Это больше не имеет значения.	It doesn't matter anymore.
Больше ничего не имеет значения.	Nothing else matters.
Больше ничего не имеет значения.	No one else matters that much.
Больше мне вам дать нечего.	I have nothing else to give you.
Больше мне тебе дать нечего.	I have nothing else to give you.
Ему больше нечего было дать.	You see, he just didn't have any to give.
Больше мне нечего тебе дать.	I can't give you anything more.
Мог бы дать и больше.	Put yourself in his shoes.
Больше для меня ничего не имело значения.	Nothing else mattered to me.
Неимущим всегда легче попросить больше, чем имущим дать больше.	It is always going to be easier for the have nots to ask for more than for the haves to give it.
Вы должны дать мне больше времени.	You have to give me more time.
Ты должен дать мне больше времени.	You've got to give me more time.
Вы должны дать Тому больше времени.	You have to give Tom more time.
Ты должен дать Тому больше времени.	You have to give Tom more time.
Тебе надо дать им больше времени.	You have to give them more time.
Вам надо дать им больше времени.	You have to give them more time.
Тебе надо дать ему больше времени.	You have to give him more time.
Вам надо дать ему больше времени.	You have to give him more time.
Вы должны дать ей больше времени.	You have to give her more time.
Тебе надо дать ей больше времени.	You have to give her more time.
Вам надо дать ей больше времени.	You have to give her more time.
Мы должны дать им больше времени.	We have to give them more time.
Нам надо дать им больше времени.	We have to give them more time.
Мы должны дать Тому больше времени.	We have to give Tom more time.
Том обещал дать нам больше времени.	Tom promised to give us more time.
Том обещал дать мне больше времени.	Tom promised to give me more time.
Я не могу дать вам больше.	Sorry we can't give more.
Также ясно, что все y значения больше 0.	Well clearly, it's all y values greater than 0.
Том мог бы дать мне больше денег.	Tom could've given me more money.
Мне надо было дать Тому больше денег.	I should've given Tom more money.
Мне надо было дать Тому больше денег.	I should have given Tom more money.
Следует дать больше пояснений относительно возможностей сайта.	More explanatory notes on the features should be provided.
Монтекки Но я могу дать тебе больше	MONTAGUE But I can give thee more
Любая может дать ему больше, чем я!	Anyone could give him more than I can.
Больше трех лет тебе дать не могут.	Believe me, they can't give you more than 3 years.
Одни придают больше значения уходу за детьми и семьей.	Many attach greater importance to looking after the kids and the families.
И больше ничего кроме значения функции не становится известным.	And yet nothing other than the value of the function is revealed.
Более широкий поиск мог бы дать больше результатов.	A broader search scope might produce more results.
Там больше 90 воды. Надо дать ей испариться.	It's over 90 percent water, so we need to let that evaporate.
Нет, больше 5000 лир мы дать не можем.	Five thousand is the limit
Может быть то, чего я хочу, больше не имеет значения.	Maybe what I want doesn't matter anymore.
Фактическая длина интервалов может быть больше или меньше этого значения.	The actual length of the gap might be much more or less than this.
Правильно, это как лягушку, дать ей Бомба будет больше.	Not true, it's like frog, give her Bomba will be more.
Первый мы верим, что если человеку дать больше полномочий и управления собственной жизнью, если дать ему больше выбора, если дать ему возможность самому решать, то общество станет сильнее и лучше.	The first is this We believe that if you give people more power and control over their lives, if you give people more choice, if you put them in the driving seat, then actually, you can create a stronger and better society.
Кажется, что больше ничего не имеет значения, кроме базовой потребности воды.	Nothing else seems to matter except that very basic need we call water.

Показать эту страницу на русском языке