Двойная проблема Польши	Poland s Double Trouble
Линия на песке	A line in the sand
Они встречаются на расстоянии.	They're in a long distance relationship.
Причина этого то, что синяя линия лучшая линия. Красная линия обозначает ухудшение состояния, синяя линия хорошая линия.	Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.
Линия на песке проведенная демократами	The Democrats Line in the Sand
Точка и линия на плоскости.	Point and Line to Plane .
Аэропорт находится на расстоянии вытянутой руки.	The airport is close at hand.
Он сидел от меня на расстоянии.	He sat at a distance from me.
Он сел на расстоянии от меня.	He sat at a distance from me.
Сейчас она держит его на расстоянии.	She keeps him at arm's length these days.
Нет ничего хуже отношений на расстоянии.	There's nothing worse than a long distance relationship.
Эта двойная входная дверь с фрамугой была отправлена на свалку.	This double front door here with the three light transom that was headed to the landfill.
Двойная ошибка не дает правильного результата.	Two wrongs don t make a right.
Настройка Линия	The Tools Menu
Настройка Линия	Tools Line
Линия занята.	The line is engaged.
Линия занята.	The line is busy.
Диаспоры сегодня находятся на расстоянии щелчка мыши.	Diasporas are now a mouse click away.
Однажды я видел эту актрису на расстоянии.	I once saw the actress at a distance.
Легко быть храбрым, находясь на безопасном расстоянии.	It is easy to be brave from a safe distance.
Может ли двойная монополия Путина пережить их?	Can Putin s dual monopoly survive them?
Сегодня линия Дюранда существует только на картах.	Today, the Durand Line exists only on maps.
Эта линия диагональ.	This line is diagonal.
Это вертикальная линия.	This is a vertical line.
Но Джуканович держится от сербской оппозиции на расстоянии.	But Djukanovic keeps the Serbian opposition at a distance.
Условно говоря, 2020 год находится на расстоянии вечности.	Relatively speaking, 2020 is an eternity away.
Птицы держатся на расстоянии трех четырех длин тела.	Birds try to stay about three or four body lengths apart.
У тебя когда нибудь были отношения на большом расстоянии?	Have you ever been in a long distance relationship?
Скайп был разработан для пар с отношениями на расстоянии.	Skype was designed for couples in long distance relationships.
Я живу в деревне на удобном расстоянии от Казани.	I live in the country at a comfortable distance from Kazan.
M55 находится на расстоянии 17300 световых лет от Земли.	M55 is at a distance of about 17,600 light years away from Earth.
Последняя линия обороны еврозоны	The Eurozone s Last Stand
Твоя линия поведения ошибочна.	Your policy is mistaken.
Эта линия параллельна другой.	This line is parallel to the other.
К сожалению, линия занята.	I'm afraid the line is busy.
Вот наша смесь выливается на бумагу. Это работающая линия.	That is the slurry being poured onto paper, basically. That's the line running.
На юге находится Красное море (береговая линия 12 км).	Israel has a small coastline on the Red Sea in the south.
Эта линия будет иметь 10 станций на территории Инчхона.	It will have 10 stations within Incheon.
США, вышедшее из ситуации риска, осуществляет ограниченное воздействие на расстоянии.	The US, now out of the quagmire, exercises limited influence from afar.
Она расположена на расстоянии 700 световых лет в созвездии Водолея.	It is located 700 light years away in the Aquarius constellation.
На расстоянии нескольких кварталов есть бригады и центры приема пожертвований.	A few blocks away, there are brigade members and collection centers.
Она держит его на расстоянии вытянутой руки в эти дни.	She keeps him at arm's length these days.
Физо направил луч света в зеркало на расстоянии нескольких километров.	Fizeau directed a beam of light at a mirror several kilometers away.
Дома были построены на расстоянии всего четырёх метров от стены.	Houses were built only away from the wall.
Рёв бенгальского тигра можно услышать на расстоянии до 3 км.	They are isolated from the next tiger population by a distance of up to .

Показать эту страницу на русском языке