Я буду за тобой наблюдать.	I'll be watching you.
Мы будем за тобой наблюдать.	We'll be watching you.
За ней будет очень увлекательно наблюдать в ближайшие месяцы и годы.	It will make for fascinating viewing in the months and years to come.
За нами могут наблюдать.	Somebody could be watching us.
За нами могут наблюдать.	Someone could be watching us.
Сегодня вечером можно будет наблюдать полнолуние.	A full moon can be seen tonight.
Мир, и Европа в особенности, будет наблюдать за вторым туром еще внимательнее, чем за первым.	The world and Europe in particular will be watching even more intensely this second round.
Отладка Переменные Наблюдать за переменной	Debug Variables Watch variable
Я буду за вами наблюдать.	I'll be watching you.
Том любит наблюдать за птицами.	Tom likes to observe birds.
Я люблю наблюдать за людьми.	I like watching people.
Я буду наблюдать за Томом.	I'll watch Tom.
Ей нравится наблюдать за птицами.	She likes to observe birds.
Я люблю наблюдать за людьми.	I like to observe people.
Мне нравится наблюдать за людьми.	I like to observe people.
Мы будем за вами наблюдать.	We'll be watching you.
Я люблю наблюдать за птицами.	I like to observe birds.
Мне нравится наблюдать за птицами.	I like to observe birds.
Ему нравится наблюдать за птицами.	He likes to observe birds.
Им нравится наблюдать за птицами.	They like to observe birds.
Я люблю наблюдать за птицами.	I love bird watching.
Как то было сказано.. да, как же будет забавно наблюдать за следующим десятилетием.	That being said... boy, the next decade is going to be fun to watch!
Пора нам самим наблюдать за наблюдателями.	It's now time for us to watch the watchers.
Я люблю наблюдать за окружающим миром.	And I just love to see the world.
Группы, за которой определённо стоит наблюдать!	A group to definitely keep an eye on!
Мне было тяжело наблюдать за происходящим.	It's been hard to watch that happen, too.
Наблюдать за дикими птицами очень весело.	Watching wild birds is great fun.
Будет интересно наблюдать за его выступлениями в будущем году , приводит слова Алешина SMP Racing.	It will be interesting to watch his performances in the coming year , said SMP Racing's Mikhail Aleshin.
Том будет гордиться тобой.	Tom is going to be proud of you.
Том будет тобой гордиться.	Tom will be proud of you.
Решение за тобой.	It's for you to decide.
Выбор за тобой.	It's up to you to make a choice.
Том за тобой.	Tom is behind you.
Выбор за тобой.	The choice is yours.
За тобой следят.	You're being followed.
За тобой следили?	Were you followed?
Решение за тобой.	The decision is in your hands.
Мы за тобой.	We're behind you.
Мы должны внимательно наблюдать за изменениями вируса.	We must remain on guard against changes in the virus.
Мусави это человек, за которым нужно наблюдать.	Mousavi is the man to watch.
Я начинаю наблюдать за Молидами, вглядываюсь снова.	I start looking at that, and look at them again.
За какими достижениями нам следует тщательно наблюдать?	What achievements should we be monitoring closely?
Наблюдать за дикими птицами доставляет большое удовольствие.	Watching wild birds is a lot of fun.
Наблюдать за дикими птицами это очень весело.	Watching wild birds is a lot of fun.
Она всегда будет с тобой.	She will always be with you.

Показать эту страницу на русском языке