Translation of "гражданские и коммерческие" to English language:
Dictionary Russian-English
гражданские и коммерческие - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Нападения на гражданские объекты, в том числе на гражданские административные и частные коммерческие здания, представляют собой нарушения международного гуманитарного права. | Attacks on civilian objects, including civilian administrative and private business offices, are violations of international humanitarian law. |
Браконьерство, коммерческие лесозаготовки и гражданские войны в странах, в которых обитают гориллы, также являются угрозами. | Poaching, commercial logging and civil wars in the countries that compose the western gorillas' habitat are also threats. |
Существуют гражданские акции и гражданские инициативы. | Civil affairs and civil society initiatives. |
Коммерческие презентации Коммерческие встречи Программы поощрения Образцы Ярмарки и торговые выставки | Fairs and trade shows Exhibits Demonstrations Entertainment Contests and games Premiums and gifts Rebates Low interest financing Trade in allowance |
КОММЕРЧЕСКИЕ И ПРОМЫШЛЕННЫЕ ОРГАНЫ | Commercial and industrial BODIES |
КОММЕРЧЕСКИЕ И ПРОМЫШЛЕННЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ, | Commercial and industrial Organisations, Associations, Bodies and Institutions |
Может принимать гражданские коммерческие самолёты с 06 00 до 20 00 и самолёты авиации общего назначения и корпоративной авиации с 06 00 to 17 00. | Its operating hours are from 06 00 to 20 00 LT for commercial air carriers and 06 00 to 17 00 LT for general corporate aviation with a possible extension. |
Коммерческие сделки | Commercial transactions |
Коммерческие схемы | C. Trading schemes |
Коммерческие перевозки | Commercial freight and cartage |
Коммерческие линии | Commercial network (regular |
Коммерческие перевозки | Transport of contingent owned equipment |
Коммерческие перевозки | Commercial freight and cartage 20 000 18 400 6 000 24 400 4 600 |
Коммерческие перевозки | Commercial freight and cartage 21 710 21 820 159 300 (137 480) |
Коммерческие перевозки | Commercial freight and cartage 600 600 |
Коммерческие перевозки | Commercial freight and cartage 3 400.0 2 900.0 6 300.0 |
с) Коммерческие перевозки и транспортировка | (c) Commercial freight and cartage |
Жилые, общественные и коммерческие здания | Residential, public and commercial buildings |
Гражданские и уголовные суды | Source Ministry of Public Order |
гражданские и политические права | Civil and political rights |
ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА | Human rights and forensic science |
ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА | civil and political RIGHTS |
ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА | Russian Federation amendment to draft resolution L.50 |
Гражданские и политические права | Civil and political rights |
с) Коммерческие перевозки | (c) Commercial freight and cartage . |
Коммерческие каналы связи | Commercial carrier networks |
Публикуемые коммерческие тарифы | Published commercial rates |
Коммерческие средства связи | Commercial communications 829.8 829.8 100.7 729.1 |
Коммерческие средства связи | Commercial communications 40.2 40.2 40.2 |
Коммерческие средства связи | Commercial communications 40.2 40.2 |
контингентам Коммерческие перевозки | Commercial freight and cartage 60.0 50.0 110.0 |
Коммерческие средства связи | Commercial communication |
Коммерческие средства связи | Commercial communications 358.4 358.4 |
Коммерческие средства связи | Commercial communications 780 000 702 000 207 200 494 800 |
С. Субподрядные, лицензионные и коммерческие франшизные | C. Subcontracting, licensing and business format |
Коммерческие перевозки и транспортировка 48 000 | Commercial freight and cartage 48 000 |
Гражданские войны. | Civil Wars . |
Гражданские вопросы | J. Civil affairs |
Гражданские иски | Civil actions |
Гражданские вопросы. | Civilian affairs. |
Гражданские дела. | The civil cases. |
ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА, ВКЛЮЧАЯ | COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Sixty second session Item 11 (b) of the provisional agenda |
II. ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА | II. CIVIL AND POLITICAL RIGHTS |
IV. ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА | IV. CIVIL AND POLITICAL RIGHTS |
II. ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА | II. CIVIL AND POLITICAL RIGHTS . 6 38 4 |
Похожие Запросы : гражданские и структурно - частные и коммерческие - коммерческие и профессиональные - коммерческие и юридические - коммерческие и финансовые - коммерческие и продажи - коммерческие и розничные - промышленные и коммерческие - коммерческие и технические - продажи и коммерческие - технические и коммерческие - бытовые и коммерческие - экономические и коммерческие - коммерческие и оперативные