Никотинные пятна на пальцах	Никотинные пятна на пальцах
Онорин, на посуде пятна.	There are marks on the dishes, Honorine.
Пятна крови на ткани.	It's blood on silk.
Посмотрите на эти пятна.	Look at these stains.
Пятна?	Marks?
На полу были пятна крови.	There were blood stains on the floor.
Видите, на нем черные пятна..	That's got a few black spots, you see...
Эти розовые пятна на щеках...	What are those 2 pink spots on your cheek?
Обратите внимание на зеленые пятна.	Notice the green stains.
Если у мужчины или у женщины на коже тела их будут пятна, пятна белые,	When a man or a woman has bright spots in the skin of the body, even white bright spots
Если у мужчины или у женщины на коже тела их будут пятна, пятна белые,	If a man also or a woman have in the skin of their flesh bright spots, even white bright spots
Белые пятна на корпусе крайне нежелательны.	White factoring affects the amount of white on the dog.
На белой двери уродливые пятна остались.	On the white door ugly blotches were left.
Тёмные пятна на теле и шее.	Black spots on the body and the legs.
На нем были обнаружены пятна крови.	On which blood stains were found.
Розовые пятна?	Pink spots? Where?
Пятна выводятся.	The stain'll come out.
Просто пятна.	Just smudges.
Можете вывести эти пятна на моих штанах?	Can you get these spots out of my pants?
У Тома на рубашке были пятна крови.	Tom's shirt had blood stains on it.
На голове и шее простираются белые пятна.	White spotting extends along the head and down the neck.
На первостепенных маховых перьях небольшие белые пятна.	It has white spots on the primaries.
Отклеилось ухо и на щеке трупные пятна выступили.	My ear came unglued and some spots of dead flesh are showing on my neck.
Этот дезодорант оставляет белые пятна на моей рубашке.	This deodorant leaves white stains on my shirt.
Что это за пятна у тебя на коже?	What are those spots on your skin?
В брачный сезон на самце появляются красные пятна.	They assuredly well become the land they inhabit.
Зачем ты оставил пятна?	Why did you leave this blood on?
...но видела только пятна.	I say she only saw a blur.
Кто то, глядя на яркое солнце, ищет лишь пятна.	Some people, looking at the bright Sun, seek for stains only.
Крупные пятна на крестце достигают размера 8 4 см.	A., Norhayati, A., Shuhaimi, M.O., Ahmad, A.K.
На ней имеются продолговатые белые, а также чёрные пятна.	The starthroat also has a white patch on the rump.
А эти белые пятна на нем не от природы.	And those white markings are not natural markings.
На лестнице были видны кровавые пятна, следы вели наверх,	On the stairs, a trail of blood... the footsteps leading upward...
Леопарду начинали надоедать его пятна.	The leopard was getting bored with its spots.
Леопарду начали надоедать его пятна.	The leopard was getting bored with its spots.
Леопарду начинали надоедать его пятна.	The leopard was starting to get tired of his spots.
Пятна иногда сливаются и слаборазличимы.	Plates I. XXV.
Но это лишь похожие пятна.	We tried it in the hallway.
font color e1e1e1 Белые пятна...	White spots...
Считается, что белые пятна на поверхности Сатурна это мощные бури.	The white spots on Saturn are believed to be powerful storms.
На шее и спине тёмно коричневые или чёрные удлинённые пятна.	There are black spots on the head, and the ears are black.
На голове, бёдрах и кроющих перьях крыла имеются жёлтые пятна.	Most subspecies have some yellow on the top of the head as well.
В брачный сезон на клюве у него появляются серые пятна.	The spots on the bill appear only after a year.
Вся ты прекрасна, возлюбленная моя, и пятна нет на тебе!	You are all beautiful, my love. There is no spot in you.
Вся ты прекрасна, возлюбленная моя, и пятна нет на тебе!	Thou art all fair, my love there is no spot in thee.

Показать эту страницу на русском языке