Translation of "военный мемориал" to English language:
Dictionary Russian-English
мемориал - перевод : военный мемориал - перевод : мемориал - перевод : военный - перевод : военный - перевод : мемориал - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Мемориал включает в себя большой национальный военный музей. | The memorial includes an extensive national military museum. |
| 11 ноября 1941 года он официально открыл Австралийский военный мемориал. | He officially opened the Australian War Memorial on 11 November 1941. |
| Слева от вас русский военный мемориал в честь солдат, павших в битве за Берлин. | On your left is the Russian war memorial, built in honour of their soldiers killed in the battle of Berlin. |
| Вы можете также сыграть в гольф в парках замка или посетить военный мемориал в Грабыни. | You can also go for a round of golf in the chateau grounds or visit the Second World War Memorial in Hrabyně. |
| Мемориал Гранта. | Grant's Tomb. |
| Австралийский военный мемориал был открыт в 1941 году и считается одним из наиболее значительных мемориалов этого типа в мире. | The Australian War Memorial was opened in 1941, and is widely regarded as one of the most significant memorials of its type in the world. |
| Зал Мемориал мира . | PEACE MEMORIAL HALL |
| Абэ, имеющий репутацию националиста, недавно посетил храм Ясукуни, расположенный в Токио военный мемориал, который вызывает бурную полемику в Китае и Корее. | Abe has a reputation as a nationalist, and recently visited the Yasukuni Shrine, a Tokyo war memorial that is controversial in China and Korea. |
| Мемориал пропавших без вести | Memorial for the Disappeared |
| Мемориал пропавших без вести. | Memorial for the Disappeared. |
| Как тебе Мемориал Гранта? | How did you like Grant's Tomb? |
| 20 й век В 1922 году участок, ранее известный как Загон был приобретен деревней и на нем был возведен военный мемориал Яттонского прихода. | 20th century In 1922 the site formerly known as 'The Pound' was purchased and the Yatton Parish War Memorial was erected. |
| Австралийский военный мемориал состоит из трёх частей Мемориальной зоны, включая Зал памяти с Могилой неизвестного австралийского солдата, Мемориальных галерей (музей) и Исследовательского центра. | The Australian War Memorial consists of three parts the Commemorative Area (shrine) including the Hall of Memory with the Tomb of the Unknown Australian Soldier, the Memorial's galleries (museum) and Research Centre (records). |
| Монумент памяти (), обычно назывемый Gëlle Fra (Гёле Фра) (на люксембургском языке означает Золотая Дама ) это военный мемориал в городе Люксембург, в южном Люксембурге. | The Monument of Remembrance (), usually known by the nickname of the Gëlle Fra (Luxembourgish for 'Golden Lady'), is a war memorial in Luxembourg City, in southern Luxembourg. |
| чтобы это превратилось в мемориал. | It was important that this not be categorized as a memorial. |
| Мемориал по давлением в России. | Memorial under pressure in Russia. |
| Мемориал безусловно продолжит свою работу. | Memorial will definitely continue its work. |
| Существует даже мемориал , посвященный ей. | There is even a memorial dedicated to her. |
| Шанта мемориал реабилитейшн сенте (Индия) | Shanta Memorial Rehabilitation Centre (India) |
| Мемориал на древнем месте захоронения | Monument at the old cemetery |
| На этом месте был возведён мемориал. | It is now the site of a memorial park. |
| Рядом построен мемориал в его честь. | He and his wife are buried at Titusville, next to a memorial built in his honor. |
| Мемориал также включает открытый Сад скульптур. | The Memorial also has an outdoor Sculpture Garden. |
| Таким образом, это почти что мемориал. | So this is almost a memorial. |
| В 3 часа, мемориал в Панкове. | 3pm, Ehrenmal Pankow |
| Контактная информация СПб ОО Мемориал г. | Grant 90,000 Project duration 1 January 2007 31 June 2008 |
| Военный... | An officer... |
| военный обозреватель и бывший военный Виктор Баранец | military commentator and former military man Viktor Baranets |
| А в полдень военный парад. Военный парад? | That won't takea long! |
| Сандармох самый важный и лучший российский мемориал. | Sandarmokh is the most important, and best developed, Russian site of memory. |
| Она объясняет, что мемориал находится на кладбище | She explains that the memorial is inside a cemetery |
| Мемориал был открыт в октябре 1989 года. | Memorial was unveiled in October 1989. |
| Как вы и сказали, это не мемориал. | As you say, it's not a memorial. |
| Башня Свободы, Мемориал и моя работа закончена. | Freedom Tower, the memorial. And that is where I end. |
| Военный ученый | The Military Scientist |
| Бывший военный. | Agents M.E.C.H. |
| Военный компонент | Human resources |
| Военный компонент | Financial resources |
| Военный компонент | Substantive offices |
| Военный компонент | Management reduced input and same output |
| Военный контингент | Military contingent |
| Военный отдел | Military Division (Training |
| Военный отдел | Military Division |
| Военный грузовик | Truck, military |
| Военный персонал | Military personnel 90 275 |
Похожие Запросы : мемориал Линкольна - живой мемориал - мемориал ветеранов - еврейский мемориал - импровизированный мемориал - военный корабль - военный шлюп - военный духовой - военный сектор
