Translation of "вряд ли какие либо отношения" to English language:

Dictionary Russian-English

какие - перевод :

What

либо - перевод :

Either by

либо - перевод :

By either

отношения - перевод :

Relationship

Keywords : Unlikely Likely Hardly Doubt Probably Such Whatever Ones Sort Which Whether Either Either Dead Ever Than Relationships Relations Relationship Between Nothing

Examples (External sources, not reviewed)

Вряд ли произойдёт что либо серьёзное.	It's unlikely that anything serious will happen.
Вряд ли Том когда либо признает свою неправоту.	It's not likely that Tom will ever admit that he's wrong.
Вряд ли Том когда либо признается, что неправ.	It's not likely that Tom will ever admit that he's wrong.
Япония вряд ли получила от этого какую либо выгоду.	Japan has hardly benefited.
Но он вряд ли понесет какое либо наказание за это.	But he is unlikely to face retribution for any of it.
Есть ли какие либо границы таким стремительно возросшим расходам?	Is there any limit to this spending boom?
Есть ли у нее в блоге какие либо разоблачения?	Does she have any kind of disclosures on her blog?
Том спросил, есть ли у меня какие либо предложения.	Tom asked me if I had any suggestions.
Подписывались ли вы на какие либо газеты или журналы?	Have you subscribed to any newspapers or journals?
Подписывались ли вы на какие либо газеты или журналы?	Did you subscribe to any newspapers or journals?
Вряд ли.	Hardly.
Вряд ли.	Unlikely.
В любом случае, вступление Турции вряд ли что либо значительно изменит.	In any case, the addition of Turkey would hardly make the crucial difference.
Вряд ли нам когда либо удастся остановить землетрясения, цунами и ураганы.	Earthquakes, tsunamis, and hurricanes can never be stopped.
Димитриус Имз Вряд ли этот фильм кто либо видел в США.	Eames Demetrios Now, this is a film that was hardly ever seen in the United States.
Планируете ли вы какие либо подобные грандиозные мероприятия в будущем?	Are you planning any more bombastic events in the future?
Судьба Убайдуллоева покажет, имеют ли подобные рассуждения какие либо основания.	If there is any validity to this line of thinking, it will be determined by Ubaidulloev s ultimate fate.
Я спросил Тома, есть ли у него какие либо предложения.	I asked Tom if he had any suggestions.
Западные правительства обвинялись во вмешательстве, однако вряд ли какое либо из них захочет портить отношения с Китаем, особенно в период экономического кризиса.	Western governments have been accused of interference, but it is unlikely that any want to derail their relations with China, especially during an economic crisis.
Это вряд ли.	That's unlikely.
Едва ли были какие либо отходы, образовывающиеся в типичных домашних хозяйствах.	There was hardly any waste generated in a typical household.
Это ... Какие либо предположения?	This is ... does somebody know?
Есть какие либо риски?	Are there any risks?
Это вряд ли произойдёт.	That looks unlikely.
Мой ответ вряд ли.	I don t believe that this would be the case.
Вряд ли она придёт.	It isn't likely that she will come.
Вряд ли это возможно.	That's hardly likely.
Том вряд ли выиграет.	Tom isn't likely to win.
Вряд ли они узнают.	Unlikely they will find out.
Это вряд ли изменится.	This isn't likely to change.
Думаю, это вряд ли.	I think that's unlikely.
Вряд ли она придёт.	She isn't likely to come.
Том вряд ли вернётся.	It's unlikely Tom will return.
Это вряд ли произойдёт.	That's not very likely to happen.
Это вряд ли произойдёт.	That isn't likely to happen.
Том вряд ли выиграет.	Tom is unlikely to win.
Том вряд ли выиграет.	Tom is not likely to win.
Том вряд ли выиграет.	Tom will unlikely win.
Том вряд ли выиграет.	Tom won't likely win.
Том вряд ли выиграет.	It's unlikely Tom will win.
Это вряд ли случится.	That isn't likely to happen.
Я вряд ли выиграю.	I'm not likely to win.
Я вряд ли опоздаю.	I'm not likely to be late.
Том вряд ли победит.	Tom is unlikely to win.
Том вряд ли проиграет.	Tom is unlikely to lose.

Показать эту страницу на русском языке