Translation of "в справедливости" to English language:
Dictionary Russian-English
в справедливости - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| В мире нет справедливости. | There is no justice in the world. |
| Нет в жизни справедливости. | Life's not fair. |
| В мире есть немного справедливости. | There is some justice in the world. |
| Противники двойного стандарта взывают к принципам справедливости, равенства и справедливости в распределении благ. | Opponents of the double standard draw on principles of fairness, equity, and distributive justice. |
| В экономических механизмах не существует справедливости. | There is no justice in economic mechanisms. |
| Дело тут не только в справедливости. | The issue is not merely one of fairness. |
| Свод климатической справедливости | Busur Keadilan Iklim |
| Мы хотим справедливости. | We want justice. |
| Мы требуем справедливости. | We demand justice. |
| Я хочу справедливости. | I want justice. |
| Мэри хочет справедливости. | Mary wants justice. |
| Они хотят справедливости. | They want justice. |
| Голоса Глобального Юга в поддержку экологической справедливости. | Voices from the Global South relaying the urgent need for climate justice. |
| Существует также вопрос справедливости. | There is also a fairness issue. |
| День для планетарной справедливости | A Day for Planetary Justice |
| По ту сторону справедливости | The other side of the rainbow |
| Нем мира нет справедливости. | No justice, no peace. |
| Но здесь вопрос справедливости. | But the issue is one of justice. |
| Скоро мы добьемся справедливости! | Keep strong. |
| Они движутся в мире абсолютной нравственности и справедливости. | They move in the world of pure morality and justice. |
| Интернет также сыграл решающую роль в поисках справедливости. | The Internet has also played a crucial role in her efforts to get justice. |
| Климатические изменения являются вопросом справедливости. | Climate change is a matter of justice. |
| Без справедливости не будет мира. | Without justice there will be no peace. |
| Единая Европа в стремлении к свободе, безопасности и справедливости. | One Europe in pursuit of freedom, security and justice. |
| Нет мира без справедливости! главный лозунг протестующих в Скопье. | Without justice, there's no peace! was the main slogan of the protests in Skopje. |
| Более того, надо думать о справедливости. | Moreover, you should care about equity. |
| Победителем стала Партия Справедливости и Развития. | The winner was the Justice and Development Party. |
| Кроме того, капитализму не хватает справедливости. | Capitalism is also held to lack a principle of justice. |
| 62 10. Всемирный день социальной справедливости | 62 10. World Day of Social Justice |
| Обложка календаря Высшая мера социальной справедливости | The cover of the The Highest Means of Social Justice calendar. |
| Адвокат воззвал к чувству справедливости присяжных. | The lawyer appealed to the jury's sense of justice. |
| У неё неиссякаемая тяга к справедливости. | She has an unquenchable desire for justice. |
| В рассмотрении их дел МТБЮ является образцом справедливости всех времён. | In trying them, the ICTY has been a model of fairness at all times. |
| В октябре 2010 г. союзником 99 станет Лига справедливости Америки. | In October 2010, the Justice League of America will be teaming up with The 99. |
| Недавно в интервью журналу Rolling Stones он говорил о справедливости | As he recently told Rolling Stones magazine, speaking of justice |
| Украина уже примерно год живет в этом слове нет места для справедливости здесь, в ней нет места справедливости, политика утонула во лжи и подкупе . | Ukraine has been living for approximately a year now there's no place for justice here, politics has drowned in lies and corruption . |
| Американцы много рассуждают о морали и справедливости. | Americans tend to talk a lot about morality and justice. |
| уважение основных принципов справедливости и международного права | Respect for fundamental principles of justice and international law |
| Все должны объединиться, чтобы попытаться добиться справедливости. | Everyone needs to come together to try to achieve justice. |
| Жертва стоит на ногах и просит справедливости. | The victim is standing on her feet and asking for justice. |
| Сердце хочет справедливости и не сдалось бы. | The heart wants justice, and would got give up. |
| Нет справедливости, когда государственный долг продолжает расти. | There is no justice when the public debt keeps doubling. |
| Но поиски справедливости по прежнему остаются эфемерными. | Military officers should return to their barracks and let politics take their natural course. |
| Том не хочет справедливости. Он хочет мести. | Tom doesn't want justice. He wants revenge. |
| В конечном счёте, ценности свободы и справедливости это наша лучшая защита. | Ultimately, the values of liberty and justice are our best defense. |
Похожие Запросы : справедливости - Потребность в справедливости - жить в справедливости - в поисках справедливости для - добиваться справедливости - справедливости стимулов - справедливости бета - справедливости кикер - справедливости оплаты - справедливости распределения - справедливости передачи - справедливости брокерская - справедливости роста - справедливости мост
