Translation of "было время" to English language:


  Dictionary Russian-English

время - перевод : время - перевод : время - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Время было невиннее.
It was a more innocent time.
Хорошее было время.
Those were the days.
Было время завтрака.
It was time for breakfast.
Было время обеда.
It was lunchtime.
Было обеденное время.
It was lunchtime.
Было время обеда.
It was time for lunch.
Это было опасное время.
It was a dangerous time.
Тому нужно было время.
Tom needed time.
Тогда было другое время.
Things were different then.
Нам нужно было время.
We needed time.
Это было трудное время.
It was a difficult time.
Мне нужно было время.
I needed time.
Так было в то время.
That was then.
Известие некоторое время было умалчивали.
The news was suppressed for the time being.
Это было её лучшее время.
It was her best time.
Это было его лучшее время.
It was his best time.
У меня было время подумать.
I had some time to think.
Но все это было первое время.
But all that had been at first.
Это было худшее время, говорит Сара.
That was the worst part, she says.
Это было великое время для Голливуда.
It was a great time for Hollywood.
Ей было девятнадцать в то время.
She was 19 at the time.
Если бы у нас было время!
I wish we had time.
Тому в то время было тринадцать.
Tom was 13 at the time.
Это время было очень захватывающим, очень счастливым.
But it's been very exciting. It's been very happy.
Не время было отдыхать в таком месте.
It was not time for relaxing at a place like this.
Это было лучшее время в моей жизни.
It was the best time of my life.
За последнее время было проведено много реформ.
Many new reforms have been brought about recently.
Сколько лет Тому было в то время?
How old was Tom at that time?
Было время, когда алюминий ценился дороже золота.
There was a time when aluminum was more expensive than gold.
В то время всё было по другому.
Things were different in those days.
В то время Тому было 13 лет.
Tom was 13 years old at that time.
В последнее время никаких происшествий не было.
There haven't been any accidents recently.
Тома в это время не было дома.
Tom wasn't at home at the time.
В то время ему было всего двенадцать.
He was only twelve years old at the time.
В то время Мотобу было 52 года.
Motobu was then 52 years old.
Актерский состав и время, которое было так популярно, было не для меня.
He was so different from that cast and time period that had been so established.
Это решение было осуждено чилийским правительством и было источником конфликта долгое время.
This decision was disputed by the Chilean Government and has been a source of conflict until present times.
Было время, когда он назывался Мтива , остров войны .
There was a time when it was called Mvita, the Isle of War.
Во время же игры Дарье Александровне было невесело.
While they were playing Dolly was not feeling happy.
Это было время года, которое должно быть идеальным.
It was a time of year that should have been perfect.
В последнее время у меня не было простуды.
I have not had a cold lately.
В то время не было школ для глухих.
There were no schools for the deaf at that time.
В то время нам было только пятнадцать лет.
At the time, we were just fifteen years old.
В последнее время у меня не было простуды.
I haven't had a cold recently.
Во время войны у конгресса не было денег.
The wartime Congress had no money.

 

Похожие Запросы : то время было - Время было ограничено - то время было - время было туго - во время было - это было во время - в последнее время было - было - было - было было предложено