Рыночная площадь Пномпеня.	Market square in Phnom Penh.
Здешняя главная рыночная площадь, порталес, и главная церковь очень типичны для небольших мексиканских городков и располагают к спокойным прогулкам.	The main plaza, the portales, and the main church are as typical as in many other Mexican towns inviting serene strolls.
Рыночная площадь исторический центр города.	Market Square is the historic centre of the city.
Ратушная площадь главная площадь города, на которой расположено здание ратуши, датированное 1371 годом.	The Raekoja plats is the main square with the Town Hall building, dating back to 1371.
Во время английской оккупации (1347 1558) называлась Рыночная площадь (Market Square).	During the English occupation (1347 1558), it became known as Market Square (place du Marché).
Рыночная доля государственных банков 85 .	The market share of state owned banks is 85 .
Рыночная экономика не является саморегулирующейся.	Market economies are not self regulating.
Рыночная система этого не гарантирует.	The market system does not guarantee this.
Общая площадь	Union Square
Площадь Революции.	Plaza de la Revolución.
Площадь Конституции.	Plaza Constitución.
В Днепропетровске площадь Ленина переименовали в площадь Героев Майдана.	In Dnipropetrovsk, Lenin square has been renamed into Maidan heroes square.
Главная страница MujeresMundi.	MujeresMundi.
Она тут главная.	She's the boss around here.
Главная цель образования не учиться. Отнюдь! Главная цель образования разучиваться.	The chief object of education is not to learn things nay, the chief object of education is to unlearn things.
Это площадь Тяньаньмэнь .	This is Tiananmen Square.
Октябрьская площадь, Минск	October Square, Minsk.
Полиция расчистила площадь.	The police have cleared the square.
Площадь 4,5 гектар.	The area of the district is .
Площадь 22,4 тыс.	It has an area of .
Площадь 554,1 км².	The area of the district is .
Площадь 2,01 тыс.	The area of the district is .
Площадь 2,23 км².	It has a surface area of 2.23 km2.
Длина , площадь бассейна .	It is long with a drainage basin of .
Площадь 166,7 тыс.	The area of the district is .
И там, и там существует рыночная экономика.	Both possess market economies.
Застой это главная угроза .	Stagnation is the main threat.
Это главная идея Саркози.	This is Sarkozy s major point.
Это моя главная цель.	Because that's what this is about.
Это твоя главная проблема.	That is your major problem.
Это главная улица города.	This is the main street of this city.
Транспорт главная проблема городов.	Traffic is a major urban problem.
Честность это главная добродетель.	Honesty is a capital virtue.
Главная улица очень широкая.	The main street is very broad.
Это наша главная цель.	This is our main goal.
Это наша главная цель.	This is our main objective.
Это наша главная цель.	This is our primary target.
Стабильность главная цель Алжира.	Stability is Algeria's main priority.
Площадь зеркала озера около 37,9 км², площадь водосборного бассейна 213 км².	The area of the lake is , and the area of its drainage basin is .
Джумхури Майдан (площадь Независимости).	Jumhooree Maidan (Independence Square).
Неподалёку расположена торговая площадь.	There is a shopping area nearby.
Какова площадь этого города?	What is the area of this city?
Общая площадь 33,9 тыс.	The total area is 33.9 sq.m.
Площадь 32 770 км².	Geography Area 32,770 km².
Площадь составляет 1869 км2.	The area of the district is .

Показать эту страницу на русском языке