Translation of "в результате чего из любого" to English language:

Dictionary Russian-English

из - перевод :

From

из - перевод :

Out from

из - перевод :

Of an

Keywords : Those These Anybody Anyone Kind Every Result Resulting Explosion Accident Wants Start Things Wanted

Examples (External sources, not reviewed)

В результате чего появляется Присвоение (привязанность) (пали.	Thus bonding one into this eternal journey...)12.
В результате чего обет безбрачия стал неосуществимым анахронизмом.	As a result, the vow of celibacy has become an unworkable anachronism.
Реформа русской орфографии 1918 года), в результате чего появился современный русский алфавит, состоящий из 33 букв.	Some call it the Russian alphabet because Russian is the most popular and influential alphabet based on the script.
Чем мы лучше любого из них?	How are we better than any of them?
Из чего это?	What's it made from?
Из чего это?	What is this made of?
Целых 2 000 рабочих мест прямо и косвенно могут оказаться в зоне риска в результате любого закрытия.	As many as 2000 jobs direct and indirect could be at risk with any closure.
Отсутствие охлаждения привело к серии взрывов водорода, в результате чего четыре из шести реакторов комплекса Дайичи были серьезно повреждены.	The lack of cooling caused a series of hydrogen explosions that severely damaged four of the six reactors at the Daiichi complex.
Это одно из величайших достижений для любого питчера).	It is one of the greatest achievements any pitcher can earn).
Это связано с тем, что интерпретатор REXX а мог вызываться как из командного процессора, который в результате мог исполнять скрипты, состоящие из операторов командной строки (аналогично bash в GNU), так и из любого приложения.	IBM documents use REXX, and the ANSI standard uses REXX Mike Cowlishaw expressed in an email dated 2012 08 01 on the RexxLA list his order of preference to be (a) REXX, (b) Rexx, (c) REXX.
Из чего состоит стена? Из атомов.	What is the wall mostly made of? Atoms.
Во первых, проводимая Туном политика провалилась, в результате чего вера в его администрацию улетучилась.	First, Tung's repeated policy failures over the last five years caused public confidence in his administration to evaporate.
Из чего это сделано?	What's it made from?
Из чего сделано масло?	What is butter made of?
Из чего они сделаны?	What are they made of?
Из чего состоит аспирин?	What does aspirin consist of?
Из чего это сделано?	What is it made of?
Из чего оно сделано?	What is it made of?
Из чего он сделан?	What is it made of?
Из чего это сделано?	How is it made?
Из чего это сделано?	What's this made of?
Из чего это сделано?	What's this made from?
Из чего это сделано?	What's it made of?
Из чего это сделано?	What is this made of?
Из чего сделан аспирин?	What's aspirin made of?
Из чего делают аспирин?	What's aspirin made of?
Из за чего это?	What causes that?
Это из за чего?	What causes this?
Из чего это состоит?	What's it composed of?
Из чего оно сделано?	What's it made of?
Из чего он сделан?	What's it made of?
Из чего она сделана?	What's it made of?
Из чего делают мыло?	What is soap made of?
Из чего делается мыло?	What is soap made of?
Из чего состоят кварки?	What are quarks made of?
Есть из чего выбрать.	There are a lot to choose from.
Из чего сделан асфальт?	What's asphalt made of?
Появившаяся в результате этого уязвимость была продемонстрирована сокращением поставок российского газа в Украину, в результате чего сократились поставки в Центральную и Западную Европу.	The resulting vulnerability was highlighted by the Russian reduction of gas supplies to Ukraine in January, which resulted in reduced flows to central and western Europe.
И из чего же сделан мем? Мамочка, а из чего сделаны биты?	What's a meme made of? What are bits made of, Mom?
Все это сопровождалось высочайшим уровнем коррупции, в результате чего Камбоджа получила 160 е место из 175 в рейтинге стран, составленном Transparency International.	This has been accompanied by staggering levels of corruption, with Cambodia ranked 160th by Transparency International, out of 175 countries.
Сложно сделать конкретную оценку стоимости любого из этих предложений.	Concrete cost assessments for any of these proposals are difficult to make.
Допустимо выделение и копирование из любого окна и вставка в окно объединения.	Select and copy from any window and paste into the merge result window.
В результате, у одного из участников отобрали камеру.	As a result, one of the participants was taken away his camera by a university representative.
На основную дорогу, ведущую в город Палу, сошел оползень, в результате чего она оказалась заблокирована.	A landslide hit the main road leading to the city of Palu, as a result of which it was blocked off.
Но уже 12 сентября отбит большевиками, в результате чего в городе была восстановлена советская власть.	But on September 12 the Bolsheviks recaptured the city, resulting in the restoration of communism.

Показать эту страницу на русском языке