Translation of "брошено" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Он совсем запил, delirium tremens, и семейство брошено.
He took completely to drink, got delirium tremens, and has deserted his family.
Один в углу, хотя столько людей было брошено в эту клетку.
Alone in the corner, despite the number of people crammed into the cell.
В здание Ассамблеи было брошено несколько бутылок и яиц, но ни один полицейский или протестующий не получил серьёзных повреждений.
Few bottles and eggs were thrown at the building of the Assembly, but there were no seriously injured policemen or protesters.
Учитывая все, от массивной дезинформации, до цистерн и солдат, что было брошено против Восточного партнерства с 2013 года, придерживаться правильного направления это само собой мощный признак успеха.
With everything from massive disinformation to tanks and soldiers thrown against the Eastern Partnership since 2013, just staying the course is a powerful sign of success.
Когда полиция прошла на запад через груду личных вещей протестующих, включая сумки, пластиковые коврики и полиэтиленовые сумки, полные одежды, команды Санитарного Департамента шли вслед за ней, собирая то, что было брошено.
As the police moved west through the dense tangle of protesters personal belongings, including luggage and plastic lawn and leaf bags stuffed with clothing, crews from the Sanitation Department followed, scooping up what was left behind.