Translation of "большинство туристов" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Большинство туристов (74 ) приезжают из других стран Европы. | The majority of tourists (74 ) originate from Europe. |
| Большинство туристов приезжает в прохладные месяцы года октябрь, ноябрь и февраль. | Most tourists visit in the cooler months of October, November and February. |
| Большинство туристов были из Чехии (26 ), затем из Польши (15 ) и Германии (11 ). | Most visitors come from the Czech Republic (about 26 ), Poland (15 ) and Germany (11 ). |
| Число туристов увеличилось. | Tourists have increased in number. |
| Число туристов увеличилось. | The number of tourists has increased. |
| Это для туристов. | It's for tourists. |
| Слишком много туристов. | There are too many tourists. |
| Число туристов возросло. | The number of tourists has increased. |
| Главной причиной, по которой большинство туристов хотят отправиться дешевым рейсом в Попрад, несомненно, являются горы Татры. | The Tatra Mountains are the reason most visitors catch a cheap flight to Poprad. |
| Киото посещает много туристов. | Kyoto is visited by many tourists. |
| В городе полно туристов. | There are many tourists in town. |
| В городе полно туристов. | The town is packed with tourists. |
| В городе много туристов. | There are many tourists in town. |
| В Армении много туристов? | Are there many tourists in Armenia? |
| Киото посещаем множеством туристов. | Kyoto is visited by a lot of tourists. |
| Это ловушка для туристов. | It's a tourist trap. |
| Это заманиловка для туристов. | It's a tourist trap. |
| Сюда приезжает много туристов. | Many tourists come here. |
| Здесь слишком много туристов. | There are too many tourists here. |
| Тут слишком много туристов. | There are too many tourists here. |
| В Риме много туристов. | There are many tourists in Rome. |
| Сюда приезжает мало туристов. | Few tourists come here. |
| туристов каждый год (2011). | The Statute (i.e. |
| Острова, большинство из которых ориентированы исключительно на поток туристов, не имеют ни инфраструктуры, ни средств, чтобы обеспечить беженцев. | The islands, many of which are tourist destinations, don't have the infrastructure and means to serve so many people. |
| Хотя большинство журналистов не обвиняли в происшедшем туристов неяпонского происхождения, за них это сделал канал TBS News 23 (Токио). | While most media would not specifically blame non Japanese tourists for the bad behavior, Tokyo's TBS News 23 did. |
| Проект уже вызывает интерес туристов. | The project is already attracting interest from tourists. |
| В Асакусе много иностранных туристов. | There are many foreign tourists in Asakusa. |
| В Венеции всегда много туристов. | In Venice, there are always lots of tourists. |
| Повсюду натыкаешься на японских туристов. | You run into Japanese tourists everywhere. |
| Карманники выбирают своей целью туристов. | Pickpockets target tourists. |
| Японских туристов можно встретить повсюду. | Japanese tourists can be found everywhere. |
| Видели вы тут английских туристов? | Have you seen any English travelers here? |
| Здесь много туристов из Китая. | There are a lot of Chinese tourists around here. |
| Ежегодно Италию посещает множество туристов. | Many tourists visit Italy every year. |
| Летом в городе полно туристов. | During the summer, the town is packed with tourists. |
| Во Флоренции даже больше туристов. | There are even more tourists in Florence. |
| Во Флоренции туристов даже больше. | There are even more tourists in Florence. |
| На Октагоне было больше туристов, которые видимо посчитали гордых венгерских гетеро еще одной группой туристов | Beyond Oktogon , evidently there were more from tourists who thought the proud Hungarian heteros were another loud group of tourists. |
| Несмотря на то, что в город прибывает огромное количество туристов, большинство из них не тратит время на изучение его ландшафтных чудес. | Though the city pulls in a large number of tourists, most of them don't come to spend time discovering the wonder of its landscape. |
| Венесуэла установит валютный курс для туристов | Venezuela will establish an exchange rate for tourists |
| Несколько туристов было травмировано в аварии. | A number of tourists were injured in the accident. |
| Я видел много туристов на пляже. | I saw many tourists on the beach. |
| Каждый год Бостон посещает много туристов. | Many tourists visit Boston every year. |
| Бостон посещает множество туристов из Канады. | A lot of Canadian tourists visit Boston. |
| Запрет распространяется также на иностранцев и туристов. | The ban applies to foreigners and tourists as well. |
Похожие Запросы : миллионы туристов - тысячи туристов - приток туристов - орды туристов - Количество туристов - меньше туристов - число туристов - размещения туристов - Приток туристов - привлечения туристов - Топ туристов - регистрация туристов - привлечения туристов - большинство