Она считает, что может преодолеть расстояние силой своего голоса.	She thinks she has to cover the distance by sheer lungpower.
Сколько времени требуется свету, чтобы преодолеть расстояние от Солнца до Земли?	How long does it take for light from the sun to reach the earth?
Давай выясним, сколько времени понадобится этой гоночной машине, чтобы преодолеть определенное расстояние.	Let's figure out how long it takes a racecar to go a certain distance.
Расстояние указывает, как быстро робот движется с каждым шагом.	The distance specifies how fast a robot moves in each step.
Люди ждут от нас, Организации Объединенных Наций, помощи, которая позволит им преодолеть это расстояние.	People look here, to the United Nations, to help them travel that distance.
Ракета, способная преодолеть расстояние 1800 м, была в длину около 80 см, а ее вес составлял менее 5 кг.	The rocket, with a ceiling of 1800 metres, measured around 80 cm in length and weighed a little under 5 kg.
Расстояние	Disconnected
Расстояние	Distance
Расстояние	Distance
Расстояние	Distance
Расстояние	Unknown Type
1.3.2 Расстояние обнаружения превышает критическое расстояние обзора.	Detection distance greater than the critical viewing distance.
Вот это расстояние, ... это расстояние равно 22 дюйма.	So this distance right here. That distance right there is 22.
Когда они пробегают мимо вас, растянувшись на большое расстояние, вы замечаете, что некоторые из бегунов быстро набирают скорость.	As they pass by, all spread out, one sees that some runners seem to be gaining rapidly.
Расстояние уменьшается.	Distance is shrinking.
Фокусное расстояние	Focal
Фокусное расстояние	Focal length
Фокусное расстояние	Family
Расстояние среза	Slice distance
Проверить расстояние	Distance Test
Угловое расстояние...	Angular Distance To...
Угловое расстояние	Angular Distance
Угловое расстояние	Angular distance
Фокусное расстояние	Focal length
Фокусное расстояние	Focal Length
Измерить расстояние	Measure Distance
да расстояние?	Yes And the distance?
Расстояние, 1500.	Scale, 1500.
А если мы возьмём тот же объём,но разделим его, увеличив тем самым площадь поверхности, то расстояние, которое потребуется преодолеть станет относительно маленьким.	And so what we can do, is we can actually make that volume the same but we can increase the surface area. And now the distance that material has to move is actually relatively small. And you also might also think to yourself, why are the infinitely small?
Чтобы преодолеть климатический кризис, мы должны преодолеть кризис демократии.	In order to solve the climate crisis, we have to solve the democracy crisis.
Нам нужно напряженно работать и быстро принимать решения, для того чтобы преодолеть препятствия, которые в основном имеют практический характер.	We need to work hard and fast to overcome obstacles which are essentially practical.
Ну, если это расстояние h, чему будет равно это расстояние?	Well, it's going to be well, if this distance is h, what is this distance going to be?
Трудно определить расстояние.	It is hard to determine the distance.
Трудно оценить расстояние.	It is hard to determine the distance.
Трудно оценить расстояние.	The distance is hard to estimate.
Расстояние Кульбака Лейблера).	A.A. Markov.
Модуль Угловое расстояние	Angular Distance module
Модуль Угловое расстояние	The Angular Distance calculator module
Расстояние до объекта	Subjects
Расстояние до объекта	Subject Distance
Фокусное расстояние объектива	Focal length of the lens
Расстояние до объекта	Subject Distance
Расстояние между узлами	Distance exponent
Расстояние начала перетаскивания	Drag start distance
Расстояние между атомами	Bond Radius

Показать эту страницу на русском языке