Translation of "два пути для" to English language:


  Dictionary Russian-English

для - перевод :
For

два - перевод :
Two

Пути - перевод : для - перевод : для - перевод : для - перевод : пути - перевод : два - перевод : пути - перевод : пути - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Существуют два пути.
Well, two ways.
Сто и два пути
The Hundred and Two Ways
Есть два возможных пути.
There are two possible routes.
Прежде всего, необходимо обозначить точку камеры. Для этого существует два пути
First of all, we will set a camera. In order to do so, two convenient ways are available
У Европы впереди два пути.
Europe has two ways ahead.
Два пути к обеспечению устойчивой жизнеспособности
Two roads to sustained viability
Я думаю, у него два пути.
I really think it goes both ways.
Есть два пути получения этого результата.
There's 2 ways I can get to this outcome.
Поэтому действительно существует два пути мышления.
So there's really two ways of thinking about it.
В действительности, есть только два пути.
So, there are really two choices.
На пути Таксина стоят два основных препятствия.
Two major obstacles stand in Thaksin s way.
Два пути развития, основанных на инновациях экономик
The Two Innovation Economies
У них есть два возможных пути вторжения.
Now, they have two areas they can attack.
Есть два возможных пути к этому мячу.
Here are two possible paths to that ball.
На пути Таксина стоят два осно ных препятствия.
Two major obstacles stand in Thaksin s way.
Два отрезка пути можно преодолеть только на лодке.
Two legs of the journey can be completed only by boat.
И так, в соответствии с рисунком вот два основных пути, как их нарисовал, вот два основных пути, как кислород переносится в кровь.
What are the two major ways, based on this diagram how I have drawn it, what are the two major ways that oxygen is going to be transported in the blood.
Действительно, существуют два вида скользкого пути логический и социологический.
Indeed, two types of slippery slopes logical and sociological exist.
Есть два пути изменения элементов составить их или разделить.
We can compose, and we can partition.
Рельсы по которым шел поезд расходились на два пути.
And she was going along the tracks, and the tracks split.
Ну, на мой взгляд, у него только два пути.
Well, the way I see it, there's only two directions he can go.
Для Пути Меча...
For the way of the sword...
Существуют по меньшей мере два пути уменьшения таких переходных проблем.
There are at least two ways in which these pension reform transition problems might be diminished.
Таким образом, мы два невероятных дней молитвы детей пути ребенка
So we two incredible days Prayer of the Children by the way baby
Я надеюсь, у феномена под названием Нолливуд будет два пути.
I hope that the Nollywood phenomenon will go both ways.
Мы уже говорили, что есть два основных пути получения кислорода.
And remember in turns of getting oxygen accross, there're two major ways we said.
Уже через два часа ты будешь на пути в Мехико.
In two hours you could be on your way to Mexico City.
Подашь заявление и заявишь о подаче, это просто два разных пути!
You pass for the report and the report for your passing. It's just a different way of going about it.
Уже через два часа ты... Ты будешь на пути в Мехико.
In two hours you could you could be on your way to Mexico City.
Дополнительные пути для поиска
Additional Search Paths
США за день посещения заседаний и дополнительно за два дня в пути.
Based on information available at the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights.
Этим вардом я могу прикрыть два пути подхода, оставив одн без присмотра.
For this next warding position, I can cover these two different attack paths with one ward, however it still leaves one open.
Выбор пути для сохранения данных
Here you can choose the location to save the data.
Для этого есть разные пути.
So there are a number of ways to do that.
Для этого использовались два самолета.
Two aircraft were used.
Для этого существуют два способа
There are two ways to select files for verification
Для этого существует два способа
There are two ways to do this
Два старомодных для двух старомодных.
Two oldfashioneds for two oldfashioned people.
Эти два места для Куку.
Them two plates are for Coco.
Два стакана вина для Мануэля!
Two glasses of wine for Manuel. Two?
Когда два кратчайших пути пересекают тот же транзитный участок, толщина проведенных линий увеличена.
When two shortest paths traverse the same hop, the thickness of the lines being drawn is increased.
Если предпочтения являются стационарными, то оказывается, что есть только два пути определиния утилити.
If preferences are stationary, then it turns out that there's only two ways you can define utilities.
Два дня ходу по Великому Колёсному Пути, а потом ещё полдня на юг.
Two days journey on the Grand Trunk Road and a half a day to the south.
От станции до станции проложены 4 пути, два из которых это с платформами на каждой станции и два других это для которых на многих станциях на этом участке нет платформ.
Between Ochanomizu and Mitaka, the Chūō Main Line has four tracks two of them are with platforms at every station the other two are with some stations without platforms.
Нажмите здесь для выбора пути для резервного копирования...
Click Here to Select the Backup Location...

 

Похожие Запросы : два пути - два пути подхода - два пути полета - вырезать два пути - два пути молнии - два пути молнии - два пути обсуждения - система два пути - открытие два пути - пути для - два для - для каждых два - для нас два