Translation of "графство комиссар" to English language:

Dictionary Russian-English

графство - перевод :

Keywords : County County Shire Earldom Surrey Commissioner Commissioner Commissar Lnspector Superintendent

Examples (External sources, not reviewed)

Уотерфорд (графство) графство в Ирландии.	Waterford is a city in County Waterford, Ireland.
Чешир (архаичное название графство Честер) графство в северо западной Англии.	Harris, B. E., and Thacker, A. T. (1987).
Они создали здесь графство Ольстерское.	and F.A.I.
Ли трим (, ) графство на севере Ирландии.	County Leitrim (pronounced , ) is a county in Ireland.
Роско ммон (, ) графство на севере Ирландии.	County Roscommon () is a county in Ireland.
Клэр ( ) графство на западе Ирландии.	County Clare () is a county in Ireland.
Килкенни ( ) графство на востоке Ирландии.	County Kilkenny () is a county in Ireland.
Оффали ( ) графство в центре Ирландии.	County Offaly () is a county in Ireland.
Уи клоу ( ) графство на востоке Ирландии.	County Wicklow (, ) is a county in Ireland.
Лимерик ( ) графство на юго западе Ирландии.	County Limerick () is a county in Ireland.
Сла йго (, ) графство на северо западе Ирландии.	County Sligo () is a county in Ireland.
Корк (, ) традиционное графство на юге Ирландии.	County Cork () is the largest and southernmost county in Ireland.
Керри (, ) графство на юго западе Ирландии.	County Kerry () is a county in Ireland.
Монахан (, ) графство на северо востоке Ирландии.	County Monaghan ( ) is a county in Ireland.
Тирон (, ) историческое графство на севере Ирландии.	County Tyrone () is one of the six counties of Northern Ireland.
Восточный Суссекс (, ) графство на юге Англии.	East Sussex is a county in South East England.
Уэ стмит (За падный Мит ) графство в центре Ирландии.	County Westmeath ( ) is a county in Ireland.
) церемониальное графство на востоке центральной части Англии.	) is a county in the East of England.
Нортге мптоншир () церемониальное неметропольное графство в центре Англии.	) is a county in the East Midlands of England.
Графство расположено на юге Ирландии в долине реки Шур.	South Tipperary () was a county in Ireland.
Южный Йоркшир, Са ут Йо ркшир () церемониальное метрополитенское графство в Англии.	South Yorkshire is a metropolitan county in the Yorkshire and the Humber region of England.
Комиссар НБА Дэвид Стерн добавил Данкан игрок на века.	Then NBA commissioner David Stern added is a player for the ages.
С захватом Яффы Бейбарсом в 1268 году, графство стало титулярным.	With the capture of Jaffa by Baibars in 1268, the county became titular.
Ма нчестер ( ) город и муниципальный район в Северо Западной Англии, графство Большой Манчестер.	Manchester () is a city in Greater Manchester, England, with a population of 514,417 in 2013.
Наказать авиалинию, значит снизить конкуренцию в этой отрасли, к такому итогу едва ли стремятся Марио Монти, комиссар ЕС по конкуренции, и Лойола де Паласио, комиссар ЕС по транспорту.	Punishing this airline will only reduce competition in the airline industry, an outcome that, Mario Monti, the EU competition commissioner, and Loyola de Palacio, the EU transport commissioner, cannot possibly want.
Умер Мур в своем доме близ Мач Хедхем (графство Хартфордшир) 31 августа 1986.	According to Moore, When I was offered the site near the House of Lords ...
В северной части графства находится паромная переправа из Тарберта в Киллимер (графство Клэр).	In the north of the county, a ferry service operates from Tarbert, to Killimer in County Clare.
Верховный комиссар Великобритании в Бангладеш был ранен при подобном покушении в мае этого года.	Britain s High Commissioner in Bangladesh was wounded in a similar bomb attack this May.
В мае Верховный комиссар ООН по правам человека Нави Пиллэй выпустила заявление, объясняющее, что	In May, UN High Commissioner for Human Rights Navi Pillay issued a statement explaining,
Предположительно, он изнасиловал женщину в отеле Скотланд'з в Питлохри, графство Пертшир, 7 июня 2013 года.	He is alleged to have raped a woman at the Scotland's Hotel in Pitlochry in Perthshire on June 7, 2013.
До рсет (, ) церемониальное неметропольное графство Англии, расположенное в юго западной части страны на побережье пролива Ла Манш .	Dorset (or archaically, Dorsetshire), is a county in South West England on the English Channel coast.
Сэр Фред Хойл скончался 20 августа 2001 года на 87 м году жизни в Борнмуте, графство Дорсет.	In 2001, he suffered a series of strokes and died in Bournemouth on 20 August.
До тех пор пока Европа выступает как единый рынок , ее интересы представляет комиссар по торговле Паскаль Лами.	In so far as the European Union is a single market, it is represented by the Trade Commissioner, Pascal Lamy.
Бывший европейский комиссар вчера участвовал в дискуссии с политическими партиями перед сегодняшней встречей с профсоюзами и работодателями.	The former European commissioner was yesterday in discussions with the political parties before today's meeting with unions and employers
Комиссар Родригес говорит, что они обрабатывают около 150 дел в месяц, и еще 200 решается через посредничество.	Police commissioner Rodriguez says her office processes around 150 cases a month, and refers another 200 for mediation.
Однако, в ходе конфликтов с французскими королями Плантагенеты были вынуждены уступить само графство Анжу Франции в 1206 году.	English kings were sovereign in England, but were vassals to the kings of France for their continental lands.
C ноября 2011 г. Италией руководил не политик, а ученый экономист и бывший комиссар Европейского Союза Марио Монти.	Since November 2011, Italy has been led not by a politician, but by an academic economist and a former European Union commissioner, Mario Monti.
Мы должны защищаться, когда люди угрожают нас убить , заявил в 2015 году представитель полиции Папуа комиссар Пуджо Сулистийо.	We have to defend ourselves when people threaten to kill us, Papua Police spokesperson, Commissioner Pudjo Sulistiyo said in 2015.
На пресс конференции комиссар полиции Риах Фиега заявил, что полицейские были вынуждены пойти на крайние меры для самозащиты.	Police Commissioner Riah Phiyega stated in press conference that police officers used maximum force to protect themselves during the clashes.
В 1928 г. Районный Комиссар Иерусалима Эдвард Кейт Роуч согласился на просьбу арабов о претворении запрета в жизнь.	In 1928 the District Commissioner of Jerusalem, Edward Keith Roach, acceded to an Arab request to implement the ban.
Писатель скончался 14 июня 1936 г. в Биконсфилде (графство Бакингемшир), где он жил вместе с женой и приёмной дочерью.	That is the situation and that is the point...we are already under the Eugenist State and nothing remains to us but rebellion.
Его дедушка и бабушка по отцу эмигрировали в США в 1807 году из города Страбэйн (графство Тирон, Северная Ирландия).	Wilson's paternal grandparents immigrated to the United States from Strabane, County Tyrone, Ireland (now Northern Ireland), in 1807.
Состояние греческих государственных финансов, например, является предметом озабоченности для всей еврозоны , заявил комиссар Евросоюза по финансовой политике Хоакин Альмуниа.	The state of Greek public finances, for example, is a concern for the whole euro zone, according to European Commissioner for Monetary Affairs Joaquin Almunia.
Комиссар полиции Рэймонд У. Келли был в центре событий, его присутствие подчеркивало, как много значения придавал операции Департамент полиции.	Police Commissioner Raymond W. Kelly was at the center, his presence underscoring how the operation was fraught with challenges for the Police Department.
Я хочу подтвердить свою полную уверенность в способности нашей страны выбраться из этого сложного периода , сказал бывший Европейский комиссар репортерам.	I want to confirm my complete confidence in the ability of our country of getting out of this difficult phase, said the former European commissioner to the reporters.

Показать эту страницу на русском языке