Translation of "вряд ли какая либо информация" to English language:


  Dictionary Russian-English

Информация - перевод : информация - перевод : информация - перевод : информация - перевод : либо - перевод : либо - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Вряд ли произойдёт что либо серьёзное.
It's unlikely that anything serious will happen.
Попыткам спасения препятствовало бурное море, на данный момент едва ли появится какая либо новая информация об инциденте.
Rescue efforts have been hampered by rough seas, to the point where hardly any new information about the accident is being released.
Вряд ли Том когда либо признает свою неправоту.
It's not likely that Tom will ever admit that he's wrong.
Вряд ли Том когда либо признается, что неправ.
It's not likely that Tom will ever admit that he's wrong.
Однако по прежнему в газетах редко встречается какая либо информация о Сомали.
Yet Somalia still rarely gets into the headlines. This partly reflects the near impossibility of gathering news.
Однако по прежнему в газетах редко встречается какая либо информация о Сомали.
Yet Somalia still rarely gets into the headlines.
Япония вряд ли получила от этого какую либо выгоду.
Japan has hardly benefited.
Какая информация вам нужна?
What information do you want?
Существует ли какая либо иная модель мировой финансовой системы?
Is there another paradigm for the global financial system?
Имеет ли право какая либо самоизбравшаяся группа объявлять независимость?
Does any self selected group anywhere have the right to declare independence?
Но он вряд ли понесет какое либо наказание за это.
But he is unlikely to face retribution for any of it.
Вряд ли.
Hardly.
Вряд ли.
Unlikely.
В любом случае, вступление Турции вряд ли что либо значительно изменит.
In any case, the addition of Turkey would hardly make the crucial difference.
Вряд ли нам когда либо удастся остановить землетрясения, цунами и ураганы.
Earthquakes, tsunamis, and hurricanes can never be stopped.
Димитриус Имз Вряд ли этот фильм кто либо видел в США.
Eames Demetrios Now, this is a film that was hardly ever seen in the United States.
У меня есть кое какая информация.
I have some information.
Мне просто нужна кое какая информация.
I just need some information.
В первых публикациях местных газет отсутствовала какая либо информация о ее связи с сообществом ЛГБТ.
Early reports in local newspapers made no mention of Khomenko s ties to the LGBT community.
Дж.А. Ну вопрос в том, какая именно информация нужна миру, какая именно информация может способствовать изменениям.
JA Well, there's a question as to what sort of information is important in the world, what sort of information can achieve reform.
Это вряд ли.
That's unlikely.
У меня кое какая информация для Тома.
I've got some information for Tom.
Существует ли какая либо альтернатива годам политический хождений по кругу и нерешительности?
Is there any alternative to years of political gyrations and indecision?
Верна ли эта информация?
Is this information right?
Верна ли эта информация?
Is this information correct?
Это вряд ли произойдёт.
That looks unlikely.
Мой ответ вряд ли.
I don t believe that this would be the case.
Вряд ли она придёт.
It isn't likely that she will come.
Вряд ли это возможно.
That's hardly likely.
Том вряд ли выиграет.
Tom isn't likely to win.
Вряд ли они узнают.
Unlikely they will find out.
Это вряд ли изменится.
This isn't likely to change.
Думаю, это вряд ли.
I think that's unlikely.
Вряд ли она придёт.
She isn't likely to come.
Том вряд ли вернётся.
It's unlikely Tom will return.
Это вряд ли произойдёт.
That's not very likely to happen.
Это вряд ли произойдёт.
That isn't likely to happen.
Том вряд ли выиграет.
Tom is unlikely to win.
Том вряд ли выиграет.
Tom is not likely to win.
Том вряд ли выиграет.
Tom will unlikely win.
Том вряд ли выиграет.
Tom won't likely win.
Том вряд ли выиграет.
It's unlikely Tom will win.
Это вряд ли случится.
That isn't likely to happen.
Я вряд ли выиграю.
I'm not likely to win.
Я вряд ли опоздаю.
I'm not likely to be late.

 

Похожие Запросы : вряд ли какая-либо информация - вряд ли какая-либо причина - когда-либо вряд ли - вряд ли когда-либо - какая-либо соответствующая информация - Вряд ли - вряд ли - вряд ли - вряд ли - вряд ли - вряд ли - вряд ли - вряд ли - вряд ли - вряд ли какая-то разница