Translation of "глубоко связан с" to English language:
Dictionary Russian-English
глубоко - перевод : глубоко - перевод : глубоко - перевод : глубоко - перевод : глубоко связан с - перевод : глубоко - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Он связан с Израилем. | It has to do with Israel. |
| Он связан с Израилем. | It is linked to Israel. |
| Опыт связан с ответственностью. | Experience is about responsibility. |
| Он связан с легкими. | So pulmonary, you know, means lungs. |
| Первый связан с массой. | The first one is mass. |
| MNG близко связан с PNG. | MNG is closely related to the PNG image format. |
| Первый связан с концепцией предотвращения. | The first related to the concept of prevention. |
| Как ты с ним связан? | What's your connection with him? |
| Будда связан с символом лотоса. | The Buddha is associated with the symbol of the lotus. |
| С чем связан ваш визит? | How come this early morning visit? |
| Этот человек с этим связан? | Did this man have anything to do with it? |
| Как с ней связан Артур? | What is she to do with Arthur? |
| Он не связан с вами. | He's not in rapport with you. |
| с) Прочие расходы, связан ные с контингентами | (c) Other costs pertaining to contingents |
| Выбор детей необязательно связан с абортами. | Selection of children need not involve abortion. |
| Этот вопрос тесно связан с тем. | This question is closely related to that one. |
| Нидерландский язык тесно связан с немецким. | Dutch is closely related to German. |
| Я связан с ним крепкой дружбой. | I am bound to him by a close friendship. |
| Он с этим никак не связан. | He has nothing to do with it. |
| Амритсар связан с Дели Shatabdi Express. | The Shatabdi Express connects Amritsar to Delhi. |
| Замок связан с именем Пабло Пикассо. | The castle has since become the Picasso Museum. |
| С городом Сураттхани остров связан мостом. | It is connected by bridge to the city at the pillar shrine. |
| Район связан с Ижевском автомобильной дорогой. | The area of the district is . |
| ) и был связан с Венским кружком. | He has been a painter, as well. |
| С кланом связан замок Эйлен Донан. | The castle is now a shell. |
| Намус связан также с убийством чести. | Namus is associated with honor killing. |
| Мой третий пример связан с миростроительством. | My third example is peacebuilding. |
| Подобный подход связан с определенными рисками. | This approach raises a number of risks. |
| Терминал, с которым связан данный процесс. | The controlling terminal on which this process is running. |
| Первый связан с бюджетными периодами учреждений. | The first is related to agency budget periods. |
| Он неизбежно связан с осуществлением полномочий. | It has to do with the exercise of power. |
| Процент кислорода, который связан с гемоглобином. | The percentage of oxygen that is bound to hemoglobin. |
| Для тех, кто связан с политикой... | And for people involved in politics... |
| Атом 2 связан с атомом 3. | So that's our carbon number two, and then it has this bond over here to this carbon number three. |
| Дофамин напрямую связан с романтической любовью. | Dopamine is associated with romantic love. |
| Как я теперь с этим связан? | Why do I come into it anymore? |
| Шон не связан с дешевым шантажом. | Shawn's not in any cheap blackmailing scheme. |
| Я никак с ним не связан! | Get your hands off! |
| Ренци както связан с боксерской комиссией. | Rienzi's tied in with the boxing commission. |
| Связан. | He has. |
| Первый Хусейн был связан с Аль Каидой. | The first tied Saddam to Al Qaeda. |
| Я никак не связан с этой компанией. | I had nothing to do with the company. |
| Был связан с английскими властями в Египте. | He was educated in Constantinople and Hejaz. |
| Он не тесно связан с другими языками. | It is not closely related to other languages. |
| Еще один важный аспект связан с обучением. | The fourth E relates to education. |
Похожие Запросы : связан с - связан с - связан с - связан с - связан с - связан с - связан с - тесно связан с - связан с поверхностью - был связан с - риск связан с - связан с вами - эмоционально связан с - был связан с
