Вторжение в Остерлих.	The invasion of Osterlich.
Вторжение	Invasion
Правильное вторжение в Ирак	The Right Iraqi Intervention
1 Вторжение в Аттику.	2.59 2.64.
Иракское вторжение в Кувейт.	I.B.Tauris, 2006.
Вторжение Имчжина.	1592 Imjin invasion.
Вторжение Имчжина!	1592 Imjin invasion!
Вторжение в Ирак было основано на использовании ложной информации, как и вторжение в Косово.	The Iraq invasion was justified by the same use of fraudulent evidence as was displayed in Kosovo.
Вторжение в Ир к было основано на использовании ложной информации, как и вторжение в Косово.	The Iraq invasion was justified by the same use of fraudulent evidence as was displayed in Kosovo.
Извините за вторжение.	Forgive the intrusion.
Извините за вторжение.	They spoke for 40 minutes, and he fell deeply in love.
Простите за вторжение.	Pardon the intrusion.
Извините за вторжение.	Excuse me for breaking in.
Простите за вторжение...	I'm very sorry to intrude this way...
Извините за вторжение.	Sorry to disturb your privacy, ma'am.
Простите за вторжение.	Morning, Mr.Taya. Going out?
Вторжение в Ирак оправдано не было.	Invading Iraq was not.
Началось вторжение японских войск в Маньчжурию.	This caught the Japanese by surprise.
Однако в Дании Хардекнут подготавливал вторжение.	J. W. Parker and Son.
Возможно вторжение oscar mike.)	Possible hostile oscar mike.)
Роботы загудели, вторжение началось!	Robots roared, invasion started! ...
Это не христианское вторжение.	It's not a Christian invasion.
Прошу простить моё вторжение.	Please excuse the fact that I broke in here, but I need your advice, Mr. Holmes.
Извини за вторжение, Перл,	Forgive me for intruding, Pearl.
Простите за вторжение, пожалуйста.	Excuse the interruption, please.
Прошу прощение за вторжение	May I know your name, please?
Спасибо. Простите за вторжение.	I'm really sorry to intrude on you in this way.
Вторжение США в Панаму (кодовое название Операция Правое дело , ) вторжение США в Панаму, начавшееся 20 декабря 1989 года.	The United States Invasion of Panama, code named Operation Just Cause, was the invasion of Panama by the United States in December 1989.
Вторжение могло бы состояться в конце лета.	Invasion could take place at summer's end.
Вторжение в крепость Голландию было успешно осуществлено.	However, there were some indications that a problem was developing in this sector.
Вторжение в Японию, однако, требовало единого командования.	A unified command was deemed necessary for an invasion of Japan.
В 2003 году голосовал за вторжение в Ирак.	Iraq He voted for the 2003 invasion of Iraq.
вторжение в Ирак в сравнении с освобождением Ирака	invading Iraq versus liberating Iraq
Вторжение США было серьезной ошибкой.	The US invasion was a grave mistake.
Ясно, что это вторжение извне ...	It is clearly an invasion from outside ...
О, прошу прощения, за вторжение!	Oh pardon, excuse me!
Ваше высочество, простите за вторжение.	Your Highness, forgive this intrusion
Прошу простить меня за вторжение.	Forgive this intrusion Mr Holgrave. Intrusion?
Извините за вторжение, Мр. Уилсон.	I'm sorry to intrude, Mr. Wilson.
Что случилось? Похоже на вторжение.	Looks like we're being invaded.
Российское вторжение в Грузию изменило стратегическую расстановку сил.	Russia s invasion of Georgia has reshaped the strategic landscape.
Вторжение в Ирак может заморозить развитие этого процесса.	An invasion of Iraq would bring that process to a grinding halt.
Вторжение в Судан началось 18 марта 1896 года.	The march on Omdurman was resumed at about 11 30.
Вторжение в Ирак началось 20 марта 2003 года.	The invasion of Iraq began on March 20, 2003.
Если вы просто пойщете это и вторжение в	But the Russians had something different in mind. They said, no you will never take Russia. You can have Moscow.

Показать эту страницу на русском языке