Translation of "глубокая реформа" to English language:


  Dictionary Russian-English

реформа - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Глубокая реформа социального обеспечения и построение современной системы взимания налогов требует времени.
Profound reform of the welfare state and building a modern tax administration system requires time.
Рана глубокая.
The wound is deep.
Это глубокая ошибка.
This is a profound error.
Это глубокая ночь.
It's the dead of the night.
Река здесь глубокая.
The river is deep here.
Была глубокая ночь.
The night was far advanced.
Насколько она глубокая?
How deep is it?
Рана очень глубокая?
Is the wound very deep?
Река очень глубокая.
The river is very deep.
Мною овладела глубокая тоска.
A deep sadness overcame me.
Эта река довольно глубокая.
This river is pretty deep.
Законодательная реформа.
Legal reform.
Реформа резервов
Reserve Reform
Иммиграционная реформа
Immigration reform
Налоговая реформа
Tax reform
Реформа образования
Education reform
Нужна более глубокая общая цель.
A deeper shared purpose is needed.
Нева широкая и глубокая река.
The average width along the river is .
Река Миссисипи глубокая и широкая.
The Mississippi River is deep and wide.
Она не такая уж глубокая.
It's not that deep.
Между ними разверзлась глубокая пропасть.
A deep rift opened up between them.
Это самая глубокая точка озера.
This is the lake's deepest point.
Пенсионная реформа назрела
Past time for Pension Reform
Реформа японской конституции
Reforming Japan s Constitution
Реформа 改革
Reform 改革
В работе может быть глубокая предвзятость.
There may be a deeper bias at work.
Это очень глубокая по смыслу карикатура.
That is a deeply profound cartoon.
Как вы думаете, насколько вода глубокая?
How deep do you think the water is?
Кроме того, есть мало доказательств того, что глубокая недобровольная реструктуризация будет более травмирующей, чем глубокая добровольная реструктуризация.
There is, moreover, little evidence that a deep involuntary restructuring would be any more traumatic than a deep voluntary restructuring.
Реформа в России осуществима
Reform is Feasible for Russia
Иран реформа или революция?
Reform or Revolution in Iran?
Поэтому реформа жизненно необходима.
So reform is vital.
Реформа управления людскими ресурсами
Human resources management reform
Реформа категории полевой службы
Reform of the field service
Армейская реформа была отложена.
Reform of the army was put off.
1. Реформа судебной системы
1. Judicial reform
Что означает эта реформа?
What does reform mean?
Уже глубокая ночь, а покупатели продолжают подходить.
It is late at night and people are still coming in.
У вас есть глубокая тарелка для супа?
Do you have a bowl for soup?
Поэтому реформа здравоохранения и даже частичная пенсионная реформа откладываются на несколько лет.
So health reform or even partial pension reform must wait a few years.
Эта глубокая интеграция является палкой о двух концах.
That deep integration cuts both ways. On the one hand, it created economic ties and financial dependence that have made many transition countries highly susceptible to the crisis in the West.
Сегодняшней целью, поддержанной программой Аполлон , является глубокая декарбонизация.
The goal today, backed by the Apollo Programme, is deep decarbonization.
Эта глубокая интеграция является палкой о двух концах.
That deep integration cuts both ways.
Эта река достаточно глубокая, чтобы в ней купаться.
This river is deep enough to swim in.
Их глубокая любовь к друг другу была однозначна.
Their deep love for each other was unequivocal.

 

Похожие Запросы : глубокая - иммиграционная реформа - пенсионная реформа - институциональная реформа - реформа здравоохранения - финансовая реформа - реформа образования - реформа управления - реформа законодательства - административная реформа - комплексная реформа