Translation of "вернуть благосклонность" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Но вскоре он потерял благосклонность Туджмана. | But he soon fell out of Tudjman's favor. |
| Однажды судьба проявила благосклонность к Пруденс Нандауле. | Nandaula's luck changed one day, when the family she worked with invited some friends for dinner. Those friends brought their own maid, also a Ugandan woman. |
| Единственная реформа, получившая благосклонность, названа НБК розничной оградой . | One reform that does find favor is what the Commission describes as a retail ring fence. |
| По словам Сарате, агрессивная риторика Моралеса исчерпала всю оставшуюся благосклонность Чили. Агрессивная риторика Моралеса исчерпала всю оставшуюся благосклонность Чили, как сказала Сарате. | Morales's belligerent rhetoric has sapped any residual Chilean goodwill, she suggested. |
| Вернуть отменённый ход | Redo the undone move |
| Молодость нельзя вернуть. | There is no returning to our younger days. |
| Можно это вернуть? | Can I have it back? |
| Вернуть избранное правительство Египта | Bring Back Egypt s Elected Government |
| Вернуть его наша обязанность . | To recover it is a duty. |
| Вернуть карты в колоду | Return cards to stock |
| Я хочу её вернуть. | I want it back. |
| Я хочу его вернуть. | I want it back. |
| Потерянное время не вернуть. | Lost time is never found again. |
| Когда книгу нужно вернуть? | When does the book need to be returned? |
| Пришло время вернуть Махатму Ганди | Time to Bring Mahatma Gandhi Back |
| Ты должен вернуть ему книгу. | You must return the book to him. |
| Вы должны вернуть ему книгу. | You must return the book to him. |
| Наша цель это вернуть девочек. | Our goal is to have the girls. |
| Когда я должен вернуть книгу? | When shall I return the book? |
| Я бы хотел вернуть машину. | I'd like to return a car. |
| Он забыл вернуть мой словарь. | He forgot to give back my dictionary. |
| Я хочу вернуть свои деньги. | I want my money back. |
| Ты должен вернуть ему книгу. | You must return him the book. |
| Когда я должен вернуть машину? | When do I have to return the car? |
| Я должен вернуть мои долги. | I must repay my debts. |
| Банк хочет вернуть свои деньги. | The bank wants its money back. |
| Я хочу вернуть свою девушку. | I want my girlfriend back. |
| Мне надо вернуть Тому деньги. | I have to give the money back to Tom. |
| Я пытаюсь вернуть моих детей. | I'm trying to get my children back. |
| Я собираюсь вернуть сюда Тома. | I'm going to bring Tom back here. |
| Я должен вернуть вам деньги? | Do I have to pay you back? |
| Ты не хочешь их вернуть? | Don't you want to get them back? |
| Вы не хотите их вернуть? | Don't you want to get them back? |
| Ты не хочешь его вернуть? | Don't you want to get him back? |
| Вы не хотите его вернуть? | Don't you want to get him back? |
| Ты не хочешь её вернуть? | Don't you want to get her back? |
| Вы не хотите её вернуть? | Don't you want to get her back? |
| Том потребовал вернуть ему деньги. | Tom demanded his money back. |
| Не забудь вернуть мою ручку! | Don't forget to return my pen! |
| Не забудь вернуть мою ручку. | Don't forget to return my pen. |
| Когда мне нужно вернуть книгу? | When do I need to return the book? |
| Я заставлю его вернуть украденное. | I will make him return what he has stolen. |
| Том хочет вернуть свои деньги. | Tom wants his money back. |
| Я забыл вернуть тебе зонтик. | I forgot to return your umbrella to you. |
| Я забыл вернуть Вам зонт. | I forgot to return your umbrella to you. |
Похожие Запросы : благосклонность - личная благосклонность - личная благосклонность - п благосклонность - найти благосклонность - потерять благосклонность - п благосклонность - политическая благосклонность - потерянная благосклонность - хорошая благосклонность - благосклонность взамен