |
| Требуется больше информации, дабы распознать неожиданный феномен. | More information is needed to recognize an unexpected phenomenon. |
| Необходимо больше информации, чтобы опознать неожиданное явление. | More information is needed to recognize an unexpected phenomenon. |
| Больше информации можно найти на нашем сайте. | More information is available on our website. |
| У Free Arabs вы наедете больше информации здесь . | Free Arabs has more here. |
| Иногда вопросы дают нам больше информации, чем ответы. | Sometimes, questions provide us with more information than answers. |
| Ана Хара, союзник президента Ольянта Умала, в свою очередь настаивает, что донесения службы разведки основывались исключительно на публично доступной информации. | Ms. Jara, an ally of President Ollanta Humala, insisted that the agency's reporting was in keeping with publicly available information. She wrote on Twitter |
| Выделенные серым страны относятся к примерам, которые, согласно метаданным и информации, доступной в TinEye, вероятно также представляют примеры неверных сообщений. | The countries in grey are examples that, according to the metadata and information available in TinEye, are likely to also exemplify false examples. |
| ... давайте людям больше информации и следуйте своим инстинктам TED. | ... give people more information and follow your hunch TED. |
| Но монополии на средства массовой информации больше не существует. | But there is no longer a monopoly on broadcasting information. |
| Управление просто должно было быть локальным, так как доступной на всю страну информации не было, так как передвижение было сильно ограничено. | You had to have local control because there was no nationally available information because travel was so restricted. |
| Но теперь она стала доступной в Пхеньяне. | But it has now become available in North Korea's Pyongyang. |
| В биографии Махсы, доступной онлайн, мы прочитали следующие | In a bio of Mahsa available online, we read that |
| Разве они предоставляют нам больше информации, чем цифры Iraq Body Count ? | Do they really provide us with more information than the Iraq Body Count figures provide? |
| Если вам нужно больше информации, мы будем рады её вам переслать. | If you need more information, we are happy to send it. |
| Не могли бы вы отправить мне больше информации по электронной почте? | Could you send me more information by email? |
| Не могли бы вы выслать мне больше информации по электронной почте? | Could you send me more information by email? |
| Не могли бы вы отослать мне больше информации по электронной почте? | Could you send me more information by email? |
| Не могли бы вы послать мне больше информации по электронной почте? | Could you send me more information by email? |
| Не могли бы вы переслать мне больше информации по электронной почте? | Could you send me more information by email? |
| Не могли бы вы направить мне больше информации по электронной почте? | Could you send me more information by email? |
| В его свидетельстве о смерти больше не было никакой дополнительной информации. | On his death certificate, no further information was given. |
| Мы стремимся сделать её доступной в любых неотложных ситуациях. | We want this tool to be available whenever and wherever it can help. |
| Пока еще нет лечения или доступной вакцины против вируса. | There is currently no treatment or vaccine available for the virus. |
| Больше информации может привести не к большим знаниям, а к большему замешательству. | More information may be leading not to better knowledge, but to more confusion. |
| Единственное различие в том, что можно добавлять ссылки и больше информации. Готово? | The only difference is that you've got the ability to add in links and slightly more content. Are you now ready? |
| Ввод информации улучшился (система получает больше данных), а вывод пока не очень. | Information entry has improved (the system receives more data), but output still needs to get better. |
Похожие Запросы : больше информации - больше информации - больше информации - больше информации - больше информации - мгновенно доступной - остается доступной - глобально доступной - Наименее доступной - собрать больше информации - даже больше информации - предоставляет больше информации - больше информации конкретных
