Translation of "два маршрута" to English language:
Dictionary Russian-English
два - перевод : два - перевод : два маршрута - перевод : два - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
маршрута | Fleet |
36. В Исламскую Республику Иран и Пакистан через территорию Афганистана ведут два южных маршрута. | 36. There are two southern routes to the Islamic Republic of Iran and Pakistan across the territory of Afghanistan. |
Параметры сетевого маршрута | Network Route Options |
изменение маршрута и т.д. | Border station in Ukraine. |
Нет маршрута до узла. | No route to host. |
В это время было всё ещё только два регулярных маршрута, перевозящих около 40 000 пассажиров каждый год. | At that time there were still only two scheduled routes carrying about 40,000 passenger each year. |
Восстановив два железнодорожных маршрута британской колониальной эры, Индия и Бангладеш надеются укрепить дружбу и мир между своими гражданами. | By reinstating two railway routes from the British colonial era, India and Bangladesh are hoping for increased friendship and peace between its citizens. |
Векторная навигационная программа с расчётом маршрута | The open source vector based navigation program with routing engine |
Последний босс Jigoku маршрута, Астральный Рыцарь. | The Astral Knight, final boss of the Jigoku route. |
Южнее это станции, ходили поезда маршрута . | South of that station, it was replaced by the train. |
Восстановление маршрута по умолчанию перед соединением... | Restoring default route before connection... |
ошибка настройки маршрута маршрут еще существует | Setting route failed route still exists. |
ошибка удаления маршрута маршрут не существует | Deleting route failed route does not exist. |
ошибка удаления маршрута маршрут не существует | deleting route failed route does not exist |
Параметры сетевого маршрута использовать дополнительные маршруты | Network route options use additional network routes |
Что еще нам нужно кроме маршрута? | What else do we need beside the route? We're gonna need a view. |
Альпинист находится на последнем участке маршрута. | This climber is on the last pitch of it. |
Просмотр, поиск и прокладывание маршрута с OpenStreetMap | View, search and route with OpenStreetMap |
Карта с указанием нового маршрута Шелкового пути. | Map showing Belt and Road initiative. |
Рекомендованный альтернативный маршрут (изменение маршрута) см. ниже. | Recommended alternative route (rerouting) see below. |
Запущен процесс резервного копирования маршрута по умолчанию. | Default route backup process started. |
Параметры сетевого маршрута заменять маршрут по умолчанию | Network route options replace default route |
Параметры сетевого маршрута заменять маршрут по умолчанию | test support of replacedefaultroute pppd |
Он спрячет карточки вдоль всего его маршрута. | He will secrete his cards all the way along his route. |
В январе 1987 года авиакомпания объявила о намерении открыть два дальнемагистральных маршрута на заказанных к тому времени лайнерах McDonnell Douglas MD 11. | In January 1987, the airline announced its expansion by the order of two long range McDonnell Douglas MD 11 aircraft. |
Расстояние от начала маршрута Kungsträdgården составляет 15 км. | The distance to Kungsträdgården is 15 km. |
Параметры сетевого маршрута не заменять маршрут по умолчанию | Network route options do not replace default route |
На картата виждам, че има четири възможни маршрута. | From this map, I think there are perhaps four possible routes out of Africa. |
Сад является частью экскурсионного маршрута комплекса Клаштерни Градиско. | The garden is included in the tour of the Hradisko Monastery. |
9 февраля 2013 года, всего через два дня после пролаза маршрута La Dura Dura , Ондра стал вторым, кто залез 9b Fight or flight . | On February 9, 2013, just two days after La Dura Dura , Ondra succeeded in the second ascent of the Fight or flight , first climbed by Sharma in 2011. |
Станция Падстоу в Корнуолле была самой западной точкой Southern Railway и была началом или концом маршрута ACE , самого длительного маршрута железнодорожной сети. | Padstow railway station in Cornwall was the westernmost point of the Southern Railway, and marked the end or beginning of the ACE , which was the longest timetabled journey on the network. |
Трассировка маршрута экспедиции самая захватывающая часть любого большого проекта. | Tracing expedition routes is one of the most exciting parts of any major project. |
На 2014 год в городе действует 24 трамвайных маршрута. | There is a zoo and a circus in the city. |
Рассмотрим исходный узел, у которого нет маршрута к адресату. | Consider a source node that does not have a route to the destination. |
Расстояние от начала маршрута станции Kungsträdgården составляет 13.5 км. | The distance to Kungsträdgården is 13.5 km. |
Задача заключается в определении маршрута из Арада в Бухарест. | And the problem then is to find a route from Arad to Bucharest. |
Идеальным вариантом упрощённого маршрута является Горная Квильда (Horská Kvilda). | If you feel like taking an easier route, an ideal destination is Horská Kvilda. |
Территории продаж создание,система разбиения разработка маршрута и графика | Sales quotas sales volume profit, expense, activity, etc. |
Дорога является частью дороги европейской сети маршрутов и азиатского маршрута . | It is part of the European route E30 and the Trans Siberian Highway. |
В конце маршрута нужно подняться по нескольким длинным лестничным маршам. | At the end, the climb out requires several flights of stairs. |
сценарий для восстановления маршрута по умолчанию при выходе из KVpnc | Script for restoring defaultroute on kvpnc exit. |
Изучается вопрос об альтернативных способах поддержания маршрута в надлежащем состоянии. | Alternative methods of maintaining the track are being considered. |
Остава само един от четирите маршрута, този през Червено море. | leaving just one of my four routes out of Africa, the Red Sea. |
Торговый представитель должен следовать трем пра вилам прокладывания маршрута (Рисунок 11) | Salesmen should follow three rules for routing (Figure 11) |
Рисунок 11 Определение периметра маршрута как рациональный метод планирования маршрутов | Figure 11 Perimeter routing, a rational method to plan routes |
Похожие Запросы : Планировщик маршрута - описание маршрута - обследование маршрута - обследование маршрута - выбор маршрута - оптимизация маршрута - план маршрута - сегмент маршрута - выбор маршрута - планирование маршрута - назначение маршрута - вызов маршрута - участок маршрута - изучение маршрута