Translation of "граммов" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Я поправился на килограмм триста граммов. | I gained three pounds. |
| Он весит чуть более нескольких десятков граммов | So this weighs a little more than a tenth of a pound. |
| Чашка риса весит около ста восьмидесяти граммов. | A bowl of rice is about 180 grams. |
| Литр молока содержит около тридцати граммов протеина. | A liter of milk contains about thirty grams of protein. |
| (2 го и 3 сяку риса это примерно 330 граммов, а 2 го и 1 сяку 300 граммов. | After being manipulated by a wartime government and a media that glorified the conflict, many Japanese resolved to never allow their children to experience war for a second time. |
| Сколько вы думаете мы съедаем в день? 200 граммов. | What do you think we eat per day? Half a pound. |
| У меня есть грамм, 5 грамм, 10 грамм. Сколько граммов хочешь? | I have one gram, five gram, 10 gram. How many gram do you want? |
| Теперь вы можете сказать Ладно, мы съедаем 500 граммов просто случайно . | Now you may say, Okay, so we're eating 500 grams just by accident. |
| Я купил пять граммов. 10 долларов. 10 долларов! Я спросил Что это? | I bought five grams. 10 dollars. 10 dollars! I said, What's in this? |
| На производство 30 100 граммов чистого ЛСД уходит от двух до трёх дней. | It takes two to three days to produce 30 to 100 grams of pure compound. |
| Стандартный ежедневный рацион составляет 150 300 граммов (5 10 унций) кукурузы или риса (что эквивалентно примерно четырем ломтикам черствого хлеба) в зависимости от местоположения. | The standard daily ration is 150 300 grams (5 10 ounces) of corn or rice (equivalent to roughly four slices of dry bread), depending on the location. |
| 7 граммов праха Лири были отправлены 21 апреля 1997 года на орбиту Земли ракетой Пегас , где они пребывали 6 лет, пока не сгорели в атмосфере. | A Pegasus rocket containing their remains was launched on April 21, 1997, and remained in orbit for six years until it burned up in the atmosphere. |
| В 1987 году компания представляет телефон Mobira Cityman 900 телефон для работы в сетях стандарта NMT 900, который уже можно было носить в руке (вес составлял 760 граммов). | In 1987, Nokia introduced it's first mobile phone, the Mobira Cityman 900 for NMT 900 networks (which, compared to NMT 450, offered a better signal, yet a shorter roam). |
| Важно отметить, что негативные последствия наблюдались при употреблении очень малых количеств например, 1 3 от общего потребления калорий, или 2 7 граммов (20 60 калорий) для человека, потребляющего 2000 калорий в день. | Importantly, adverse effects are seen at very low intakes for example, 1 3 of total energy, or approximately 2 7 grams (20 60 calories) for a person consuming 2000 calories day. |
| И все таки за два миллиона масса человеческого мозга практически утроилась, с пятисот шестидесяти граммов у нашего предка, homo habilis, до почти тысяча четырехсот граммового куска плоти, что сидит у вас промеж ушей. | And yet in two million years the human brain has nearly tripled in mass, going from the one and a quarter pound brain of our ancestor here, Habilis, to the almost three pound meatloaf that everybody here has between their ears. |