Translation of "группа медицинских" to English language:

Dictionary Russian-English

группа - перевод :

Band

группа - перевод :

Group

гРУППА - перевод :

Group ownership

группа - перевод :

A group of

группа - перевод :

The group

группа медицинских - перевод :

Group medical

Keywords : Group Band Crew Bunch Force Medical Medicinal Medical Purposes Journals

Examples (External sources, not reviewed)

На это мероприятие была направлена группа медицинских работников Исламской Республики Иран	A medical team was dispatched from the Islamic Republic of Iran.
На это мероприятие будет направлена группа медицинских работников Исламской Республики Иран.	A medical team from the Islamic Republic of Iran will be dispatched.
Медицинская группа для обслуживания семей состоит из врача и двух медицинских сестер.	Its achievement is to be accomplished by its introduction of teams dealing with family medicine in the medical practice.
Недавно в Таджикистане группа судебных медицинских экспертов предложила ввести обязательную проверку девственности у девушек перед свадьбой.	Recently in Tajikistan a group of medical legal experts lobbied for Tajik women having a physical examination to prove their virginity prior to getting married.
47. Рабочая группа была информирована о том, что после выборов практика апартеида в медицинских учреждениях была прекращена.	47. The Working Group was informed that since the elections, apartheid was no longer practised in hospitals.
Доктор медицинских наук.	Chekov A.P.
39 медицинских центров	39 medical centres
15 медицинских кабинетов	15 medical practices
Подготовка медицинских работников	Training for medical experts
Число медицинских учреждений	Number of health units
Большинство штатных медицинских сестер в медицинских пунктах оказывают услуги по родовспоможению.	12.29 Most staff nurses at all health posts perform birth delivery services.
80 медицинских ошибок вызваны проблемами в коммуникации и координации внутри медицинских коллективов.	Eighty percent of medical errors are actually caused by communication and coordination problems amongst medical team members.
средство анализирования медицинских изображений	analysis tool for medical images
Просмотр медицинских изображений DICOM	Medical Image (DICOM) Viewer
c) просвещение медицинских работников	c) education of the health workers
402 функциональных медицинских пункта.	402 operational health posts.
недостаточное предложение медицинских услуг	Inadequate supply of care services.
Федерация исламских медицинских ассоциаций	Federation of Islamic Medical Associations
Общество католических медицинских миссионеров	6) Society of Catholic Medical Missionaries
а) Количество медицинских осмотров	(a) No. of medical examinations
с) восстановление медицинских учреждений.	(c) The rehabilitation of health facilities.
Высокие стандарты медицинских учреждений	Healthcare Facilities With High Standards
Группа считает, что представленных медицинских свидетельств недостаточно для доказательства того, что причиной эпилепсии заявителя были вторжение Ирака и оккупация им Кувейта.	The Panel finds that the medical evidence submitted was insufficient to prove that the claimant's epilepsy was caused by Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
Роберт Фишелл о медицинских изобретениях.	Robert Fischell on medical inventing
a) Закон о медицинских услугах	18 99 and 58 01) and the Law on health care insurance( Official Gazette of RS, no.
Женщины в медицинских учебных заведениях	Women in Medical Schools
Ответчик представил три медицинских заключения.	The defendant supplied three medical reports.
Контроль со стороны медицинских учреждений	Medical supervision
Число разрушенных медицинских учреждений 200	Medical institutions 200
В Восточном Тиморе насчитывалось порядка 2000 медицинских работников, работающих в более чем 200 медицинских учреждениях.	There were approximately 2,000 health care professionals in East Timor working in more than 200 facilities.
46. Рабочая группа была информирована о том, что в стране существует такая проблема, как доступность медицинских учреждений, особенно для непривилегированных групп населения.	46. The Working Group was informed of the need to provide access to hospitals, especially for the underprivileged people of the country.
Для меня, если хотите, делегирование это прекрасный пример демократизации медицинских знаний, а значит и медицинских возможностей.	Indeed, for me, task shifting is the ultimate example of the democratization of medical knowledge, and therefore, medical power.
Андерс Иннерман Визуализация бума медицинских данных.	Anders Ynnerman Visualizing the medical data explosion
Новая система непрерывного предоставления медицинских услуг	नई स व स थ य द खभ ल न र तरत
Реверсирование утечки медицинских мозгов из Африки	अफ र क क च क त स य प रत भ पल यन क र कन
В основном из за медицинских соображений.	I was going to justify it by saying that it's for medical reasons.
Том употребляет коноплю в медицинских целях.	Tom uses cannabis for medical reasons.
Основные понятия в оценке медицинских технологий.	The Economics of Health and Health Care.
Правительство восстановило выплаты медицинских пособий (т.е.	In December 2003, the government repealed the lifetime ban on social assistance recipients in situations of fraud.
Закон о медицинских препаратах Республики Сербской	RS Law on Medicaments
e) Требования о покрытии медицинских расходов.	(e) Medical claims
сельских медицинских пунктов в девяти провинциях.	Together with UNICEF and the World Health Organization (WHO), it had also implemented a series of national immunization weeks, while at the grass roots level, it was revitalizing 15,000 village health posts across nine provinces.
Общество католических медицинских миссионеров (2000 2003)	Society of Catholic Medical Missionaries (2000 2003)
В Пакистане нет мужских медицинских училищ.	There are no medical colleges in Pakistan reserved for males.
е) Требования о покрытии медицинских расходов	(e) Medical claims

Показать эту страницу на русском языке