Translation of "двойной слой" to English language:

Dictionary Russian-English

двойной - перевод :

Double

двойной - перевод :

Dual

двойной слой - перевод :

Double layer

слой - перевод :

Layer

слой - перевод :

Stratum

Keywords : Double Dual Double Espresso Latte Layer Ozone Coat Layers Outer

Examples (External sources, not reviewed)

Периостракум наружный слой, Гипостракум внутренний перламутровый слой.	Hypodermis The hypodermis is the innermost and thickest layer of the skin.
Неокортекс это новый слой. Новый слой поверх мозга.	Neocortex means new layer. It is a new layer on top of your brain.
Двойной щелчок	Double click
Двойной праздник	Double holiday
Дни двойной рецессии	Double Dip Days
Слой листвы покрывает тротуар.	A bed of leaves covers the pavement.
Тут действует двойной стандарт.	There is a double standard at work.
Проблема Лугара была двойной.	The problem for Lugar was two fold.
Двойной спад в США?	A Double Dip Recession for the US?
Двойной щелчок левой кнопкой	Left double click
У неё двойной подбородок.	She has a double chin.
Том съел двойной чизбургер.	Tom ate a double cheeseburger.
Можно мне двойной эспрессо?	Can I have a double espresso?
У Тома двойной подбородок.	Tom has a double chin.
Том жил двойной жизнью.	Tom led a double life.
Озоновый слой показывает признаки восстановления.	Lapisan ozon menunjukkan tanda tanda pemulihan.
Последний слой прозрачного лака нанесен.	The final layer of clear varnish has been applied.
Если средний слой диода ДГС сделать ещё тоньше, такой слой начнёт работать как квантовая яма.	Quantum well lasers If the middle layer is made thin enough, it acts as a quantum well.
Как избежать двойной глобальной рецессии	How to Avoid a Double Dip Global Recession
Парадокс в этом случае двойной.	The paradox here is double.
Почему же применяется двойной стандарт?	Why the double standard?
Это слово имеет двойной смысл.	This word has a double meaning.
Некоторые слова имеют двойной смысл.	Some words have double meanings.
У нас же этот слой тонок.	Here, this layer is thin.
Озоновый слой победа для планеты Земля	The Ozone Layer Winning One for Planet Earth
На столе был толстый слой пыли.	There was a heavy coat of dust on the table.
На столе был густой слой пыли.	There was a heavy coat of dust on the table.
На столе был толстый слой пыли.	There was a thick coat of dust on the table.
На столе был густой слой пыли.	There was a thick coat of dust on the table.
Давайте oзнакомимся с двойной спиралью ДНК.	You'll be familiar with the double helix of DNA.
Путь к двойной спирали структуре ДНК	The Road to the Double Helix, the Structure of DNA
Здесь видно начало формирования двойной спирали.	And you can see a little bit of double helix forming there.
Поддерживает ли KDE двойной экран (Xinerama)?	Yes, you need to have a multi headed X server (e.g.
Большинство экспертов отклоняет возможность двойной рецессии.	Most pundits dismiss the possibility of a double dip recession.
Делайте двойной интервал после каждого предложения.	Leave a double space after each sentence.
Сейчас я их выделю. Вот иллюстративный слой.	I'll define them here You have the visual.
Он нанес на стену последний слой краски.	He put the final coat of paint on the wall.
Мексиканское нововведение в действительности было двойной революцией.	Mexico s innovation was really two revolutions in one.
Многие страны сейчас страдают от двойной нагрузки.	Many countries are now afflicted by a double burden of diseases.
У лексикографии замечательный размер он называется двойной дактиль. Я всего лишь сказала двойной дактиль , а стрелка заумности начинает зашкаливать.	Lexicographical has this great pattern it's called a double dactyl. And just by saying double dactyl, I've sent the geek needle all the way into the red.
Избежать двойной W образной рецессии будет очень трудно.	Avoiding double dip recession will be difficult.
Проверенный источник подтвердил, что жители услышали двойной взрыв.	A security source confirmed that residents heard a double explosion.
Регистры соединены по 2 для двойной точности вычислений.	Two registers are paired for double precision numbers.
Вы видите, как я постепенно снимаю слой за слоем.	And you can see how I'm gradually peeling off.
Я могу переключиться на другой слой данных. Это здорово!	I can switch to different data views. That's what's neat about this app here.

Показать эту страницу на русском языке