Translation of "все эти процессы" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Особенно выраженно эти процессы происходили в Германии. | There were, however, some exceptions. |
| Эти процессы обуславливают возможные сложности по результатам выборов. | These developments have the stage for potential challenges to the election results. |
| Только после того, как эти предположительно несвязанные процессы были исследованы, стало ясно, что все они описывали проявления RNAi. | Only after these apparently unrelated processes were fully understood did it become clear that they all described the RNAi phenomenon. |
| Будут ли эти процессы деактивировать зараженные районы или будут повторно загрязнять очищенные области? | Will these processes decontaminate affected areas, or re contaminate cleaned areas? |
| Эти процессы объединяются и формируют индивидуальное и неприятное физическое ощущение, которое мы называем болью. | These processes combine to produce the private and unpleasant bodily awareness that we call pain. |
| Все эти решения взаимосвязаны. | All of these decisions are interdependent. |
| Все эти фильмы скучные. | All the films are boring. |
| Все эти мальчики честны. | All the boys are honest. |
| Все эти чашки разбиты. | These cups are all broken. |
| Все эти книги твои? | Are all these books yours? |
| Все эти книги ваши? | Are all these books yours? |
| Все эти цветы бумажные. | All of the flowers are paper. |
| Все эти книги мои. | All of these books are mine. |
| Эти книги все мои. | These books are all mine. |
| Кто все эти люди? | Who are all these people? |
| Все эти растения ядовиты. | These plants are all poisonous. |
| Все эти фильмы скучные. | All these movies are boring. |
| Все эти письма тебе. | All of these letters are addressed to you. |
| Все эти письма Вам. | All of these letters are addressed to you. |
| Все эти проблемы решаемы. | These problems are all solvable. |
| Все эти предложения странные. | All of these sentences are weird. |
| Чьи все эти деньги? | Whose is all this money? |
| Все эти деньги ваши? | Is all this money yours? |
| Все эти деньги твои? | Is all this money yours? |
| Все эти деньги ваши? | Is all of this money yours? |
| Все эти деньги твои? | Is all of this money yours? |
| Однако сближают эти страны не только процессы глобализации, но и общие черты их главных политических деятелей. | However, this distance does not feel so vast, not only because of globalization, but also because of the similarities between the two of the countries' main political actors. |
| совместить все эти несопоставимые вещи? | where do you go putting all of these disparate pieces together? |
| Все эти требования Иран выполняет. | This is the case with Iran. |
| Но эти карты все распечатаны. | But these cards are all printed out. |
| Все эти цветы выглядят одинаковыми. | All those flowers look alike. |
| Все эти книги принадлежат мне. | All these books are mine. |
| Все эти споры утомляют меня. | I'm growing tired of all this arguing. |
| Все эти книги принадлежат мне. | All of these books are mine. |
| Все эти яблоки очень сладкие. | All these apples are very sweet. |
| Все эти яблоки очень сладкие. | All of these apples are very sweet. |
| Ты видел все эти фильмы? | Have you seen all these movies? |
| Ты видела все эти фильмы? | Have you seen all these movies? |
| Вы видели все эти фильмы? | Have you seen all these movies? |
| Все должны запомнить эти слова. | Everyone must memorize these words. |
| Вам знакомы все эти люди? | Do you know all these people? |
| Тебе знакомы все эти люди? | Do you know all these people? |
| Зачем здесь все эти люди? | Why are all these people here? |
| Взгляни на все эти цветы. | Look at all these flowers. |
| Все эти люди ваши друзья? | Are all of these people your friends? |
Похожие Запросы : эти процессы - все эти - все эти изменения - все эти переживания - все эти годы - все эти находки - все эти мероприятия - все эти неприятности - все эти вопросы - за все эти - все эти дни - все эти документы - все эти элементы - все эти годы