Translation of "даже слаще" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Апельсины слаще лимонов. | Oranges are sweeter than lemons. |
| Апельсины слаще, чем лимоны. | Oranges are sweeter than lemons. |
| Твой поцелуй слаще мёда. | Your kiss is sweeter than honey. |
| Труд делает жизнь слаще. | Work makes life sweet. |
| Муки любви слаще всех удовольствий. | Pains of love be sweeter far Than all other pleasures are. |
| Просто добавьте больше сахара, если вы хотите сделать варенье слаще. | Just add more sugar if you want a sweeter jam. |
| Тепаче это слабоалкогльный напиток, схожий по вкусу с пивом, но слаще. | Tepache is a low alcohol drink, similar to beer but sweet. |
| Пусть меньше нас, тем слаще вкус побед, Россия не отступит, не сломается! | The fewer of us there are, the sweeter the taste of victory Russia will not back down and will not be broken! |
| Слаще, чем лангка или джекфрут , но с той же остротой. Хотя мякоть дуриана напоминает влажный хлопок, волокна тонкие и гладкие. | Sweeter than langka (jackfruit), but with the same pungency, though durian pulp is soft as moist cotton, the fibers fine and smooth. |
| Редактор Global Voices на португальском языке Мануэль Рибейро из города Порто в Португалии, сказал, что его аво Джулия Оливейра делала сироп от кашля, который был чуточку слаще | Portuguese language editor Manuel Ribeiro from Porto, Portugal, said his avó Júlia Oliveira made a slightly sweeter cough syrup |
| Даже волхвам. | Even the three wise men. |
| Даже ночью. | Even at night. |
| ДАЖЕ БЛИЗКО. | NOT EVEN CLOSE. |
| Даже наверняка. | In fact, it s highly likely. |
| Даже, наоборот. | In fact, quite the opposite. |
| Несмотря на то, что японское карри обычно слаще и не такое обжигающее как индийское, во многих магазинах вы можете выбрать уровень остроты, самый высокий из которых может задать вам жару. | And while Japanese curry is typically sweeter and less fiery than its Indian counterpart, some curry shops will allow you to select your level of spiciness, the higher of which will definitely pack some heat. |
| Пусть даже так. | So be it. |
| Даже улучшает ее. | It actually improves it. |
| даже для амфибий. | even for amphibians. |
| Иногда даже больше. | Some say bigger. |
| Даже ExxonMobil дрожит. | Even ExxonMobil appears shaken. |
| Даже в Германии. | Even in Germany. |
| Даже Криштиану Роналду. | Even Cristiano Ronaldo. |
| Даже мы люди. | Even we are people. |
| Это даже хуже! | This is even worse! |
| Даже Том слушает. | Even Tom is listening. |
| Даже не думай. | Don't even think it. |
| Это даже лучше. | That's even better. |
| Так даже лучше. | That's even better. |
| Это даже лучше. | This one is even better. |
| Даже не думай. | Don't even think. |
| Даже не думайте. | Don't even think. |
| Вот даже лучше. | Here's an even better one. |
| Даже Том улыбнулся. | Even Tom smiled. |
| Даже пытаться бесполезно. | It's useless to even try. |
| Даже Том удивился. | Even Tom was surprised. |
| Даже собака убежала. | Even the dog ran away. |
| Даже собака сбежала. | Even the dog ran away. |
| Даже Том плавает. | Even Tom is swimming. |
| Даже Том плакал. | Even Tom was crying. |
| Даже Том смеялся. | Even Tom laughed. |
| Даже Том плакал. | Even Tom cried. |
| Этот даже лучше. | This one is even better. |
| Эта даже лучше. | This one is even better. |
| Даже Том лгал. | Even Tom lied. |
Похожие Запросы : слаще - даже - даже - даже - даже - даже - даже - даже - просто даже - даже среди