Весьма часто им приходится формировать большую коалицию .	Not infrequently they have to form a grand coalition.
Жизнь их обычно коротка, так как власти часто весьма быстро их демонтируют.	These artworks are short lived, as the authorities often very quickly dismantle them.
Кроме того, Китай уже вкладывает деньги в развивающийся мир, часто через весьма непрозрачные каналы.	Besides, China is already pouring money into the developing world, often through highly opaque channels.
Не менее важна была безопасность оборудование весьма дорогостоящее и часто использовалось для военных нужд.	Security was important computers were expensive, and were often used for military purposes.
Получить эту энергию весьма и весьма трудно.	Getting that energy is very, very difficult.
Весьма заслуженно.	Deservedly so.
Весьма неожиданно.	That is rather unexpected.
Весьма возможно.	That is quite possible.
Весьма впечатляюще.	This is very impressive.
Весьма маловероятно.	That's hardly likely.
Весьма впечатляюще.	That's very impressive.
Весьма возможно.	That's very possible.
Весьма возможно.	That's quite possible.
Весьма впечатляюще.	That's really impressive!
Весьма впечатляюще.	That's really impressive.
Весьма сомнительно.	It's very improbable.
Весьма маловероятно.	It's very improbable.
Весьма маловероятно.	It's very unlikely.
Во вьетнамском Хошимине я передвигался весьма осторожно мотоциклисты часто выхватывают из рук туристов смартфоны и фотокамеры.	I walked around in Vietnam s Ho Chi Minh City very cautiously motorcyclists often snatch smartphones and cameras right out of tourists hands.
получились весьма неплохо.	And a lot of them are actually pretty good.
Это весьма неожиданно.	That is rather unexpected.
kanaafa весьма прогрессивно!	kanaafa so progressive!
Весьма скандальное видео...	The big scandal video..
Я весьма впечатлён.	I am greatly impressed.
Она весьма ранима.	Her feelings are easily hurt.
Это весьма впечатляюще.	That's pretty impressive.
Том весьма претенциозный.	Tom is fairly pretentious.
Я весьма впечатлён.	I'm highly impressed.
Ты весьма умудрённый.	You're very sophisticated.
Мы весьма благодарны.	We're very grateful.
Это весьма примечательно.	That's quite remarkable.
Я весьма проголодался.	I was quite hungry.
Звучит весьма соблазнительно.	That sounds very enticing.
Том весьма опасен.	Tom is quite dangerous.
Том весьма разговорчив.	Tom is quite talkative.
Это весьма необычно.	This is highly unusual.
Мы весьма тронуты.	We're really touched.
Идея весьма проста.	It's quite a simple idea.
Весьма самоуверенная личность.	...
Лучшие умы были поставлены в тупик, весьма, весьма умные люди.	The best minds were stumped really, really smart people.
Такие сцены, комментирует Мохаммад, весьма и весьма близки к реальности.	Those scenes, he says, are pretty true to reality.
И счета весьма солидные.	And the bills are substantial.
Это весьма ошибочное суждение.	This is utterly backward.
Третье заявление весьма спорное.	The third claim is hugely contentious.
Эта идея весьма проста.	The idea is quite simple.

Похожие Запросы : часто - часто - часто - часто - часто - часто - часто - весьма спорный

Показать эту страницу на русском языке