Translation of "группа ведущих" to English language:


  Dictionary Russian-English

группа - перевод : группа - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Мы вообще группа? Какая группа?
Were we even a group? What group?
Сегодня группа ведущих ученых, новаторов и экономистов определила полет на луну нашей эры в этом поколении заменить ископаемое топливо технологиями экологически чистой энергии.
Now, a group of leading scientists, innovators, and economists has identified our era s moonshot to replace fossil fuels with clean energy technologies within this generation.
Это приводит к такому явлению, 1 группа студентов,2 группа магистрантов, 3 группа аспирантов и 4 группа профессоров.
But, unsurprisingly, there are deeper concerns of the Chinese system of education one issue was whether I would be able to talk about whatever I wanted to talk about in my class.
Экономика ведущих стран вступает в период спада.
The leading economies are entering a recession.
Заработная плата этих ведущих всегда привлекала внимание.
CCTV hosts' wages have always been the focus of attention.
Группа экспертов
Panel of experts
Какая группа?
What group?
Группа Вконтакте
The VKontakte group
Если эта группа тривиальна, исходная группа formula_8 называется разрешимой.
Equivalently, if and only if the abelianization of the group is trivial.
Ведущих учёных пригласили выступить с докладами на конференции.
Leading scholars have been invited to present papers at the conference.
Объединенная инспекционная группа
Joint Inspection Unit
Мы вообще группа?
Were we even a group?
Группа не одинока.
The band is not alone.
Это группа Тома.
It's Tom's group.
Эта группа побежит.
This group will run.
Вся группа смеётся.
The whole group is laughing.
Группа The Tap Tap это группа людей с ограниченными возможностями.
The Tap Tap is nonetheless a band composed of handicapped people.
Время лидеров ведущих стран мира расписано буквально по минутам.
They cannot afford to attend multiple summits for each transnational issue.
Время лидеров ведущих стран мира расписано буквально по минутам.
Leaders time is a scarce resource.
Как много вы знаете о серой прибыли ведущих CCTV?
How much do you know about the grey income of CCTV hosts?
Итак, если большая группа сборище пьяниц, а малая группа хочет сохранить трезвость, мы считаем, что это отличная группа поддержки.
Now, when the larger group is a bunch of drunks, and the small group wants to stay sober, then we think, that's a great support group.
Какую цель преследует группа?
What is the purpose of MRT?
Группа бежит по пляжу.
The group is running on the beach.
Какая ваша группа крови?
What's your blood group?
Какая ваша группа крови?
What is your blood type?
Какая ваша группа крови?
What's your blood type?
Группа бандитов украла деньги.
A group of gangsters stole the money.
Группа бандитов похитила деньги.
A group of gangsters stole the money.
Тебе нравится эта группа?
Do you like this band?
Это моя любимая группа.
That's my favorite band.
Тома захватила группа наёмников.
Tom was captured by a group of mercenaries.
Созвездие это группа звёзд.
A constellation is a group of stars.
М. Группа Гросс, 1997.
Москва Группа Гросс, 1997.
Неустойчивость экономического положения ведущих стран мира является главным камнем преткновения.
Economic fragility among the world's leading economies is the biggest stumbling block.
Единственными уклонившимися среди ведущих экономик мира являются Китай и Еврозона.
The only holdouts among the world s leading economies are the eurozone and China.
Это не Китай забирает ведущих ученых это корпорации , сказал Ли.
It's not China that is taking away the academic leaders it's the corporates, Lee said.
Почему подозрительные твиттер аккаунты ретвитят сообщения ведущих российских новостных агентств?
Why are suspicious Twitter accounts mass retweeting stories from top Russian news agencies?
В Азербайджане заблокировано 5 ведущих новостных сайтов преследование независимых голосов.
Azerbaijan blocked 5 leading news websites as part of crackdown on independent voices https t.co rNsRMZ9vFf RSF_EECA IRFS_Azerbaijan pic.twitter.com lgOGaezO85 IFEX ( IFEX) 4 мая 2017 г.
Есть еще одна группа побольше.
Then there's another group, bigger group.
56 245. Объединенная инспекционная группа
56 245. Joint Inspection Unit
57 284. Объединенная инспекционная группа
57 284. Joint Inspection Unit
61 238. Объединенная инспекционная группа
61 238. Joint Inspection Unit
62 226. Объединенная инспекционная группа
62 226. Joint Inspection Unit
Существует ли группа новостей KDE?
It is at comp.windows.x.kde.
Класс 4.2 Группа упаковки I
Class 4.2 Packing group I

 

Похожие Запросы : глобально ведущих - счета ведущих - ведущих моды - для ведущих - мнение ведущих - в ведущих - Счет ведущих - промышленности ведущих - команда ведущих - сотрудники ведущих - производства ведущих - маркетинга ведущих - нет ведущих нулей - рыночные возможности ведущих